Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système de liage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bindeanordning
de
Bindevorrichtung
el
δετική διάταξη
,
διάταξη δεσίματος
en
binding mechanism
es
dispositivo atador
fr
dispositif de liage
,
dispositif lieur
,
it
apparecchio di legatura
nl
bindmechanisme
pt
dispositivo de atamento
système de liaison inter-fichiers
Documentation
Information technology and data processing
da
system af forbundne filer
de
Dateienverbandssystems
el
σύστημα σύνδεσης μεταξύ αρχειοφακέλων
,
σύστημα σύνδεσης μεταξύ φακέλων
es
sistema de unión entre ficheros
it
insieme sistematico di archivi di dati collegati
nl
centrale verzameling gegevensrecords
pt
sistema de ligação entre ficheiros
sv
system av förbundna filer
système de liaison par fibres optiques
Information technology and data processing
da
fiberoptisk ledningssystem
de
Verbindungssystem über Glasfaserkabel
el
σύστημα γραμμών οπτικών ινών
en
fiber optic line system
,
fibre optic line system
es
sistema de línea por fibra óptica
fi
valokaapelijärjestelmä
it
sistema di connessione a fibre ottiche
nl
bekabelingssysteem met optische kabel
pt
sistema de ligação por fibra ótica
sv
fiberoptiskt linjesystem
système de liaison raccordable à un dispositif extérieur
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verbindungssystem,das an einen äusseren Apparat angeschlossen werden kann
el
σύστημα σύνδεσης με εξωτερική διάταξη
en
system permitting connection to an external device
es
sistema de conexión con un dispositivo externo
it
sistema di collegamento raccordabile ad un dispositivo esterno
nl
verbindingssysteem dat kan worden verbonden met een extern toestel
pt
sistema de ligação que permite a ligação a um dispositivo externo
système de liaison raccordable à un point d'ancrage
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verbindungssystem mit einem sicheren Ankerpunkt
el
σύστημα πρόσδεσης με δυνατότητα σύνδεσης σε σημείο αγκύρωσης
en
attachment system which can be connected to an anchorage point
es
sistema de conexión que pueda unirse a un punto de anclaje
it
sistema di collegamento raccordabile a un punto di ancoraggio
nl
verbindingssysteem dat wordt verbonden met een verankeringspunt
pt
sistema de ligação que pode ser ligado a um ponto de fixação
système de liaisons téléphonique de bord
Communications
de
Bord-Fernsprechanlage
el
σύστημα ενδοεπικοινωνίας αεροσκάφους
en
intercom
,
telephone intercom-system
es
sistema de teléfono de a bordo
fi
sisäpuhelinjärjestelmä
it
sistema di comunicazione telefonica di bordo
nl
boordinterfoonsysteem
pt
sistema de telefone a bordo
sv
intercom
,
intercomsystem
système de licences
Fisheries
da
licensordning
de
Lizenzsystem
en
licensing system
es
sistema de licencias
nl
vergunningenstelsel
pt
sistema de licenças
sv
licenssystem
système de licences
Fisheries
da
licensordning
de
Genehmigungssystem
el
σύστημα παροχής αδειών
en
licensing arrangements
,
licensing system
es
sistema de licencias
it
sistema di licenze
,
sistema di permessi
nl
vergunningenstelsel
pt
sistema de licenças
système de licenciement LIFO
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Lifo-System
el
σύστημα απολύσεων LIFO
en
LIFO redundancy system
,
last-in-first-out redundancy system
es
sistema de despido LIFO
it
principio Lifo applicato alle decisioni di licenziamento
,
regola last in first out applicata ai licenziamenti
,
sistema di licenziamento LIFO
nl
ontslaan volgens de LIFO-regel
pt
sistema de despedimento LIFO