Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
muestreo directo
de
direkte Stichprobenentnahme
en
direct sampling
fr
sondage direct
it
campionamento diretto
muestreo directo
de
direkte Stichprobennahme
en
direct sampling
fr
échantillonnage direct
it
campionamento diretto
múltiplex directo
Information technology and data processing
da
direkte multipleksering
de
direkte Multiplexierung
el
άμεση πολυπλεξία
en
direct multiplexing
fi
suora kanavointi
,
suora multipleksointi
fr
multiplexage direct
it
multiplazione diretta
nl
directe modulatie
pt
multiplexagem direta
sv
direktmultiplexering
negocio directo
Insurance
Business organisation
bg
пряка дейност
cs
přímé pojištění
da
direkte forsikringsvirksomhed
de
Direktversicherung
,
Direktversicherungsgeschäft
el
απευθείας ασφαλιστικές εργασίες
,
πρωτασφαλίσεις
en
direct business
es
operaciones de seguro directo
,
operaciones directas
fi
ensivakuutus
fr
affaires directes
,
assurance directe
hr
izravno osiguranje
it
attività diretta
,
operazioni dirette
lt
tiesioginis draudimas
mt
negozju dirett
,
operat dirett
nl
direct verzekeringsbedrijf
,
directe verzekering
,
directe zaken
pl
bezpośrednia działalność ubezpieczeniowa
pt
seguro direto
ro
activitate de asigurări directe
sk
priame poistenie
sl
neposredni posel
,
neposredno zavarovanje
nombre de formato directo
endirect format name
dedirekter Formatname
frnom de format direct
itnome di formato diretto
norma de vertido directo
ENVIRONMENT
da
norm for direkte udledning
de
Norm für direkte Ableitungen
el
πρότυπο άμεσης απόρριψης
en
direct discharge standard
fr
norme de rejet direct
it
limite per lo scarico diretto
nl
directe emissienorm
pt
norma de rejeição direta
objetivo directo de inflación
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
direkte inflationsmål
de
direktes Inflationsziel
,
unmittelbares Ansteuern eines Inflationsziels
el
άμεσος στόχος για τον πληθωρισμό
,
υιοθέτηση άμεσου στόχου για τον πληθωρισμό
en
direct inflation targeting
fi
suora inflaatiotavoite
fr
ciblage direct de l'inflation
,
fixation d'objectifs directs d'inflation
,
objectifs directs d'inflation
it
targeting diretto del tasso di inflazione
,
targeting diretto dell'inflazione
nl
rechtstreeks op een inflatiedoelstelling gericht beleid
,
rechtstreeks op inflatiedoelstellingen gericht beleid
pl
strategia bezpośredniego celu inflacyjnego
pt
objetivo direto de inflação
sv
uppställande av mål för inflationen direkt
operação em escala (voo directo)
bg
транзит (в полет)
cs
činnosti během přepravy (v průběhu letu)
da
transitforanstaltninger
de
Transit
,
Transitflug
el
διέλευση μεταξύ δύο πτήσεων
en
through-flight
,
transit
es
vuelo directo en tránsito
et
vahemaandumisega transiitlend
fi
välilaskun aikana tehtävät toimet
fr
transit entre deux vols
ga
eitilt idirthurais
,
idirthuras
hu
tranzit (közbenső leszállás)
it
attività di transito
,
through-flight
lt
tranzitas (tarpinis tūpimas)
lv
darbības, kas veicamas gaisa kuģim atrodoties stāvvietā
mt
titjira li tgħaddi għal tranżit
nl
tussenlanding
pl
przelot
,
tranzyt (lot tranzytowy)
ro
tranzit zbor direct
sk
tranzit v priebehu letu
sl
tranzit
sv
transit
orden de adeudo directo
FINANCE
bg
инструкция за директен дебит
cs
příkaz k přímému inkasu
da
debiteringsinstruks
de
Lastschrift
,
Lastschriftauftrag
el
οδηγία άμεσης χρέωσης
en
direct debit instruction
et
otsedebiteerimise korraldus
fi
suoraveloitusohje
fr
instruction de prélèvement
ga
treoir dochair dhírigh
hu
közvetlen terhelési utasítás
it
istruzione di addebito diretto
lv
tiešā debeta rīkojums
mt
struzzjoni ta' debitu dirett
nl
incasso-opdracht
pl
instrukcja obciążenia bezpośredniego
pt
instrução de débito direto
ro
instrucțiune de debitare directă
sk
príkaz na inkaso
sl
navodilo za direktno obremenitev
sv
anvisning om direktdebitering
organismo vivo modificado destinado ao uso directo na alimentação humana ou animal ou à transformação
Consumption
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
LMO-FFF
,
levende modificeret organisme, der er bestemt til direkte anvendelse som fødevarer eller foder eller til forarbejdning
el
LMO-FFP
,
ΖΤΟ-ΤΤΕ
,
ζων τροποποιημένος οργανισμός προοριζόμενος για άμεση χρήση ως τρόφιμο ή ζωοτροφή ή για περαιτέρω επεξεργασία
en
LMO-FFP
,
living modified organism intended for direct use as food or feed or for processing
fr
OVM-AHAT
,
organisme vivant modifié destiné à être utilisé directement pour l'alimentation humaine ou animale ou à être transformé
nl
LMO-FFP
,
veranderd levend organisme dat bedoeld is voor direct gebruik als voedingsmiddel of diervoeder, of voor be- of verwerking
pt
OVM-AHAT
,
Dostopnost