Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kontrolle auf den Abflughafen
da
kontrolle kun i afgangslufthavnen
el
έλεγχος αποκλειστικά στο αεροδρόμιο αναχώρησης
en
control to the airport of departure
fr
contrôle au seul aéroport de départ
it
controllo all'aeroporto di partenza
nl
controle uitsluitend op de luchthaven van vertrek
Kontrolle auf konsolidierter Basis
Financial institutions and credit
en
monitoring on a consolidated basis
fi
valvonta konsolidoinnin perusteella
fr
contrôle consolidé
Kontrolle bei der Ausreise
Migration
da
udrejsekontrol
en
control of exits
,
exit control
fi
maastalähtötarkastus
fr
contrôle de la circulation de sortie
,
contrôle de la sortie
it
controllo all'uscita
,
controllo della circolazione all'uscita
nl
uitreiscontrole
Kontrolle bei der Ausreise
Migration
en
control upon departure
,
departure control
fr
contrôle à la sortie
nl
uitreiscontrole
pt
controlo à saída
Kontrolle bei der Einreise
Migration
da
indrejsekontrol
en
control of entries
,
control on entry
,
control upon entry
,
entry control
fr
contrôle de la circulation d'entrée
,
contrôle à l'entrée
it
controllo all'ingresso
,
controllo della circolazione all'ingresso
nl
inreiscontrole
pt
controlo à entrada
Kontrolle bewahren/ erhalten
ento preserve control
frpréserver/conserver le contrôle
itconservare il controllo
ruсохранять контроль
slohraniti nadzor
hročuvati nadzor
srочувати надзор
Kontrolle chemischer Stoffe
Chemistry
da
kemikaliekontrol
el
έλεγχος χημικών ουσιών
en
control of chemicals
es
control de sustancias químicas
fr
contrôle des substances chimiques
it
controllo delle sostanze chimiche
nl
controle op chemische produkten
pt
controlo de produtos químicos
Kontrolle dem Umweltsicherheit der Produkte
EUROPEAN UNION
da
miljømæssig produktkontrol
el
περιβαλλοντικός έλεγχος των προϊόντων
en
environmental control of products
es
control ambiental de los productos
fr
contrôle environnemental des produits
it
controllo ambientale dei prodotti
nl
milieucontrole op produkten
pt
controlo ambiental dos produtos
Kontrolle der Abdrift
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afdriftskontrol
el
πρόληψη έκπτωσης πορείας σταγονιδίων
,
πρόληψη της παρέκκλισης των σταγονιδίων
en
drift control
es
control de la deriva de las gotitas o partículas de polvo
fr
prévention de la dérive des gouttelettes
,
prévention de la dérive des particules
it
prevenzione della deriva delle particelle liquide o solide
nl
driftpreventie
pt
prevenção do desvio de rumo das partículas líquidas ou sólidas
Kontrolle der Abrüstung im Kernwaffenbereich
da
sikkerhedskontrol med fjernelsen af atomvåben
el
έλεγχος διασφαλίσεων του αφοπλισμού των πυρηνικών όπλων
en
safeguarding the disarmament of nuclear weapons
es
control de seguridad en el desmantelamiento del armamento nuclear
fr
contrôle de l'élimination des arsenaux nucléaires;contrôle du démantèlement des armes nucléaires
it
controllo di sicurezza del disarmo nucleare
nl
controle op de nucleaire ontwapening
pt
salvaguardas quanto ao desarmamento das instalações nucleares bélicas
sv
säkerhetskontroll vid kärnvapennedrustning
Dostopnost