Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tendenza demografica a lunga scadenza
EUROPEAN UNION
da
befolkningsudvikling på lang sigt
de
längerfristige Bevölkerungsentwicklung
el
μακροπρόθεσμη δημογραφική τάση
en
long-term population trend
es
tendencia de evolución de la población a largo plazo
fr
tendance démographique à long terme
nl
demografische tendens op lange termijn
pt
tendência demográfica a longo prazo
testa cilindrica lunga
Mechanical engineering
da
tap
de
Zapfen
el
ευθετήρια κεφαλή
en
shoulder
es
cabeza cilíndrica larga
fr
tête cylindrique longue
,
épaulement
nl
tap
pt
cabeça cilíndrica longa
sv
ansats
tirocini di lunga durata
TRANSPORT
da
praktikophold af længere varighed
de
Praktika von längerer Dauer
el
περίοδος πρακτικής άσκησης μεγάλης διάρκειας
en
training periods of long duration
es
cursillos de larga duración
fr
stages de longue durée
nl
stages van lange duur
pt
estágios de longa duração
titoli a lunga scadenza
enlong-dated/long-term securities/longs
delangfristige Anleihen
fremprunts à long terme
ruдолгосрочные займы
sldolgoročna posojila
hrdugoročni zajmovi
srдугорочни зајмови
titolo di stato americano a lunga scadenza
FINANCE
da
langfristet amerikansk statsobligation
el
κρατικό ομόλογο των ΗΠΑ
en
US Treasury bond
es
bono del Tesoro americano a largo plazo
,
bono del Tesoro norteamericano
it
buono del Tesoro americano pluriennale
,
lt
JAV iždo ilgalaikė obligacija
nl
VS-schatkistobligatie
pt
título do Tesouro norte-americano de longo prazo
sv
statsobligation
tonnellata lunga
Maritime and inland waterway transport
da
long-ton
de
Longton
,
englische Tonne
el
μεγάλος τόννος
en
long ton
es
tonelada larga
fi
Englannin tonni
,
pitkä tonni
fr
tonne longue
ga
tonna fada
it
tonnellata inglese
,
nl
long ton
pt
tonelada inglesa
,
tonelada longa
sv
gross
,
long ton
tonnellata lunga
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
long ton
de
Langtonne
el
μακρός τόννος
en
l.t.
,
long ton
,
ltn
,
t.n.l.
,
tnl
es
tonelada inglesa larga
fr
tonne longue
nl
long ton
topo marsupiale dalla coda lunga
ENVIRONMENT
bg
дългоопашат торбест тушканчик
de
Langschwanz-Schmalfußbeutelmaus
en
long-tailed dunnart
,
long-tailed marsupial-mouse
,
long-tailed sminthopsis
es
ratón marsupial colilargo
fr
souris marsupiale à longue queue
la
Sminthopsis longicaudata
pt
rato marsupial de cauda comprida
sv
långsvansad pungmus
Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
Chemistry
bg
Токсичен за водните организми, с дълготраен ефект.
cs
Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.
da
Giftig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger.
de
Giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung..
el
Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
en
Toxic to aquatic life with long lasting effects.
es
Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
et
Mürgine veeorganismidele, pikaajaline toime.
fi
Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia.
fr
Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
ga
Tocsaineach don saol uisceach, le héifeachtaí fadtréimhseacha.
hu
Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.
lt
Toksiška vandens organizmams, sukelia ilgalaikius pakitimus.
lv
Toksisks ūdens organismiem ar ilgstošām sekām.
mt
Tossiku għall-organiżmi akwatiċi b’mod li jħalli effetti dejjiema.
mul
H411
nl
Giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.
pl
Działa...