Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
technical contribution
Natural and applied sciences
fr
contribution technique
pt
contributo técnico
temporary contribution
EUROPEAN UNION
da
midlertidigt bidrag
de
befristete Abgabe
el
έκτακτη εισφορά
es
contribución temporal
fr
contribution temporaire
it
contributo temporaneo
nl
tijdelijke bijdrage
pt
contribuição temporária
temporary contribution
Taxation
da
midlertidigt fradrag
de
befristete Abgabe
el
προσωρινή συνεισφορά
es
contribución temporal
fr
contribution temporaire
it
contributo temporaneo
pt
contribuição temporária
temporary contribution
da
midlertidigt bidrag
de
befristete Abgabe
en
temporary levy
es
contribución temporal
fi
tilapäinen maksu
fr
contribution temporaire
nl
tijdelijke bijdrage
the contribution of the EFTA States arising from their participation ... shall be calculated proportionally
Budget
fr
la contribution des États AELE découlant de leur participation ... est proportionnelle
the financial contribution to be made by the Contracting States
fr
la charge financière des Etats contractants
ga
ranníocaíocht airgeadais a dhéanfaidh na Stáit Chonarthacha
time-weighted net contribution of a member
FINANCE
da
det pågældende medlems kontante nettobidrag vejet i forhold til det antal dage,det faktiske kontante nettobidrag har stået til rådighed for stødpudelageret.Ved beregningen af antallet af dage medtages ikke den dag,på hvilken Organisationen har modtaget bidraget,eller den dag,tilbagebetaling er foretaget,eller den dag,denne overenskomst udløber
de
zeitgewichteter Nettobarbeitrag eines Mitglieds
el
χρονοσταθμική καθαρή συνεισφορά ενός μέλους
es
contribución neta de un miembro ponderada según el tiempo
fr
contribution nette d'un membre pondérée par un coefficient temps
it
contributo netto di un membro secondo una ponderazione temporale
nl
nettobijdrage van een lid gewogen naar tijd
pt
contribuição líquida de um membro ponderada por um coeficiente tempo
time-weighted net contribution of a member
fr
contribution nette d'un membre pondérée par un coefficient temps
nl
aan de hand van een tijdsfactor gewogen nettobijdrage van een lid
time-weighted net contribution of a member
FINANCE
da
et medlems tidsmæssigt vejede nettobidrag
de
zeitgewichteter Nettobeitrag eines Mitglieds
el
χρονικά σταθμισμένη μη καθαρή συνεισφορά ενός μέλους
es
contribución neta de un miembro ponderada según el tiempo
fi
jäsenmaan aikapainotettu nettomaksuosuus
fr
contribution nette d'un membre pondérée par un coefficient temps
it
contributo netto di un membro secondo una ponderazione temporale
nl
nettobijdrage van een lid gewogen naar tijd
pt
contribuição líquida de um membro ponderada por um coeficiente tempo
sv
tidsvägt nettobidrag från en medlem