Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ευαισθησία ενός αναλυτικού οργάνου
ENVIRONMENT
da
analysatorfølsomhed
de
Empfindlichkeit eines Analysators
en
analyser sensitivity
,
analyzer sensitivity
es
sensibilidad de un analizador
fi
analysaattorin herkkyys
fr
sensibilité d'un analyseur
ga
íogaireacht anailíseora
nl
gevoeligheid van een analysator
pt
sensibilidade de um analisador
sv
mätinstrumentets känslighet
ευαισθησία λήψης ενός τοπικού συστήματος τηλεφωνίας
Electronics and electrical engineering
da
modtage-følsomhed af et lokal-telefonsystem
de
Empfangsempfindlichkeit eines lokalen Telefonsystems
en
receiving sensitivity of a local telephone system
es
sensibilidad en la recepción de un sistema telefónico local
fi
paikallisen puhelinjärjestelmän vastaanottoherkkyys
fr
efficacité à la réception d'un système téléphonique local
it
sensibilità di ricezione di un circuito telefonico locale
nl
ontvanggevoeligheid van een lokaal telefoonsysteem
pt
sensibilidade na receção de um sistema telefónico local
sv
mottagningskänslighet hos en lokal telefonstation
ευκολία ροής ενός λιπάσματος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødningens viskositet
de
Rieselfähigkeit des Düngers
en
drillability
es
facilidad de difusión de un fertilizante
fr
facilité d'écoulement d'un engrais
it
facilità di scorrimento di un concime
nl
strooibaarheid
pt
facilidade de escoamento de um adubo
ευρετηριασμός βάσει ενός κριτηρίου
Information technology and data processing
da
enkeltkriterieindeksering
,
enkeltparameterindeksering
,
indeksering med enkeltkriterium
de
Einzelkriteriumindizierung
en
one-criterion indexation
,
one-parameter indexation
,
single-criterion indexation
es
indexación según un solo criterio
fi
yhden kriteerin indeksointi
fr
indexation mono-critère
it
indicizzazione a criterio unico
,
indicizzazione semplice
nl
één-criterium indicering
pt
indexação de um campo
sv
enkelkriterieindexering
ευρετήριο βάσει ενός κριτηρίου
Information technology and data processing
da
enkeltkriterieindeks
,
enkeltparameterindeks
de
Einzelkriteriumindex
en
one-criterion index
,
one-parameter index
,
single-criterion index
es
índice por un solo campo
fi
yhden kriteerin indeksi
fr
index mono-critère
it
indice semplice
nl
één-criterium index
sv
enkelkriterieindex
εφαπτομένη απωλειών ενός πυκνωτού
Electronics and electrical engineering
da
tangens af tabsvinkel for en kondensator
de
Tangens des Verlustwinkels eines Kondensators
en
tangent of the loss angle of a capacitor
es
tangente del ángulo de pérdidas de un condensador
fr
tangente de l'angle de perte d'un condensateur
it
tangente dell'angolo di perdita di un condensatore
nl
verliesfactor van een condensator
pt
tangente do ângulo de perdas de um condensador
sv
förlustfaktor
ζητώ την είσοδο ενός τρένου
TRANSPORT
da
anmode om indkørsel for et tog
de
Freigabe der Einfahrt eines Zuges anfordern
,
die Einfahrstraße verlangen
en
to request permission for a train to proceed
es
pedir la entrada para un tren
fr
demander l'entrée d'un train
it
chiedere l'ingresso d'un treno
nl
toestemming vragen om binnen te mogen komen
ζυμάρι ενός ζυμώματος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
direkte dejg
de
Teig mit direkter Teigfuehrung
el
ζυμάρι από ένα ζύμωμα
,
en
straight dough
fi
hapatteeton taikina
,
suoraan tehty taikina
fr
pâte directe
it
pasta dura per pasticceria
nl
deeg
pt
massa direta
sv
degblandning med alla ingredienser
ζώνη διέλευσης ενός αναλυτή φάσματος
Electronics and electrical engineering
da
filter-gennemgangsbånd for en spektrumanalysator
de
Filterdurchlassband der Spektralanalyse
en
filter passband of a spectrum analyser
,
filter passband of a spectrum analyzer
es
banda de paso del filtro de un analizador de espectro
fi
spektrianalysaattorin suotimen päästökaista
fr
bande passante du filtre d'un analyseur de spectre
it
banda passante del filtro di un analizzatore di spettro
nl
filterband van een spectrumanalisator
pt
banda de passagem do filtro de um analisador de espetro
sv
passband hos spektrumanalysatorns filter
ζωνικό εύρος ακουστών συχνοτήτων ενός δέκτη
Electronics and electrical engineering
da
modtager-af-båndbredde
de
Bandweite des Tonempfängers
en
receiver audio bandwidth
es
anchura de banda de audiofrecuencia de un receptor
fi
vastaanottimen äänikaistan leveys
fr
bande audiofréquence d'un récepteur
it
larghezza di banda audio di un ricevitore
nl
audiobandbreedte van een ontvanger
pt
largura de banda de audiofrequência de um recetor
sv
mottagarens audiobandbredd
Dostopnost