Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
present value of a defined benefit obligation
Accounting
de
Barwert einer leistungsorientierten Verpflichtung
el
παρούσα αξία δέσμευσης καθορισμένων παροχών
ga
luach láithreach oibleagáide sochar sainithe
hu
meghatározott juttatási kötelem jelenértéke
mt
valur preżenti ta' obbligu ta' benefiċċju definit
pl
wartość bieżąca zobowiązania z tytułu określonych świadczeń
ro
valoarea actualizată a unei obligații privind beneficiile determinate
principle of mutual benefit
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
princip om gensidig fordel
,
princip om gensidigt udbytte
de
Grundlage des gegenseitigen Wohles
,
Prinzip des gegenseitigen Nutzens
el
αρχή του αμοιβαίου συμφέροντος
,
κριτήριο της αμοιβαιότητας των συμφερόντων
es
criterio de reciprocidad de los beneficios
,
principio de beneficio recíproco
fr
critère de la réciprocité des bénéfices
,
principe de l'intérêt mutuel
it
criterio della reciprocità dei vantaggi
,
principio del mutuo interesse
nl
beginsel van wederzijds voordeel
,
principe van wederzijdse uitwisseling
pt
critério da reciprocidade dos benefícios
,
princípio do benefício recíproco
projected benefit cost method
Insurance
de
Finanzierungsmethode für projizierte Leistungen
projected benefit obligation
FINANCE
da
kalkuleret ydelsesforpligtelse
de
Projected-Benefit-Obligation
el
προβλεπόμενη υποχρέωση κερδών
en
PBO
,
es
obligación por prestaciones proyectadas
fi
projisoitu tuotto-obligaatio
hu
PBO
,
előre jelzett járadékkötelezettség
it
obbligazione prevista sulla base delle indennità
,
previsione dell'obbligo di indennità
nl
voorziene winstdoelstelling
pt
contribuição definida para plano de benefícios de reforma
,
contribuição definida para plano de pensões
sv
prognosticerad skuld
Protocol on Access and Benefit-Sharing
Environmental policy
bg
Протокол от Нагоя за достъп до генетични ресурси и справедливо и равноправно разпределение на ползите, произтичащи от тяхната употреба
cs
Nagojský protokol
,
Nagojský protokol o přístupu ke genetickým zdrojům a spravedlivém a rovnocenném sdílení přínosů plynoucích z jejich využívání
,
protokol o přístupu a sdílení přínosů
da
Nagoyaprotokollen om adgang til genetiske ressourcer samt rimelig og retfærdig fordeling af de fordele, der opstår ved udnyttelse af disse ressourcer, til konventionen om den biologiske mangfoldighed
de
ABS-Protokoll
,
Nagoya-ABS-Protokoll
,
Nagoya-Protokoll
,
Protokoll von Nagoya über den Zugang zu genetischen Ressourcen und die ausgewogene und gerechte Aufteilung der sich aus ihrer Nutzung ergebenden Vorteile zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt
el
Πρωτόκολλο της Ναγκόγια
,
Πρωτόκολλο της Ναγκόγια για την πρόσβαση σε γενετικούς πόρους και τον ισόρροπο και δίκαιο καταμερισμό των πλεονεκτημάτων που προκύπτουν από τη χρήση τους
en
ABS Protocol
,
Nago...
provident and mutual benefit institutions
Insurance
bg
взаимоспомагателни институции
de
für Versorgungs- und Unterstützungszwecke geschaffene Institutionen
et
vastastikused abistamis- ja toetuskassad
fi
huolto- ja avustuskassat
fr
organismes de prévoyance et de secours
ga
institiúidí coigiltis agus comhshochair
hu
önsegélyező típusú intézmények
it
enti di previdenza e di soccorso
lt
taupymo ir savidraudos institucijos
mt
istituzzjonijiet providenti u ta' benefiċċju reċiproku
pl
kasy oszczędności i instytucje świadczeń wzajemnych
pt
organismos de previdência e assistência
ro
organisme de prevedere și ajutor reciproc
sl
podporne in vzajemne institucije
sv
ömsesidigt understödsinstitut
public benefit inquiry
ENVIRONMENT
da
undersøgelse af fordele for offentligheden
de
Volksfürsorgeanhörung
el
διερεύνηση του χαρακτήρα κοινής ωφελείας
es
investigación de beneficio público
fi
yleistä hyödyllisyyttä koskeva tutkimus
fr
enquête d'utilité publique
it
inchiesta di pubblica utilità
nl
onderzoek naar het algemene nut (van ...)
pt
inquérito de utilidade pública
,
inquéritos de utilidade pública
sv
undersökning av nyttan för allmänheten
recalculation of a benefit
Insurance
da
fornyet beregning af en ydelse
,
omberegning af en ydelse
de
Neuberechnung einer Leistung
el
επαvεκκαθάριση
es
nuevo cálculo de una prestación
fi
etuuden uudelleenlaskeminen
fr
nouveau calcul d'une prestation
,
recalcul d'une prestation
it
nuovo calcolo di una prestazione
,
ricalcolo di una prestazione
nl
herberekening van een uitkering
pt
novo cálculo de uma prestação
recipient of social security benefit
SOCIAL QUESTIONS
da
bistandsklient
de
Sozialhilfeempfänger
el
δικαιούχος κοινωνικών επιδομάτων
en
beneficiary
,
es
beneficiario de la asistencia social
fr
allocataire social
it
percettore di prestazioni sociali
nl
sociale uitkeringstrekker
,
uitkeringsgerechtigde
pl
świadczeniobiorca
pt
titular de prestações sociais
Dostopnost