Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
smalbandig kanaal van een vaste satellietdienst
Communications
da
smalbånds fast satellit-kanal
el
σταθερό δορυφορικό κανάλι στενής ζώνης
en
narrow-band fixed satellite channel
es
canal de banda estrecha del servicio fijo por satélite
fr
canal à bande étroite du service fixe par satellite
it
canale a banda stretta del servizio fisso via satellite
pt
canal de banda estreita do serviço fixo por satélite
sv
smalbandig fast satellitkanal
snelheid per kanaal
Electronics and electrical engineering
da
kanalsamplingfrekvens
de
Kanalrate
el
ρυθμός ανά κανάλι
en
per channel rate
es
velocidad por canal
fi
kanavakohtainen näytteenottotiheys
fr
taux d'échantillonnage par canal
pt
taxa por canal
sv
kanalsampelfrekvens
,
kanalsampelhastighet
,
kanalsamplingsfrekvens
source-kanaal-grensvlak
Electronics and electrical engineering
da
source-kanal grænseflade
de
Source-Kanalgrenzfläche
el
επιφάνεια πηγής
en
source surface
,
source surface at channel
es
superficie de la fuente (en el canal)
fr
surface de la source(au canal)
it
superficie della sorgente
pt
superfície da fonte(no canal)
sv
source-kanalyta
,
source-yta
spleetvormig,gebogen kanaal
Electronics and electrical engineering
da
spalteformet,kurvet kanal
de
schlitzförmiger Führungskanal
el
καμπύλος σωληνίσκος υπό μορφή εγκοπής
en
slit-shaped curved channel
es
canal curvo en forma de ranura
fr
conduite courbe à fente
it
canale curvo fessurato
pt
canal curvo em forma de fenda
storend kanaal
Information technology and data processing
en
disturbing circuit
fr
voie de transmission perturbatrice
nl
storend circuit
,
storing door een aangrenzend kanaal
Electronics and electrical engineering
da
forstyrrelse fra en nabokanal
,
nabokanalinterferens
de
Nachbarkanalbeeinflussung
,
Nachbarkanalstörung
el
παρεμβολή παρακείμενου καναλιού
en
ACI
,
adjacent channel interference
,
monkey chatter
,
sideband splash
,
splatter
es
interferencia del canal adyacente
,
interferencia en el canal adyacente
fi
naapurikanavahäiriö
fr
brouillage de la voie adjacente
,
brouillage du canal adjacent
,
brouillage par la voie adjacente
,
brouillage par le canal adjacent
,
interférence dans un canal adjacent
it
interferenza da canale adiacente
nl
nabuurkanaal-storing
,
pt
interferência de canal adjacente
,
interferência do canal adjacente
,
interferência no canal adjacente
sv
grannkanalstörning
storing in aangrenzend kanaal
Communications
da
forstyrrelse fra en nabokanal
de
Nachbarstörer
en
adjacent interferer
es
interferencia adyacente
fi
häiritsevä naapurikanava
fr
brouilleur adjacent
it
interferenza adiacente
pt
interferente adjacente
sv
störning från grannkanal
storing op hetzelfde kanaal
Communications
da
forstyrrelse på samme kanal
de
Gleichkanalstörung
en
co-channel interference
es
interferencia cocanal
fi
samakanavainen häiriö
fr
brouillage dans la même voie
,
brouillage sur la voie commune
,
interférence dans un même canal
it
interferenza co-canale
pt
interferência cocanal
sv
samkanalsinterferens
stroming in een kanaal
Mechanical engineering
da
strømning i åben kanal
de
Stroemen im offenen Gerinne
el
ποτάμια ροή σε ανοιχτά κανάλια
en
fluvial flow in open channels
es
flujo fluvial
,
régimen de fluvial
fr
régime fluvial
,
écoulement fluvial
it
corrente fluviale
nl
fluviale stroming
,
pt
escoamento fluvial
,
regime fluvial
sv
strömning i öppen kanal
stroming in een open kanaal
Mechanical engineering
da
rivende strømning i åben kanal
de
Schiessen im offenen Gerinne
el
χειμαρρώδης ροή σε ανοικτά κανάλια
en
torrential flow in open channels
es
flujo torrencial
,
régimen torrencial
fr
régime torrentiel
,
écoulement torrentiel
it
corrente torrentizia
nl
torrentiële stroming
pt
escoamento torrencial
,
regime torrencial
sv
strid strömning i öppen kanal