Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condición en línea
Communications
da
on-line forhold
de
Verbindungszustand
en
on-line condition
fi
yhteystila
fr
condition en ligne
it
condizione on-line
nl
on-line situatie
pt
condição em linha
sv
anslutningsförhållande
condivisione di linea
Information technology and data processing
da
linjedeling
de
Benutzung einer Gemeinschaftsleitung
el
Διαμερισμός γραμμής
en
line sharing
fr
partage de ligne
nl
gemeenschappelijk lijngebruik
pt
partilha de linha
sv
linjedelning
condizione di gestione della linea
TRANSPORT
da
trafikbetingelse på ruten
de
Betriebsbedingung auf einer Strecke
en
condition of operation on the route
fr
condition d'exploitation de la ligne
nl
exploitatievoorwaarde voor het trajekt
conector de conexión de entrada del montaje de línea de cinta
Communications
da
stripline-anordnings indgangsbøsning
de
Einspeiseanschluss einer Streifenleiteranordnung
el
υποδοχή εισόδου της διάταξης ταινιογραμμής
en
input socket of a stripline arrangement
fi
liuskajohtojärjestelmän ottoliitin
fr
prise d'entrée à la ligne triplaque
it
presa d'ingresso dell'insieme a striscia
nl
ingangscontactdoos van een striplijnopstelling
pt
tomada de entrada da montagem com stripline
sv
ingångskontakt till stripline-förbindelse
conector de línea de abonado a equipo
Information technology and data processing
da
abonnentledning/udstyrsstik
de
Teilnehmerleitungsstecker
en
subscriber line/equipment plug
fi
tilaajajohto/laitepistoke
fr
bouchon d'abonné
nl
abonneestekker
sv
abonnentledningspropp
conexión cuando se libera la línea
Communications
da
parkering
el
αναμονή σε περίπτωση κατάληψης
en
camp-on
,
connect when free
es
espera en caso de ocupación
fr
attente sur occupation
,
connexion sur libération
it
connessione alla liberazione della linea
,
messa in attesa su linea occupata
nl
verbind door indien vrij
,
wacht indien bezet
pt
conexão quando a linha fica livre
,
espera em caso de ocupação
conexión en línea ocupada
Communications
da
manuel påkobling
de
Aufschalten
el
χειροκίνητη επισύνδεση σε κατειλημμένη γραμμή
en
overplugging
fi
rinnankytkentä
fr
enfichage sur ligne occupée
it
doppia occupazione da operatrice
pt
conexão sobre uma linha ocupada
sv
tvångsinkoppling
,
tvångsinkoppling på upptagen förbindelse
Dostopnost