Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direttiva sull'armonizzazione degli obblighi di trasparenza riguardanti le informazioni sugli emittenti i cui valori mobiliari sono ammessi alla negoziazione in un mercato regolamentato e che modifica la direttiva 2001/34/CE
Financial institutions and credit
Financing and investment
bg
директива за прозрачността
da
direktiv om harmonisering af gennemsigtighedskrav i forbindelse med oplysninger om udstedere, hvis værdipapirer er optaget til handel på et reguleret marked
,
gennemsigtighedsdirektivet
de
Transparenzrichtlinie
el
Οδηγία για τη διαφάνεια
en
Transparency Directive
es
Directiva sobre la transparencia
fi
avoimuusdirektiivi
fr
Directive sur l'harmonisation des obligations de transparence concernant l'information sur les émetteurs dont les valeurs mobilières sont admises à la négociation sur un marché réglementé
,
directive sur la transparence
ga
an Treoir um Thrédhearcacht
hu
Az Európai Parlament és a Tanács 2004. december 15-i 2004/109/EK irányelve a szabályozott piacra bevezetett értékpapírok kibocsátóival kapcsolatos információkra vonatkozó átláthatósági követelmények harmonizációjáról és a 2001/34/EK irányelv módosításáról
,
átláthatósági irányelv
it
direttiva sulla trasparenza
lv
Direktīva par atklātības prasību saskaņoša...
direttiva sull'interconnessione
Communications
da
samtrafik-direktivet
de
"Zusammenschaltungs-Richtlinie"
el
Οδηγία για τη διασύνδεση
en
"Interconnection Directive"
es
directiva sobre interconexión
fr
directive "interconnexion"
nl
Interconnectierichtlijn
,
richtlijn...inzake interconnectie op telecommunicatiegebied, wat betreft de waarborging van de universele dienst ...
pt
Diretiva Interligação
direttiva sull'uguaglianza razziale
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Директивата за расовото равенство
cs
směrnice o rasové rovnosti
da
direktiv om racelighed
de
Richtlinie zur Anwendung des Gleichbehandlungsgrundsatzes ohne Unterschied der Rasse
el
οδηγία περί φυλετικής ισότητας
en
Race Equality Directive
,
Race and Ethnic Origin Directive
,
Racial Equality Directive
es
Directiva sobre igualdad racial
et
rassilise võrdõiguslikkuse direktiiv
fi
rodusta riippumatonta yhdenvertaista kohtelua koskeva direktiivi
,
rotujen välistä tasa-arvoa koskeva direktiivi
,
rotusyrjintädirektiivi
fr
directive "race et origine ethnique"
ga
An Treoir maidir le Comhionannas Ciníocha
hu
a faji egyenlőségről szóló irányelv
lt
Rasinės lygybės direktyva
mt
direttiva dwar l-ugwaljanza razzjali
nl
richtlijn inzake gelijke behandeling ongeacht ras of etnische afstamming
pl
dyrektywa w sprawie równości rasowej
pt
Directiva relativa à igualdade racial
ro
directivă privind egalitatea rasială
sk
smernica o rasovej rovnosti
sl
direktiva o rasni enakosti
sv
direktivet om likabehandling oavset...
direttiva sulla classificazione
LAW
TRANSPORT
da
direktiv om klassifikation
de
Klassifizierungsrichtlinie
el
οδηγία για την ταξινόμηση
en
directive on the classification of vessels
es
directiva sobre la clasificación
fi
luokitusdirektiivi
fr
directive classification
nl
classificatierichtlijn
pt
Diretiva relativa à classificação
sv
klassificeringsdirektiv
direttiva sulla costruzione stradale - parte: sezioni trasversali
TRANSPORT
INDUSTRY
de
RAS-Q
,
Richtlinie für die Anlage von Strassen - Teil: Querschnitte
el
Οδηγία για την κατασκευή των οδών, κεφάλαιο: μέσες τιμές
en
Directives for road construction: cross-sections
es
Directrices para la construcción de carreteras, Capítulo sobre secciones transversales
pt
diretiva aplicável à construção de estradas, capítulo ligações transversais
direttiva sulla parità di trattamento
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
direktiv om ligebehandling
de
Gleichbehandlungsrichtlinie
el
οδηγία για την ίση μεταχείριση γυναικών και ανδρών
en
directive on equal treatment
,
equal treatment directive
es
directiva sobre la igualdad de trato
fr
directive sur l'égalité de traitement
nl
richtlijn inzake gelijke behandeling
pl
dyrektywa w sprawie równego traktowania
pt
diretiva sobre a igualdade de tratamento
direttiva sulla parità di trattamento in materia di occupazione e di condizioni di lavoro
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Директива за равно третиране в областта на заетостта
cs
směrnice o rovnosti v zaměstnání
da
direktiv om ligebehandling på beskæftigelsesområdet
de
Richtlinie zur Gleichbehandlung in Beschäftigung und Beruf
el
οδηγία για την ισότητα στην απασχόληση
en
Employment Equality Directive
es
Directiva sobre igualdad en el empleo en el ámbito laboral
et
võrdse tööalase kohtlemise direktiiv
fi
työsyrjintädirektiivi
,
yhdenvertaista kohtelua työssä koskeva direktiivi
fr
directive relative à l'égalité de traitement en matière d'emploi
,
directive sur l’égalité en matière d’emploi et de travail
hu
a foglalkoztatási egyenlőségről szóló irányelv
lt
Užimtumo lygybės direktyva
mt
direttiva dwar l-ugwaljanza fl-impjiegi
nl
richtlijn voor gelijke behandeling in arbeid en beroep
pl
dyrektywa w sprawie równego traktowania w obszarze zatrudnienia i pracy
pt
Directiva relativa à Igualdade no Emprego
ro
directivă privind egalitatea de tratament
sk
smernica o rovnakom zaobchádzaní v zamestnaní
sl
direktiva o ena...
direttiva sulla prestazione energetica nell’edilizia
EUROPEAN UNION
ENERGY
bg
Директива относно енергийните характеристики на сградите
cs
směrnice o energetické náročnosti budov
da
EPBD
,
bygningsdirektivet
,
direktivet om bygningers energimæssige ydeevne
de
EPBD
,
EU-Gebäudeenergieeffizienzrichtlinie
,
Richtlinie über die Energieeffizienz von Gebäuden
,
Richtlinie über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden
el
οδηγία για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων
en
EPBD
,
EU Directive on the Energy Performance of Buildings
,
Energy Performance of Buildings Directive
,
European Directive on the Energy Performance of Buildings
,
European Energy Performance of Buildings Directive
es
Directiva relativa a la eficiencia energética de los edificios
et
hoonete energiatõhususe direktiiv
fi
rakennusten energiatehokkuusdirektiivi
,
rakennusten energiatehokkuutta koskeva direktiivi
fr
Directive 2002/91/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2002 sur la performance énergétique des bâtiments
ga
Treoir Eorpach maidir le Feidhmíocht Fuinnimh Foirgneamh
hu
Az Európai Parlament é...
direttiva sulla qualità dell'acqua
ENVIRONMENT
da
direktiv om vandkvalitet
de
Gewässergüterichtlinie
el
οδηγία για την ποιότητα των υδάτων
en
water quality directive
es
directiva sobre calidad del agua
fi
veden laatua koskeva direktiivi
fr
directive relative à la qualité de l'eau
nl
richtlijn inzake de kwaliteit van water
,
richtlijn inzake de waterkwaliteit
pt
diretiva relativa à qualidade da água
,
qualidade da água (diretiva
sv
direktiv om vattenkvalitet