Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
face estreita
da
kant
,
smalside
de
Kante
,
Rand
el
άκρο
,
ράχη
en
edge
,
narrow face
es
canto
fi
syrjä
fr
rive
it
bordo
nl
bies
,
zijkant
pt
bordo
,
sv
kantsida
face exposée
da
udsat flade
de
freiliegende Seite
el
εκτεθειμένη πλευρά
en
exposed side
es
cara expuesta
it
faccia esposta
nl
blootgestelde zijde
pt
face exposta
face extérieure du bandage
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bandagens yderside
de
Außenfläche des Radreifens
,
äußere Stirnseite des Radreifens
el
εξωτερική επιφάνεια του επισώτρου
en
outside surface of the tyre
es
cara exterior de la llanta
it
superficie esterna del cerchione
nl
buitenvlak van de wielband
pt
face exterior da roda
face externa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ydreside
de
Fleischseite
el
εξωτερική όψη
en
outer side
es
cara externa
fi
ulkopuoli
fr
vue externe
it
lato esterno
nl
vleesgedeelte
sv
utsida
face externa
bg
външна повърхност
da
ydre fiber
el
εξωτερική ίνα
en
outer fibre
et
väliskiud
ga
snáithín seachtrach
hu
külső szál
it
faccia esterna
mt
fibra ta' barra
pl
zewnętrzne włókno
ro
fibră exterioară
sl
zunanji sloj
sv
ytterfiber
face externa da base do crânio
da
basis cranii externa
de
Basis cranii externa
,
Facies externa
el
εξωτερική πλευρά της βάσεως του κρανίου
en
external basis of the skull
es
base externa del cráneo
fr
face externe de la base du crâne
it
faccia esterna della base cranica
nl
basis cranii externa
face-finished
da
overfladeefterbehandlet
de
oberflächenveredelt
el
φινίρισμα όψης
es
acabado por el derecho
,
acabado por el haz
fi
pintaviimeistetty
fr
apprêté sur l'endroit
it
apprettatura sul luogo
nl
eenzijdig gefinisht
pt
acabado no direito
sv
ytbehandling
face flannel
da
vaskeklud
de
Waschhandschuh
el
γάντι λουτρού
,
χειρόκτιο λουτρού
en
toilet glove
es
guante de tocador
fr
gant de toilette
it
guanto da toletta
nl
washandje
pt
luva para banho
face formwork
Building and public works
da
facadeforskalling
de
Fassadenschalung
,
Verblendschalung
el
ενσωματούμενοι τύποι
es
encofrado de paramento
fi
julkisivumuotti
fr
coffrage-parement
it
casseratura a paramento di facciata
pt
cofragem de paramento
sv
väggform för fasader
face frontale du véhicule testé
Technology and technical regulations
da
frontarealet på prøvekøretøjet
de
vorderes Crash-Bereich des zu prüfenden Fahrzeugs
el
μετωπική επιφάνεια πρόσκρουσης του δοκιμαζόμενου οχήματος
en
frontal crash area of the vehicle being tested
es
área delantera de choque del vehículo sometido a ensayo
it
superficie frontale d'urto del veicolo sottoposto a prova
nl
frontale trefplaats van het te beproeven voertuig
pt
área frontal de choque do veículo em ensaio