Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balde carregador montado num motocultivador para a recolha do estrume
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
an einen Einachsschlepper montierte Misträumschaufel
el
φορτωτικό φτυάρι προσαρμοσμένο σε δίτροχο ελκυστήρα για την μεταφοράτης κοπριάς
en
dung channel scraper fitted to a two-wheeled tractor
fr
pelle chargeuse montée sur motoculteur pour l'enlèvement du fumier
it
pala di evacuazione del letame montata su un motocoltivatore
nl
op tweewielige trekker gemonteerde mestbak
balde para água
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wassereimer
el
κάδος νερού
en
water bucket
es
cubo para agua
fi
vesisanko
,
vesiämpäri
fr
seau à eau
it
secchio per acqua
nl
wateremmer
sv
vattenhink
balde para alimentos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Futtereimer
el
κάδος για τροφές
en
feed bucket
es
cubo para piensos
fi
rehuämpäri
fr
seau à aliments
it
secchio per mangimi
nl
voeremmer
sv
foderspann
balde para gelo
da
isspand
de
Eiskuebel
el
κύπελλο παγωτού
en
ice-pail
es
cubo para hielo
fr
seau à glace
it
secchiello per il ghiaccio
nl
ijsemmer
balde para gelo
da
isspand
de
Eiseimer
el
κάδος για πάγο
en
ice-bucket
es
cubo para hielo
fr
seau à glace
it
scchiello da ghiaccio
,
secchiello protaghiaccio
nl
ijsemmer
balde para lubrificante
Mechanical engineering
da
smørespand
de
Fetteimer
,
Schmiereimer
,
Schmiergefäß
el
κάδος λιπαντικού
,
κουβάς γράσου
en
bucket lubricator
es
cubo de engrase
fr
seau à graisse
it
secchio per lubrificante
nl
smeervat
balde para terra
Mechanical engineering
da
jordskovl
de
Erdschaufel
el
κάδος εδάφους
,
κλωβός εδάφους
en
earth bucket
,
earth scoop
,
earth shovel
,
earth skip
es
cuchara
,
cucharón
,
pala
fr
benne à terre
it
benna a pareti fisse
,
pala
nl
aardschop
baldes para carvão
da
kulkasser
de
Kohleneimer
en
coal scuttles
es
cubos para carbón
fr
seaux à charbon
it
secchi per il carbone
nl
kolenemmers
sv
hinkar för stenkol
baldes para gelo
da
isspande
de
Eiskübel
en
coolers [ice pails]
,
ice buckets
,
ice pails
es
cubos para conservar el hielo
,
cubos para helados
fr
seaux à glace
,
seaux à rafraîchir
it
secchi per rinfrescare
,
secchio per il ghiaccio
nl
ijsemmers
,
koelemmers
pt
baldes para refrigerar
sv
ishinkar
baldosa para revestimiento con los bordes biselados o redondeados
da
flise med skråtskårne eller afrundede kanter
de
Fliese mit abgeschraeägten oder abgerundeten Raendern
el
πλακίδια επενδύσεως με λοξοτμημένα ή στρογγυλεμένα άκρα
en
tile with bevelled or rounded edges
fr
carreau de revêtement à bords biseautés ou arrondis
it
mattonella da rivestimento con i bordi curvati o arrotondati
nl
tegel met schuingemaakte of afgeronde randen
pt
ladrilho para revestimento com os bordos biselados ou arredondados