Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Förberedande insats under 2007 för ”Migrationshantering eller aktiv solidaritet”
Migration
bg
„Подготвителни дейности“ 2007 - „Управление на миграцията – солидарност в действие“
cs
Přípravná akce 2007: Řízení migrace – solidarita v akci
da
forberedende foranstaltning vedrørende forvaltning af indvandringen — en solidarisk aktion
de
Vorbereitende Maßnahmen 2007 Migrationsmanagement – Solidarität in Aktion
el
προπαρασκευαστικές ενέργειες 2007: Διαχείριση της μετανάστευσης – Αλληλεγγύη στην πράξη
en
Preparatory Actions 2007: Migration Management – Solidarity in Action
es
Acciones preparatorias 2007 sobre la gestión de la inmigración – Solidaridad en acción
et
2007. aasta ettevalmistavate meetmete rahastamisprogramm „Solidaarsus ja rändevoogude juhtimine”
fi
yhteisvastuuta ja muuttoliikkeiden hallintaa 2007 koskevien valmistelutoimien rahoitusohjelman puitteissa toteutettu hanke
fr
Actions préparatoires 2007: Gestion des migrations - Solidarité en action
hu
2007. évi előkészítő tevékenységek – Szolidaritás és a migráció kezelése
it
Azioni preparatorie 2007 per la gestione della migrazione – S...
förfarande för aktiv förädling
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
procedure for aktiv forædling
de
AVV
,
aktiver Veredelungsverkehr
el
ΚΕΤ
,
καθεστώς ενεργητικής τελειοποίησης
en
IPA
,
IPT
,
inward processing arrangements
,
inward processing traffic
es
TPA
,
régimen de T.P.A.
,
régimen de perfeccionamiento activo
,
régimen de tráfico de perfeccionamiento activo
,
tráfico de perfeccionamiento activo
fi
sisäinen jalostusliikenne
,
sisäinen jalostusmenettely
fr
RPA
,
régime de perfectionnement actif
it
RPA
,
TPA
,
regime di perfezionamento attivo
,
traffico di perfezionamento attivo
mt
arranġamenti ta' perfezzjonament attiv
nl
AVV
,
RAV
,
actief veredelingsverkeer
,
regeling actieve veredeling
pt
RAA
,
TAA
,
regime de aperfeiçoamento activo
,
tráfego de aperfeiçoamento activo
forstyrkersystem med låst aktiv-passiv funktion
Technology and technical regulations
de
Verstärkersystem mit aktiver-passiver Modem-Synchronisation
el
σύστημα ενισχυτή με απομόνωση λειτουργίας σε ενεργητική ή παθητική φάση
en
actively passively mode locked amplifier system
es
sistema amplificador de modo activopasivo
fr
amplificateur à verrouillage passif-actif de mode
it
amplificatore con modi vincolati in fase attiva-passiva
nl
actief-passief modusgebonden versterker
pt
sistema de amplificação de modo ativo-passivo
fotosyntetiskt aktiv strålning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
cs
fotosynteticky aktivní záření
da
fotosynteseaktiv solindstråling
de
photosynthetisch wirksame Strahlung
en
PAR
,
photosynthetically active radiation
es
radiación fotosintéticamente activa
fi
fotosynteesissä aktiivinen auringon säteily
fr
RPA
,
rayonnement photosynthétiquement actif
it
irraggiamento fotosinteticamente attivo
nl
fotosynthetisch actieve straling
pt
radiação fotossinteticamente ativa
frekvensrespons for aktiv effekt
bg
изменение на активната мощност в зависимост от честотата
cs
frekvenční odezva činného výkonu
de
Frequenzgang der Wirkleistung
,
frequenzabhängige Anpassung der Wirkleistungsabgabe
el
απόκριση ενεργού ισχύος στις μεταβολές συχνότητας
,
απόκριση συχνότητας ενεργού ισχύος
en
active power frequency response
es
respuesta de la potencia activa a la frecuencia
et
aktiivvõimsuskaja sageduse muutumisel
fi
pätötehon taajuussäätö
fr
réponse en puissance active/fréquence
ga
freagairt mhinicíochta na cumhachta gníomhaí
hr
frekvencijski odziv djelatne snage
hu
frekvenciafüggő hatásosteljesítmény-válasz
it
risposta frequenza/potenza attiva
mt
rispons tal-frekwenza tal-potenza attiva
nl
frequentieresponsie van het werkzaam vermogen
pl
odpowiedź częstotliwościowa mocy czynnej
pt
resposta da potência ativa à frequência
ro
răspuns putere activă/frecvență
sk
odozva činného výkonu na zmenu frekvencie
sl
odziv proizvodnje delovne moči na spremembo frekvence
sv
frekvensreglering
funktionelt aktiv pulje
de
funktionell aktiver Pool
en
functional active pool
fr
pool fonctionnel actif
it
riserva funzionalmente attiva
nl
functioneel actieve reserve
pt
pool funcional ativo
i aktiv tjeneste
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
im aktiven Dienst
el
βρίσκομαι στην ενεργό υπηρεσία
,
τελώ εν υπηρεσία
en
on active duty
es
en activo
,
en servicio activo
fr
en activité
,
en activité de service
it
in attività di servizio
nl
in actieve dienst
pt
em atividade
,
no ativo
i aktiv tjeneste eller på ventepenge værende personale
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Belegschaft
en
staff,whether actively employed or available for active employment
fr
personnel en activité ou en disponibilité
it
personale in servizio o in posizione di disponibilità
nl
personeel dat in actieve dienst is of dat op wachtgeld is gesteld