surcharge

sl preobremenitev, dodatna obremenitev; dodatno plačilo, pribitek (na ceno), dodatno zaračunani/obračunani strošek; preveč zaračunani znesek, previsoka cena; dodatna davščina/taksa, porto; skrbniku naložena globa za malomarno upravljanje zaupanih mu sredstev; preobremeniti, preobtežiti; preveč/dodatno zaračunati/obračunati; dokazati napake pri finančnem poslovanju in zahtevati pokritje razlike, izterjati/zahtevati povračilo preveč/neupravičeno porabljenih družbenih sredstev od odgovornega posameznika

sustainable

sl zdržen, zadržan, trajnosten, uravnotežen (z okoljem), sonaraven, trajen in ohranjajoč naravo/okolje

switch

sl stikalo, prekinjalo, kretnica; prehod, preusmeritev, zamenjava; switch posel, posredni zunanjetrgovinski (kompenzacijski) posel; posredna trgovinska menjava, reeksport; preklopiti, premenjati, zamenjati, preusmeriti

tax

sl davek, dajatev; taksa; obdavčiti, naložiti davek/dajatev; določiti stroške; obdolžiti, obtožiti

temporary

sl začasen, provizoren, provizoričen, zasilen, prehoden

term

sl rok, čas trajanja; (strokovni) izraz, termin; semester, trimester; pogoji, pogodbena določila; imenovati, označiti

tight market

sl težaven trg

TIGRS

treasury

sl zakladnica, državna blagajna, fisk(us), državno premoženje; državne finance; finančno ministrstvo, ministrstvo za proračun in javne finance

trend

sl težnja, trend, smer, usmeritev; gibati se v določeni smeri, kazati težnjo po, nagibati se k