Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proceso de integración por etapas
POLITICS
da
etapevis integrationsproces
de
stufenweiser Integrationsprozess
el
διαδικασία ενσωμάτωσης κατά στάδια
en
integration proceeding in stages
fr
processus d'intégration par étapes
it
processo d'integrazione per tappe
nl
gefaseerd inpassingsproces
,
integratieproces in etappen
pt
processo de integração por etapas
proceso de integración regional
ECONOMICS
de
regionaler Integrationsprozeß
el
διαδικασία περιφερειακής ολοκλήρωσης
en
process of regional integration
fr
processus d'intégration régionale
it
processo d'integrazione regionale
nl
regionaal integratieproces
pt
processo de integração regional
proceso subregional de integración económica
FINANCE
en
subregional economic integration process
fr
processus d'intégration subrégionale
Programa a Medio Plazo de Medidas para la Integración Económica y Social de las Categorías de Personas económica y socialmente menos Favorecidas
POLITICS
da
EF-handlingsprogram på mellemlangt sigt for økonomisk og social integration af de økonomisk og socialt dårligt stillede befolkningsgrupper
de
Mittelfristiges Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur wirtschaftlichen und sozialen Eingliederung der in wirtschaftlicher und sozialer Hinsicht benachteiligten Personengruppen
el
Μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα Κοινοτικής δράσης για την οικονομική και κοινωνική ένταξη των λιγότερο ευνοημένων κοινωνικών ομάδων
en
Medium-term Community action programme concerning the economic and social integration of the economically and socially less privileged groups in society
fr
Programme d'action communautaire à moyen terme concernant l'intégration économique et sociale des groupes de personnes économiquement et socialement moins favorisées
it
Programma di azione a medio termine della Comunità per l'integrazione economica e sociale delle categorie di persone economicamente e socialmente disagiate
nl
Communautair actieprogramma op middellange termijn betreffende de econom...
programa comunitario para la integración económica y social de los grupos menos favorecidos
SOCIAL QUESTIONS
da
EF-program for økonomisk og social integration af de dårligst stillede grupper
,
fattigdom 3
de
Armut 3
,
Gemeinschaftsprogramm zur wirtschaftlichen und sozialen Eingliederung der benachteiligten Personengruppen
el
Φτώχεια 3
,
κοινοτικό πρόγραμμα για την οικονομική και κοινωνική ένταξη των λιγότερο ευνοουμένων ομάδων
en
Community programme for the economic and social integration of less-privileged groups
,
Poverty 3
es
Pobreza 3
,
fr
Pauvreté 3
,
programme communautaire pour l'intégration économique et social des groupes les moins favorisés
it
Povertà 3
,
programma comunitario per l'integrazione economica e sociale dei gruppi meno favoriti
nl
Armoede 3
,
communautair actieprogramma betreffende de economische en maatschappelijke integratie van kansarmen
pt
Pobreza 3
,
programa comunitário para a integração económica e social dos grupos menos favorecidos
Programa de acción comunitaria para promover la integración de los refugiados
POLITICS
da
EF-handlingsprogram til fremme af integrationen af flygtninge
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung der Integration von Flüchtlingen
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προώθηση της ένταξης των προσφύγων
en
Community action programme to promote the integration of refugees
fi
Yhteisön toimintaohjelma pakolaisten integroitumisen edistämiseksi
fr
Programme d'action communautaire pour promouvoir l'intégration des réfugiés
it
Programma d'azione comunitario a favore dell'inserimento dei rifugiati
nl
Communautair actieprogramma ter bevordering van de integratie van vluchtelingen
pt
Programa de ação comunitária em prol da integração dos refugiados
sv
Handlingsprogram för gemenskapen för att främja integreringen av flyktingar
Programa de acción de la Comunidad en favor de la promoción de la integración social y de la vida independiente de los minusválidos
Social affairs
Health
da
Fællesskabets handlingsprogram til fordel for handicappede (Helios II, 1993-1996)
,
Helios
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zugunsten der Behinderten
,
HELIOS
el
HELIOS
,
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης υπέρ των ατόμων με ειδικές ανάγκες (HELIOS II, 1993-1996)
en
HELIOS II
,
Handicapped people in the European Community Living Independently in an Open Society
,
Third Community action programme for disabled people
,
Third Community action programme to assist disabled people
es
HELIOS
,
Programa de acción comunitario en favor de los minusválidos (HELIOS II - 1993-1996)
,
fi
HELIOS II
,
Helios II -ohjelma
,
yhteisön kolmas toimintaohjelma vammaisten hyväksi
fr
HELIOS
,
Programme d'action communautaire en faveur des personnes handicapées (HELIOS II, 1993-1996)
ga
Daoine faoi Mhíchumas sa Chomhphobal Eorpach ag Maireachtáil go Neamhspleách i Sochaí Oscailte
,
HELIOS II
it
HELIOS
,
Programma di azione a livello comunitario per promuovere l'integrazione sociale e la vita indipendente dei minorati (199...
programa de armonización e integración del control de tráfico aéreo europeo
TRANSPORT
de
Programm zur Harmonisierung und Integration der Flugverkehrskontrolle in Europa
en
EATCHIP
,
European air traffic control harmonization and integration programme
fr
programme européen d'harmonisation et d'intégration du contrôle du trafic aérien
it
programma europeo di armonizzazione e di integrazione del controllo del traffico aereo
Programa de armonización e integración de los sistemas ATC europeos
TRANSPORT
Europe
da
EATCHIP
,
program for harmonisering og integrering af europæiske ATC-systemer
de
EATCHIP
,
Europäisches Aktionsprogramm zur Harmonisierung und Integration der Flugverkehrskontrollsysteme
el
EATCHIP
,
Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Εναρμόνισης και Ολοκλήρωσης του Ελέγχου της Εναέριας Κυκλοφορίας
en
EATCHIP
,
European Air Traffic Control Harmonization and Integration Programme
es
EATCHIP
,
fr
EATCHIP
,
programme européen d'harmonisation et d'intégration du contrôle du trafic aérien
it
EATCHIP
,
programma europeo di armonizzazione e d'integrazione del controllo del traffico aereo
nl
EATCHIP
pt
EATCHIP
,
Programa de Harmonização e de Integração dos Sistemas ATC Europeus
programa de colaboración europea sobre la integración de los disminuidos en escuelas ordinarias
SOCIAL QUESTIONS
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
program for europæisk samarbejde om handicappedes integration i skolerne
de
europäisches Kooperationsprogramm für die schulische Eingliederung behinderter Kinder
el
πρόγραμμα ευρωπαϊκής συνεργασίας για την ένταξη των μειονεκτούντων παιδιών στα κανονικά σχολεία
en
programme of European collaboration on the integration of handicapped children into ordinary schools
fr
programme de coopération européenne en matière d'intégration scolaire des handicapés
it
programma di collaborazione europea sull'integrazione dei minorati nell'ambito della scuola
pt
programa de cooperação europeia para a integração das crianças deficientes em escolas normais