Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Konferenz zur Überprüfung der Gesamtheit der multilateral vereinbarten Grundsätze und Regeln betreffend die Kontrolle handelsbeschränkender Praktiken
United Nations
da
konferencen til revision af de retningslinjer og regler, der er vedtaget på multilateralt plan med henblik på kontrol med restriktive forretningsmetoder
en
Review Conference on the Set of Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of Restrictive Business Practices
fr
Conférence de révision de l'ensemble de principes et de règles équitables convenus au niveau multilatéral pour le contrôle des pratiques commerciales restrictives
nl
Toetsingsconferentie inzake het geheel van multilateraal overeengekomen billijkheidsprincipes en -regels voor de controle op beperkende ondernemerspraktijken
kontinuierliche Kontrolle der Durchgasung
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuerlig kontrol med den gasgennemstrømning
en
continuous monitoring of gas permeation
es
control continuo del paso del gas
fr
régulation continue du passage des gaz
it
controllo continuo dell'insufflazione dei gas
nl
continue controle op gelijkmatige gasverdeling
pt
controlo contínuo da passagem dos gases
Kontrolle : Paket/ursprung : Paket/ziel
Information technology and data processing
en
packet source-destination control
fr
contrôle du trajet source-destination : paquet
Kontrolle/Aufsicht ausüben/ Leitung führen
ento exercise control
frexercer le contrôle/avoir le pouvoir
itesercitare il controllo su sé stesso
ruосуществлять контроль/ иметь власть
slopravljati nadzorstvo
hrvršiti/obavljati nadzor
srвршити/обављати надзор
Kontrolle/Herrschaft zurückerlangen
ento regain control
frregagner contrôle/le pouvoir
itriguadagnare il controllo/il potere
ruвосстановить контроль
slobnoviti nadzor
hrobnoviti nadzor
srобновити надзор
Kontrolle/Inspektion/Nachprüfung
enchecking
frvérification/contrôle
itrevisione/verifica
ruпроверка/контроль
slpreverjanje/pregled/ kontrola
hrprovjera(vanje)/ pregled/ kontrola
srпровера(вање)/ преглед/ контрола
Kontrolle/Prüfung
encheck
frcontrôle/vérification
itcontrollo/verifica/ esame
ruпроверка/контроль
slpreveritev/pregled/kontrola
hrprovjeravanje/pregled/kontrola
srпроверавање/преглед/контрола
Kontrolle/Prüfung/Überwachung/Aufsicht/Leitung/Steuerung
encontrol
frcontrôle/surveillance/vérification/pouvoir/autorité
itcontrollo/verifica/ sorveglianza/accertamento/autorità/potere
ruконтроль/проба/испытание/проверка /управление
slkontrola/kontroliranje/nadzor/nadziranje/upravljanje/vodenje
hrkontrola/kontroliranje/nadzor/nadziranje/upravljanje/vođenje
srконтрола/контролисање/надзор/надзирање/управљање/вођење
Kontrolle-Abteilung
FINANCE
da
back office
,
bagkontor
,
kontrolafdeling
de
back office
el
back office
,
διεκπεραίωση ανειλημμένων συναλλαγών
,
τμήμα διακανονισμού χρηματιστηριακών συναλλαγών
en
back office
,
operations department
es
departamento de valores
,
servicio de gestión
fi
back office
,
back-office-palvelut
,
kauppojen toteutusvaihe
,
suoran asiakaspalvelun taustatoiminnot
fr
back office
,
département de contrôle
it
ufficio di controllo
nl
back-office
pt
sala de operações de um banco
,
serviço de processamento das operações
sv
backoffice
,
backoffice
Dostopnost