Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lodging claim for damages against a judge for miscarriage of justice in civil or criminal matters
LAW
de
Belangung eines Richters
,
Regreßklage gegen einen Richter
fi
takautumiskanne tuomaria vastaan
fr
prise à partie
it
azione contro un magistrato per dolo
,
frode o diniego di giustizia
nl
verhaal op de rechter
pt
ação de indemnização contra magistrados
sv
talan mot domare om skada på grund av tjänstefel
Luxembourg Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters specific to Railway Rolling Stock
Land transport
da
jernbaneprotokollen
,
protokollen om specifikke forhold for rullende jernbanemateriel i tilknytning til konventionen om internationale sikkerhedsrettigheder i mobilt udstyr
de
Protokoll von Luxemburg
,
Protokoll von Luxemburg zum Übereinkommen über internationale Sicherungsrechte an beweglichen Ausrüstungen betreffend Besonderheiten des rollenden Eisenbahnmaterials
el
Πρωτόκολλο στη σύμβαση σχετικά με τις διεθνείς ασφάλειες επί κινητού εξοπλισμού για θέματα που αφορούν ειδικά το σιδηροδρομικό τροχαίο υλικό
,
Σιδηροδρομικό Πρωτόκολλο
en
Luxembourg Rail Protocol
,
Rail Protocol
,
Railway Protocol
fr
protocole "chemins de fer"
,
protocole de Luxembourg portant sur les questions spécifiques au matériel roulant ferroviaire à la convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles
,
protocole ferroviaire
,
protocole ferroviaire de Luxembourg
ga
Prótacal Iarnróid
,
Prótacal Lucsamburg a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar Leasanna Idirnáisiúnta i dTreala...
magistrate in commercial matters
Organisation of the legal system
da
economische politierechter
de
Richter für Wirtschaftsstrafsachen
,
Wirtschaftsstrafrichter
en
magistrate dealing with commercial offences
,
es
juez de sala unipersonal en lo económico-social
fr
juge de police en matière économique
,
juge de police économique
it
giudice di polizia economica
nl
economische politierechter
market for printed matters
de
Markt für Druckerzeugnisse
fr
marché du matériel imprimé
matrimonial matters
EUROPEAN UNION
LAW
da
ægteskabssager
de
Ehesachen
el
περιουσιακές σχέσεις των συζύγων
es
asuntos matrimoniales
fr
affaires matrimoniales
it
materia matrimoniale
nl
zaken betreffende huwelijk
pt
questões matrimoniais
sl
zakonski spori
matters at issue
LAW
de
Gegenstand des Rechtsstreits
fi
riita-asiaan kuuluvat asiat
fr
matière du litige
it
materia del contendere
nl
aangevochten punten
,
betwiste punten
pt
objeto da ação
,
objeto do processo
sv
saken
matters calling for action by the Economic and Social Council or brought to its attention
United Nations
fr
questions appelant une décision du Comité économique et social ou portées à son attention
matters concerning movable property
EUROPEAN UNION
LAW
da
søgsmål om løsøre
de
Mobiliarsachen
el
κινητή περιουσία
es
materia de muebles
fr
matière mobilière
it
materia mobiliare
nl
zaak die op roerende goederen betrekking heeft
pt
matéria mobiliária
matters dealt with in this Treaty
da
de i denne Traktat omhandlede forhold
de
die in diesem Vertrag bezeichneten Gebiete
el
θέματα που αποτελούν αντικείμενο της παρούσης συνθήκης
es
las materias comprendidas en el presente Tratado
fr
les matières qui font l'objet du présent Traité
it
i settori definiti dal presente Trattato
nl
de in dit Verdrag behandelde onderwerpen
pt
as matérias que são objeto do presente Tratado
sv
ämnen som behandlas i detta fördrag