Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
processo do vazamento contínuo
Iron, steel and other metal industries
da
strengstøbning
de
Stranggussverfahren
el
μέθοδος συνεχούς χύτευσης
en
continuous casting process
es
colada continua
fr
procédé de la coulée continue
it
procedimento della colata continua
nl
continu-strenggieterij
processo estocástico contínuo
da
tidsmæssig kontinuert proces
de
in der Zeit stetiger Prozess
el
χρονικά συνεχής διαδικασία
en
temporally continuous process
es
proceso estocástico continuo en el tiempo
fi
ajallisesti jatkuva prosessi
fr
processus continu dans le temps
,
processus temporel continu
,
processus à temps continu
it
processo a tempo continuo
,
processo continuo temporale
nl
tijdscontinu proces
sv
temporär kontinuerlig process
reabastecimento de combustível em contínuo
de
kontinuierlicher BE-Wechsel
,
kontinuierlicher Brennelementwechsel
,
kontinuierliches Nachladen
en
continuous refuelling
es
recarga continua de combustible
it
Ricambio continuo del combustibile
pt
recarga contínua
reator de carregamento contínuo
da
reaktor med kontinuerlig brændselsudskiftning
de
Reaktor mit kontinuierlicher Reaktorladung
el
αντιδραστήρας αλλαγής καυσίμων εν λειτουργία
en
reactor with on-load refuelling
es
reactor de carga continua
fi
jatkuvasti ladattava reaktori
,
käytön aikana ladattava reaktori
fr
réacteur à chargement continu
ga
imoibreoir athbhreoslaithe leanúnaigh
it
reattore a carica continua
nl
reactor met continue splijtstofwisseling
sv
reaktor med kontinuerlig bränsletillförsel
reator de carregamento não continuo
da
bundtvis ladet reaktor
de
Reaktor mit Chargenbetrieb
el
αντιδραστήρας μη συνεχούς φορτίσεως
en
batch-loaded reactor
es
reactor de carga discontinua
fr
réacteur à chargement non continu
it
reattore a caricamento non continuo
nl
reactor die niet continu geladen wordt
sv
satsvis laddad reaktor
recetor contínuo
Electronics and electrical engineering
da
continuous receiver
de
Endlosempfänger
el
συνεχής δέκτης
en
continuous receiver
es
receptor de avance continuo
fi
jatkuvatoiminen vastaanotin
fr
récepteur à déroulement continu
it
ricevitore continuo
nl
continue ontvanger
sv
kontinuerlig mottagare
recozimento contínuo
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbsglødning
de
Durchlaufgluehen
el
συνεχής ανόπτηση
en
continuous annealing
es
recocido continuo
fr
recuit au passage
it
ricottura al passaggio
nl
gloeien in een doorgangsoven
sv
genomdragsglödgning
,
kontinuerlig glödgning
,
sträckglödgning
recozimento contínuo
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbsglødning
de
Durchlaufgluehen
el
συνεχής πυράκτωση
en
continuous annealing
es
recocido en continuo
fi
jatkuva hehkutus
fr
recuit au passage
it
ricottura continua
nl
continugloeien
sv
genomdragsanlöpning
,
kontinuerlig anlöpning
,
sträckglödgning
regime de funcionamento contínuo
LAW
FINANCE
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig drift
de
Dauerbetrieb
el
συνεχής παραγωγή
en
continuous production
es
régimen continuo de funcionamiento
fi
jatkuva kehitys
,
käyttö
fr
régime de fonctionnement continu
it
regime di funzionamento continuo
lt
nenutrūkstama gamyba
nl
doorlopend bedrijf
sl
neprekinjena proizvodnja
sv
kontinuerlig produktion