Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nationaal visum lang verblijf
LAW
Migration
bg
виза вид „D“
,
виза за дългосрочно пребиваване
cs
dlouhodobé vízum
,
vízum k pobytu nad 90 dnů
,
vízum typu D
da
D-visum
,
langtidsvisum
,
visum til længerevarende ophold
de
Visum Typ D
,
Visum für das Bundesgebiet
,
Visum für einen Aufenthalt von mehr als drei Monaten
,
Visum für einen längerfristigen Aufenthalt
,
nationales Visum
el
βίζα μακράς διάρκειας
,
θεώρηση για παραμονή μακράς διάρκειας
,
θεώρηση μακράς διαμονής
,
θεώρηση μακράς διαρκείας
,
θεώρηση μακράς παραμονής
,
θεώρηση τύπου D
en
long term visa
,
long-stay visa
es
visado de larga duración
,
visado de tipo D
,
visado para estancia de larga duración
et
D-liiki viisa
,
pikaajaline viisa
fi
D-viisumi
,
pitkäaikaista oleskelua varten myönnetty viisumi
fr
visa de long séjour
,
visa de type D
,
visa long séjour
,
visa pour un séjour d'une durée supérieure à trois mois
ga
víosa fadfhanachta
hu
D típusú vízum
,
hosszú idejű tartózkodásra jogosító vízum
it
visto di lunga durata
,
visto di tipo D
,
visto per soggiorno di lunga durata
lt
ilgalaikė viza
,
nacionalinė viz...
naturbetesmark som betas under lång tid
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eng med langvarig græsning
de
langfristige Wiese
en
long-duration pasture
es
pradera de larga duración
fi
pitkäikäinen laidun
,
pitkäikäinen laidunnurmi
fr
prairie de longue durée
nl
blijvend hooiland
objektiv med lang brændvidde
de
Objektiv mit langer Brennweite
el
φακός μεγάλου εστιακού μήκους
en
long-focus lens
fi
pitkäpolttovälinen objektiivi
fr
objectif à grande longueur focale
nl
tele-objectief
sv
objektiv med lång brännvidd
opbevaring i lang tid
de
Langzeitlagerung
el
μακροχρόνια αποθήκευση
en
long-term storage
es
almacenamiento a largo plazo
fr
entreposage à long terme
,
stockage à long terme
it
deposito a lungo termine
nl
lange-termijnopslag
pl
przechowywanie długoterminowe
sk
dlhodobé skladovanie
Orsakar organskador genom lång eller upprepad exponering.
Chemistry
bg
Причинява увреждане на органите посредством продължителна или повтаряща се експозиция.
cs
Způsobuje poškození orgánů při prodloužené nebo opakované expozici.
da
Forårsager organskader ved længerevarende eller gentagen eksponering.
de
Schädigt die Organe bei längerer oder wiederholter Exposition.
el
Προκαλεί βλάβες στα όργανα ύστερα από παρατεταμένη ή επανειλημμένη έκθεση.
en
Causes damage to organs through prolonged or repeated exposure.
es
Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
et
Kahjustab elundeid pikaajalisel või korduval kokkupuutel.
fi
Vahingoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa.
fr
Risque avéré d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée.
ga
Déanann damáiste d’orgáin trí nochtadh fada nó ilnochtadh.
hu
Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén károsítja a szerveket.
it
Provoca danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta.
lt
Kenkia organams, jeigu medžiaga veikia ilgai ...
övergång mellan elementen kort och lång
Electronics and electrical engineering
da
overgang mellem tegn og mellemrum
de
Übergang vom Arbeits-auf den Ruhezustand
el
μετάβαση από κατάσταση εργασίας σε ηρεμία
en
transition between mark and space
es
transición entre trabajo y reposo
fi
merkkivälisuhdesiirtymä
fr
transition entre états de travail et de repos
nl
overgang tussen rust-en werktekens
pt
transição entre estados de trabalho e de repouso
sv
transition mellan elementen kort och lång
,
överlapp i signalerna för elementen kort och lång
Electronics and electrical engineering
da
overlapning af tegn-og mellemrumssignaler
el
επικάλυψη σημάτων εργασίας-ηρεμίας
en
overlap of marking and spacing signals
es
superposición de las señales de trabajo y de reposo
fi
merkintä-ja väliaikasignaalien limittäisyys
fr
recouvrement partier des signaux de travail et de repos
nl
overlapping van werk-en rustsignalen
pt
sobreposição dos sinais de trabalho e de repouso
oxidáló levegő-acetilén láng
Chemistry
bg
окислителен въздушно-ацетиленов пламък
de
oxidierende Luft-Acetylen-Flamme
el
οξειδωτική φλόγα αέρα-ακετυλενίου
en
oxidising air-acetylene flame
es
llama oxidante de aire-acetileno
et
oksüdeeriv õhk-atsetüleenleek
fr
flamme oxydante air-acétylène
ga
lasair ocsaídiúcháin aeraicéitiléine
it
fiamma ossidante aria-acetilene
lv
oksidējoša gaisa-acetilēna liesma
pl
utleniający płomień powietrzno-acetylenowy
ro
flacără oxiacetilenică oxidantă
sk
oxidujúci plameň vzduch-acetylén
sl
oksidacijski plamen zrak-acetilen
sv
oxiderande luft-acetylenflamma