Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
solvent drag mechanism
da
osmotisk mekanisme
es
mecanismo de arrastre por solventes
fr
mécanisme d'entraînement par solvant
it
meccanismo di diffusione dei solventi
pt
mecanismo de transporte por solvente
spillage drag
TRANSPORT
da
overløbsmodstand
de
Überlaufwiderstand
el
αντίσταση διαρροής στην εισαγωγή
,
οπισθέλκουσα διαρροής
es
resistencia al rebosamiento
fi
vuotovastus
fr
traînée additive
,
traînée de fuite
it
resistenza per spillamento
pt
resistência aerodinâmica por extravazamento
state-of-market drag
ECONOMICS
da
konjunkturbestemt udvikling
de
konjunkturbedingtes Ausufern
fr
dérive conjoncturelle
it
deriva congiunturale
surface-friction drag
Natural and applied sciences
da
friktionsmodstand
,
gnidningsmodstand
de
Reibungswiderstand
el
ώση επιφανειακής τριβής
es
resistencia de fricción
fi
kitkavastus
fr
traînée de frottement
it
resistenza di attrito superficiale
nl
wrijvingsweerstand
pt
força de resistência devida ao atrito superficial
sv
friktionsmotstånd
,
ytfriktion
tail drag
TRANSPORT
de
Heckspornaufsitzen
el
κάθισμα στο ουραίο πέδιλο
en
seating on tail skid
,
es
resistencia del patín de cola
fr
talonnage du sabot de queue
it
resistenza del pattino di coda
nl
weerstand van de staartsteun
pt
resistência de bequilha
tare drag
da
ophængningsmodstand
de
Aufhängungswiderstand
el
αντίσταση τάρας
,
οπισθέλκουσα στηριγμάτων
es
resistencia de la suspensión
fi
ripustusvastus
fr
traînée de support
it
resistenza di tara
nl
ondersteuningsweerstand
,
ophangingsweerstand
pt
resistência aerodinâmica dos suportes
to allow the anchor to drag
TRANSPORT
da
lade ankeret slæbe
de
Anker grasen
,
Anker schleifen lassen
,
den Anker schleppen
el
αφήνετε την άγκυρα να σύρεται
en
to proceed with dragging anchor
fr
laisser traîner l'ancre
it
lasciare arare l'ancora
nl
het anker doen slepen
,
het anker laten krabben
to drag ladle
Iron, steel and other metal industries
da
skrænge ud i vand
,
udsjøpning
de
ausschöpfen und im Wasser abschrecken
el
ροή στο νερό
en
to dragade
,
to quench in water
,
to shrend
es
colar sobre agua
fi
kuupata veteen
,
valuttaa veteen
fr
tirer à l'eau
it
tirare all'acqua
nl
afschrikken in water
pt
dragar
,
rodo de retirar o casco da água
sv
utskopning och skrängning i vatten