Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Associações TED para os Transportes e Portos
de
EDI-Verband für Transport und Häfen
,
EDIS
en
EDI associations for transport and harbours
,
EDIS
es
Asociaciones de EDI de puertos y transporte
,
EDIS
fi
EDIS
fr
Association EDI pour le transport et les ports
,
EDIS
it
Associazioni per la EDI nei settori del trasporto e portuale
,
Edis
nl
EDI-verenigingen voor transport en havens
,
EDIS
pt
EDIS
sv
EDIS
as superfícies são preparadas por polimento para remover os defeitos da superfície do lingote
Iron, steel and other metal industries
da
ved slibning fjernes fejl i støbeblokkens overflade
de
die Blockschalen werden durch Oberflaechenschliff beseitigt
el
οι επιφάνειες λειαίνονται για να εξαλειφθούν τα ελαττώματα της επιφάνειας του μετάλλου
en
the surface are milled to remove defects in the ingot skin
fr
les surfaces sont préparées par meulage pour enlever les défauts de peau du lingot
it
le superfici sono preparate a rettifica per togliere i difetti della superficie del lingotto
nl
de buitenkant wordt geslepen teneinde de fouten in de huid van het blok te verwijderen
a substância é corrosiva para...
da
stoffet virker ætsende på...
de
ätzend gegenüber...
el
η ουσία είναι διαβρωτική για...
en
the substance is corrosive to...
es
la sustancia es corrosiva para...
fr
la substance est corrosive pour...
it
la sostanza è corrosiva per...
nl
de stof werkt bijtend op...
a substância é corrosiva para os olhos,a pele e o aparelho respiratório
da
stoffet virker ætsende på øjnene,huden og luftveje
de
ätzend gegenüber Augen,Haut und Atemwege
el
η ουσία είναι διαβρωτική για τα μάτια,το δέρμα και την αναπνευστική οδό
en
the substance is corrosive to the eyes,the skin,and the respiratory tract
es
la sustancia es corrosiva para los ojos, la piel y las vías respiratorias
fr
la substance est corrosive pour les yeux,la peau et l'appareil respiratoire
it
la sostanza è corrosiva per gli occhi,la cute e l'apparato respiratorio
nl
de stof werkt bijtend op de ogen,de huid en de luchtwegen
atacadera para juntas
da
ladestok
de
Ladestock
,
Stampfer
el
γομωτήρας
en
charging rod
,
stemmer
,
stemming rod
,
tamping bar
,
tamping block
,
tamping pole
,
tamping stick
es
baquetón
,
retaqueador
fr
bourroir
it
bacchetta di legno
,
calcatoio
nl
houten laadstok
pt
atacador
atacadores para o calçado
da
snørebånd til fodtøj
de
Schnürsenkel
en
shoe laces
es
cordones para calzado
fr
lacets de chaussures
it
stringhe per calzature
nl
schoenveters
sv
skosnören
atacador para calçado
da
snørebånd
,
snørebånd til sko
,
snørelidse til sko
de
Schnürsenkel
el
κορδόνι υποδημάτων
en
boot lace
,
shoelace
es
cordón para calzado
fr
lacet de chaussures
it
laccio per calzature
,
stringa per calzature
nl
schoenveter
Dostopnost