Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
résultats des activités annexes d'exploitation
de
Betriebliche Nebenerfolge
it
risultati accessori d'esercizio
résultats des activités intellectuelles
Natural and applied sciences
da
resultat af intellektuel virksomhed
de
EGA
,
Ergebnis geistiger Arbeit
el
ΑΔΔ
,
αποτέλεσµα διανοητικών δραστηριοτήτων
en
RIA
,
result of intellectual activity
es
resultados de actividades intelectuales
fi
henkinen tuote
fr
RAI
,
it
RAI
,
risultati di attività intellettuali
nl
resultaten van intellectuele activiteit
pt
RAI
,
resultados das atividades inteletuais
sv
resultat av intellektuell verksamhet
risque d'éviction des activités privées
FINANCE
da
den private aktivitet kan blive fortrængt
de
Gefahr der Verdrängung privatwirtschaftlicher Aktivität
el
κίνδυνος εκτοπισμού της ιδιωτικής δραστηριότητας
en
private activity may be crowded out
es
efecto de expulsión para la actividad privada
it
spiazzamento dell'attività pubblica
nl
verdrongen particuliere activiteit
pt
a atividade privada pode ser excluída
risque de position sur les activités de marché
FINANCE
da
positionsrisiko i forbindelse med markedsaktiviteter
de
Positionsrisiko hinsichtlich der Markttätigkeiten
el
κίνδυνος θέσης δραστηριοτήτων της αγοράς
en
market position risk
es
riesgo de posición en actividades de mercado
it
rischio posizione sulle attività di mercato
nl
positierisico in verband met marktactiviteiten
pt
risco de posição sobre as atividades de mercado
s'abstenir de financer,d'encourager,de fomenter ou de tolérer l'une quelconque de ces activités
POLITICS
de
sich der Finanzierung,Ermutigung,Schürung oder Duldung solcher Tätigkeiten enthalten
en
to refrain from financing,encouraging,fomenting or tolerating any such activities
es
abstenerse de financiar, estimular, fomentar o tolerar cualquiera de estas actividades
it
astenersi dal finanziare,fomentare o tollerare qualsiasi attività del genere
Schéma multidisciplinaire complet pour les activités futures de lutte contre l'abus des drogues
United Nations
da
omfattende tværfaglig strategi
de
Umfassendes Multidisziplinäres Aktionsprogramm
el
CMO
,
Διεπιστημονικό Γενικό Σχέδιο για τις μελλοντικές ενέργειες καταπολέμησης της κατάχρησης ναρκωτικών' Διεπιστημονικό Γενικό Σχέδιο
en
CMO
,
Comprehensive Multidisciplinary Outline
,
Comprehensive Multidisciplinary Outline of Future Activities in Drug Abuse Control
es
Plan Amplio y Multidisciplinario
,
Plan Amplio y Multidisciplinario Provisional de Actividades Futuras en Materia de Fiscalización del Uso Indebido de Drogas
fi
kattava huumausainevalvontasuunnitelma
fr
CMO
,
Schéma multidisciplinaire complet
,
it
CMO
,
schema multidisciplinare totale
nl
Allesomvattend Interdisciplinair Plan
pt
CMO
,
Esquema Multidisciplinar Completo
,
Esquema Multidisciplinar Completo para as Actividades de Luta contra o Abuso de Drogas
sv
omfattande tvärvetenskaplig översikt
sécurité d'exploitation des activités aéronautiques
TRANSPORT
da
luftfartsvirksomhed finder sted under betryggende sikkerhedsforhold
de
sichere Ausübung der Luftverkehrstätigkeiten
el
ασφαλής άσκηση των αεροπορικών δραστηριοτήτων
en
safe operation of the aviation activities
es
segura ejecución de las actividades aéreas
it
esercizio sicuro delle attività aeronautiche
pt
exploração segura das atividades de aviação
Service de coordination des activités de prévention et de réhabilitation dans le domaine de la toxicomanie
en
Office for Co-ordination of Drug Addiction, Prevention and Recovery
it
Servizio "Coordinamento delle attività di prevenzione e recupero dalle tossicodipendenze"
session extraordinaire de l' Assemblée générale consacrée à la lutte contre la production, la vente, la demande, le trafic et la distribution illicites de stupéfiants et de substances psychotropes et les activités connexes
United Nations
el
Έκτακτη Σύνοδος της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών που αφιερώνεται στο θέμα της καταπολέμησης της παράνομης παραγωγής, πώλησης, ζήτησης, εμπορίας και διανομής ναρκωτικών και ψυχοτρόπων ουσιών, και των σχετικών δραστηριοτήτων
en
Special Session of the General Assembly devoted to the fight against the illicit production, sale, demand, traffic and distribution of narcotic drugs and psychotropic substances and related activities
,
special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together
es
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la acción común para contrarrestar el problema mundial de las drogas
,
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la lucha contra la producción, la venta, la demanda, el tráfico y la distribución ilícitos de estupefacientes y sustancias sicotrópicas y actividades conexas
fr
session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à la lutte commune contre le p...
sixième programme-cadre de la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) pour des activités de recherche et de formation visant également à contribuer à la réalisation de l'Espace européen de la recherche (2002-2006)
da
Det Europæiske Atomenergifællesskabs sjette rammeprogram for forskning og uddannelse på det nukleare område, som også bidrager til realiseringen af det europæiske forskningsrum (2002-2006)
de
Sechstes Rahmenprogramm der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) im Bereich der nuklearen Forschung und Ausbildung als Beitrag zur Verwirklichung des Europäischen Forschungsraums (2002-2006)
el
έκτο πρόγραμμα πλαίσιο δραστηριοτήτων πυρηνικής έρευνας και εκπαίδευσης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας (Ευρατόμ) που συμβάλλει επίσης στη δημιουργία του ευρωπαϊκού χώρου έρευνας (2002-2006)
en
Sixth Framework Programme of the European Atomic Energy Community (EURATOM) for nuclear research and training activities, also contributing to the creation of the European Research Area (2002 to 2006)
es
Sexto Programa Marco de actividades de investigación y formación en materia nuclear (2002-2006) de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom), que contribuye a la creación del Espacio Europeo de l...
Dostopnost