Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grado de eficacia
Information technology and data processing
da
funktionstidsforhold
de
Wirkungsgrad
el
λόγος απόδοσης
en
operating ratio
fi
käyntiaikasuhde
fr
degré d'efficacité
it
tasso di disponibilità
,
tasso di funzionamento effettivo
nl
machinerendement
sv
driftsförhållande
,
körförhållande
grado de eficiencia de conformación
Iron, steel and other metal industries
da
deformationsvirkningsgrad
de
Formänderungswirkungsgrad
,
Umformwirkungsgrad
en
deformation efficiency
es
grado de rendimiento de conformación
fi
muodonmuutoksen hyötysuhde
,
muovauksen hyötysuhde
fr
rendement de déformation
it
rendimento di deformazione
nl
deformatierendement
,
omvormrendement
pt
rendimento de deformação
sv
formändringsverkningsgrad
grado de eficiencia de los mercados financieros
FINANCE
da
markedskurseffektivitet
,
markedskursefficiens
de
Preiseffizienz
el
αποδοτικότητα τιμών ανάλογα με τιツ διαθέσιμες πληροφορίες για την αγορά
en
marketplace price efficiency
fi
markkinoiden tehokkuus
it
grado di efficienza dei mercati finanziari
nl
marktefficiëntie
pt
eficiência dos mercados financeiros
sv
marknadspriseffektivitet
grado de ejecución (de un proyecto)
POLITICS
da
gennemførelsesgrad(for et projekt)
de
Durchführungsstand(eines Vorhabens)
el
ρυθμός εκτέλεσης(ενός έργου)
en
rate of implementation(of a project)
fr
taux d'exécution(d'un projet)
it
tasso di esecuzione(di un progetto)
nl
stand van uitvoering(van een project)
pt
taxa de execução (de um projeto)
grado de elaboración de las diferentes mercancías
FINANCE
da
de forskellige varers bearbejdningsgrad
,
de forskellige varers forarbejdningsgrad
de
Verarbeitungsgrad der verschiedenen Waren
el
βαθμός κατεργασίας των διαφόρων εμπορευμάτων
en
degree of processing undergone by the various goods
it
grado di lavorazione delle varie merci
nl
graad van bewerking der verschillende goederen
pt
grau de fabrico das diferentes mercadorias
sl
stopnja predelave raznih izdelkov
grado de endeudamiento de las regiones
da
regionernes gældsbyrde
de
Verschuldung der Regionen
el
βαθμός χρέωσης των περιφερειών
en
indebtedness of regions
fr
niveau d'endettement des régions
it
indebitamento delle regioni
nl
schuldenlast van de regio's
pt
nível de endividamento das regiões
grado de endurecimiento por temple
Iron, steel and other metal industries
de
Aufhaertung
en
hardness increase
fr
dureté maximum après trempe
it
aumento di durezza
pt
dureza máxima após têmpera
grado de ennegrecimiento
ENVIRONMENT
da
grad af mørkfarvning
de
Schwärzungsgrad
el
βαθμός αμαυρώσεως
en
extent of darkening
fi
tummenemisaste
fr
degré de noircissement
it
grado di annerimento
nl
graad van zwarting
pt
nível de enegrecimento
sv
svärtningsgrad
grado de enriquecimiento del núcleo inicial
da
berigninger i begyndelseskernen
de
Anfangsanreicherung des Reaktor-Cores
el
αρχικός εμπλουτισμός του πυρήνα% %BE BTL
en
initial core enrichment
fr
taux d'enrichissement du coeur initial
it
arricchimento iniziale del nocciolo
nl
initiële verrijkingen van de kern
pt
taxa de enriquecimento do primeiro núcleo
sv
initial anrikning i härden
grado de entrada en viraje
Communications
TRANSPORT
de
Kurveneingangsbeschleunigung
el
ρυθμός εισόδου σε στροφή
,
ρυθμός στροφής
en
rate of entry to the turn
fi
nopeus käännöksen alkaessa
fr
taux d'entrée en virage
it
tasso di entrata in virata
nl
snelheid bij het binnenkomen in de bocht
pt
razão de entrada para volta