Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
case not resulting in a judgement
EUROPEAN UNION
da
sag, der er slettet af registret
de
gestrichene Rechtssache
el
υπόθεση διαγραφείσα από το πινάκιο
es
asunto eliminado del registro
fr
affaire rayée du registre
it
causa cancellata dai ruoli
nl
doorgehaalde zaak
pt
processo arquivado
case of actual controversy
deRechtsstreitigkeiten
frlitige réel
itlite effettiva
ruсудебный спор
slsodni spor/pravda
hrpravni spor/parnica
srправни спор/ парница
case of civil disputes
LAW
de
Zivilrechtsstreitigkeit
,
Zivilstreitigkeit
,
zivilrechtliche Streitigkeit
fr
contestation civile
,
contestation de droit civil
it
causa civile
,
causa di diritto civile
case of conscience
deGewissensfrage/-sache
fraffaire/cas de conscience
itaffare/caso di coscienza
ruдело/вопрос совести
slvprašanje vesti
hrpitanje savjesti
srпитање савести
case of damage
deSchadenfall
frsinistre
itsinistro
ruнесчастный случай
slnezgodni primer
hrnesretni slučaj
srнесретни случај
case of defence/war
deVerteidigungsfall
frétat de défense
itstato di difesa
ruслучай обороны
slobrambni primer
hrstvar obrane
srствар одбране
case of emergency
deDringlichkeitsfall/Notfall
frcas d'urgence
itcaso d'urgenza
ruчрезвычайное обстоятельство
slizredni/nujni primer
hrslučaj hitnosti/ nužde
srслучај битности/ нужде
case of extreme urgency
da
i yderst påtrængende tilfælde
de
Fall äußerster Dringlichkeit
el
σε περιπτώσεις άκρως επείγουσες
fr
cas d'extrème urgence
ga
cás deargphráinne
,
cás fíorphráinne
it
in caso d'estrema urgenza
lt
ypatingos skubos atvejis
nl
in uiterst dringende gevallen
pt
em caso de extrema urgência
case of failure to notify
LAW
da
tilfælde med manglende meddelelse
de
Nichtmitteilung
el
περίπτωση μη κοινοποίησης
es
caso de no comunicación
fi
täytäntöönpanotoimien ilmoittamatta jättäminen
fr
cas de non-communication
it
caso di mancata comunicazione
nl
geval van niet-mededeling
pt
caso por falta de comunicação
sv
underlåtenhet att anmäla