Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
défaut de coeur
Iron, steel and other metal industries
da
midtefejl
de
zentraler Fehler
el
ελάττωμα πυρήνα
en
core defect
es
defecto central
,
defecto de núcleo
fi
ydinvirhe
it
difetto centrale
pt
defeito do núcleo
sv
kärnfel
défaut de coïncidence des courriers
de
Anschlußbruch der Kartenschlüsse
,
Anschlußverfehlung der Kartenschlüsse
,
Anschlußversäumnis der Kartenschlüsse
en
missed mail-connection
es
falta de enlace de los correos
nl
missen van een aansluiting bij het postvervoer
défaut de coïncidence des courriers
Communications
da
mistet videreforsendelsestilslutning
,
overliggende forsendelse
,
tabt videreforsendelsestilslutning
de
Anschlussbruch
,
Anschlussverfehlung
,
Anschlussversäumnis
el
έλλειψη ανταπόκρισης ταχυδρομικών δρομολογίων
en
missed mail connection
es
falta de enlace de los correos
fi
häiriö kuljetusyhteydessä
it
mancata coincidenza dei vettori
nl
gemiste postverbinding
pt
ausência de conexão
,
falta de ligação dos transportes postais
sv
missad anslutning
défaut de collage
Information technology and data processing
da
"hængefejl"
,
fejl ved fastlåsning
el
αποτυχία λογικής συγκόλλησης
en
stuck-at failure
es
avería de estado lógico fijo
,
avería por fijación lógica
it
stuck-at
pt
avaria por não variação do estado lógico
sv
hängning
défaut de coloration
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Farbmangel
en
lack of colour
es
falta de coloración
it
difetto di colorazione
défaut de coloration
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
farvemangel
de
Farbfehler
el
ελάττωμα χρωματισμού
en
defect in colour
es
defecto de coloración
it
difetto di colorazione
nl
afwijking in kleur
pt
defeito de coloração
défaut de coloration
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
farvemangel
de
Farbmangel
el
ατέλεια στον χρωματισμό
,
ελάττωμα χρωματισμού
en
lack of colour
es
falta de coloración
fi
värin puute
it
difetto di colorazione
nl
kleurafwijking
pt
defeito de coloração
sv
avsaknad av färg
défaut de coloration
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
farvemangel
de
Farbfehler
el
ελάττωμα χρωματισμού
en
defect in colour
es
defecto de coloracion
fi
värivika
it
difetto di colorazione
nl
afwijking in kleur
pt
defeito de coloração
défaut de commutation
Electronics and electrical engineering
da
kommuteringsfejl
de
Kippung
,
Kommutierungsfehler
,
Kommutierungsversager
el
αστοχία μεταγωγής
en
commutation failure
es
fallo de conmutación
fi
kommutoinnin epäonnistuminen
fr
raté de commutation
it
commutazione mancata
,
errore di commutazione
nl
commutatiefout
,
commutatiestoring
pt
falha de comutação
sv
kommuteringsmiss
Dostopnost