Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparat til indsamling af iodprøver på aktivt kul
de
Vorrichtung zur Probenahme von Jod auf Aktivkohle
el
διάταξη δειγματοληψίας ιωδίου με φυσίγγιο ενεργού άνθρακα
en
iodine-sampling device with an activated carbon cartridge
es
dispositivo de toma de muestras de iodo en cartucho de carbón activo
fr
dispositif de prélèvement d'iode sur cartouche à charbon actif
it
dispositivo per la raccolta continua di iodio su cartuccia di carbone attivo
nl
apparaat met actieve kool voor de bemonstering van jodium
pt
dispositivo de amostragem de iodo por cartucho de carvão ativado
apparat til isoleringsafprøvning
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Isolationsprüfgerät
el
όργανο ελέγχου μόνωσης
en
insulation testing instrument
es
aparato de medida de aislamiento
fi
eristysmittari
,
eristysvastusmittari
fr
appareil de mesure d'isolation
it
strumento per la verifica dell'isolamento
nl
isolatieweerstandsmeetapparatuur
pt
aparelho de medida do isolamento
sv
instrument för isoleringstest
apparat til justering af gennemstrømningen gennem gasmåler
Electronics and electrical engineering
da
mastermåler
de
Prüfnormal
el
μετρητής ελέγχου ογκομετρητών
en
flow prover
es
calibrador de contadores volumétricos
fr
appareil d'étalonnage de compteurs volumétriques
it
apparecchio ufficiale per la prova dei misuratori
nl
debietstandaard
pt
equipamento de aferição de contadores volumétricos
apparat til kemisk skrælning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Apparat zum Schaelen auf chemischem Wege
el
συσκευή χημικής αφαίρεσης της φλούδας
en
chemical peeler
es
aparato constituido por un transportador de banda que atraviesa un recipiente en el cual las frutas o legumbres se someten al pasar a chorros de agua y de lejía caliente o se sumergen en baños de estos líquidos
fr
appareil pour l'épluchage chimique
it
apparecchio per lo sbucciamento chimico
nl
toestel voor het chemisch verwijderen van de schil
pt
aparelho para descasque químico
apparat til knusning af gødning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Dungzerreisser
el
σπαστήρας λιπασμάτων
en
fertiliser crushing mill
es
triturador de abono
fr
broyeur d'engrais
it
frantumatore di concimi
nl
kunstmestbreker
pt
esmagador de adubo
apparat til kogning og krystallisering
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Koch-und Vorkristallisationsapparat
,
Vakuumkocher
el
συσκευή ψησίματος και κρυστάλλωσης
,
συσκευή ψησίματος υπό κενό
en
vacuum boiling and crystallising pan
es
aparato para la cocción y la cristalización
,
cocedor al vacío
fr
appareil pour la cuisson et la cristallisation
,
cuiseur sous vide
it
apparecchio per la cottura e la cristallizzazione
,
evaporatore a vuoto
nl
vacuumpan voor het koken en kristalliseren van diksap
pt
aparelho de cozedura e cristalização
,
cozedor de vácuo
apparat til konditionering af træ
Building and public works
de
Holzkonditionierapparat
el
συσκευή συνθηκοθέτησης ξύλου
en
wood conditioning apparatus
es
aparato de acondicionado de madera
fr
appareil à conditionner le bois
it
apparecchio di condizionamento del legno
nl
droogtoestel
,
toestel voor het conditioneren van hout
pt
instalação de condicionamento da madeira
sv
konditioneringsanläggning
apparat til kontinuerlig sterilisering
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Dauersterilisiergerät
el
αποστειρωτής γάλακτος συνεχούς λειτουργίας
en
continuous milk sterilizer
es
esterilizador continuo de leche
fr
stérilisateur continu à lait
it
sterilizzatore continuo per latte
nl
continu-melksterilisatieapparaat
pt
esterilizador contínuo de leite
apparat til kontrol af retroreflekterende materiale
Natural and applied sciences
de
Gerät zur Prüfung retroreflektierender Materialien
,
Verifier für retroreflektierende Materialien
el
συσκευή ελέγχου αυτοανακλωμένων ακτίνων
en
testing device to check reflective materials
es
aparato para verificar materiales retrorreflectantes
fi
retroheijastavien aineiden todentaja
fr
vérificateur pour matériel rétroréfléchissant
it
apparecchiatura di controllo per materiali retroriflettenti
nl
verificatiemiddel voor retroreflecterend materiaal
pt
verificador para material retrorrefletor
sv
utrustning för undersökning av retroreflekterande material
apparat til kontrol af trådenes ensartethed
de
Geraet zum Pruefen der Gleichmaessigkeit der Garne
el
όργανο για την επαλήθευση της κανονικότητας των νημάτων
en
yarn uniformity tester
es
instrumento para la verificación de la regularidad de los hilados
fr
instrument pour la vérification de la régularité des fils
it
strumento per la verifica della regolarità dei fili
nl
apparaat om de gelijkmatigheid van garens na te gaan
pt
instrumento para verificação da regularidade dos fios
Dostopnost