Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
paint mill
de
Farbmühle
el
Mύλος χρωμάτων
es
molino para pintura
fi
maalimylly
,
värimylly
fr
broyeur à peinture
it
mulino per colori
nl
verfmolen
pt
moinho para tinta
sv
färgkvarn
pan of the mill
Iron, steel and other metal industries
da
blanderens bundplade
de
Bodenplatte des Kollergangs
,
Teller des Kollergangs
el
δοχείο μύλου
es
solera de un mezclador
fi
hiekansekoittimen lautanen
,
hiekansekoittimen pohja
fr
sole de frotteur
it
disco della molazza
,
vasca della molazza
nl
bodem van de kollermolen
sv
bottenplatta till kollergång
,
bottenplatta till valsblandare
paper mill
Technology and technical regulations
INDUSTRY
Industrial structures and policy
da
papirfabrik
de
Papierfabrik
,
Papiermühle
es
fábrica papelera
,
molino de papel
,
papelera
fi
paperitehdas
fr
moulin à papier
,
papeterie
,
usine à papier
it
cartiera
,
fabbrica di carta
nl
papierfabriek
ro
fabrică de hârtie
sv
pappersbruk
paper mill waste water
ENVIRONMENT
da
spildevand fra papirfabrikker
,
spildevand fra papirmøller
de
Abwasser aus der Papiererzeugung
el
απόνερα χαρτοποιίας
,
υγρά απόβλητα χαρτοποιίας
es
aguas residuales de fábricas de papel
fi
paperitehtaan jätevedet
fr
eau résiduaire de papeterie
it
acqua di rifiuto delle cartiere
nl
afvalwater van papierfabricage
pt
água residual de fábrica de papel
sv
spillvatten från pappersbruk
parentela bejn l-aħwa mill-omm biss jew mill-missier biss
bg
непълнокръвна родствена връзка
cs
jednoduchá příbuzenská linie (nd)
,
polokrevné příbuzenství
,
polokrevné příbuzenství (nd)
,
polorodé příbuzenství
da
halvsøskendeforhold
de
Halbgeschwisterschaft
el
συγγένεια μεταξύ ετεροθαλών
en
half blood sibling relationship
,
half sibling relationship
es
vínculo sencillo de parentesco
,
vínculo unilateral de parentesco
et
poolvendade ja -õdede vaheline sugulussuhe
fi
puolisisaruus
fr
lien simple de parenté
ga
leathghaol siblíneach
hu
egyoldalú rokonság
it
N/A
lt
viengubas giminystės ryšys
lv
nepilnīga radniecība
nl
unilineaire verwantschap
,
verwantschap door één gezamenlijke ouder
pl
pokrewieństwo przyrodnie
pt
vínculo simples de parentesco
ro
N/A
sk
jednoduchý pokrvný príbuzenský vzťah
sl
nepopolno sorodstvo v stranski črti
,
polsorodstvo v stranski črti
sv
halvsyskonskap
parentela kollaterali diretta bejn aħwa mill-istess missier u omm
bg
пълнокръвна родствена връзка
cs
dvojitá příbuzenská linie
,
dvojitá příbuzenská linie (nd)
,
plnokrevné příbuzenství
,
plnokrevné příbuzenství (nd)
,
plnorodé příbuzenství
da
helsøskendeforhold
de
Vollgeschwisterschaft
el
συγγένεια μεταξύ αμφιθαλών
en
full sibling relationship
,
whole blood sibling relationship
es
doble vínculo de parentesco
et
täisvendade ja -õdede vaheline sugulussuhe
fi
täyssisaruus
fr
double lien de parenté
ga
gaol siblíneach iomláin
hu
kétoldalú rokonság
it
N/A
lt
dviguba giminystė
,
dvigubas giminystės ryšys
lv
pilnīga radniecība
mt
qrubija kollaterali diretta bejn aħwa mill-istess missier u omm
nl
bilineaire verwantschap
,
verwantschap door twee gezamenlijke ouders
pl
N/A
pt
duplo vínculo de parentesco
ro
N/A
sk
dvojitý príbuzenský pomer
sl
popolno sorodstvo v stranski črti
,
pravo sorodstvo v stranski črti
sv
helsyskonskap
particulates and dust (including ball mill dust)
ENVIRONMENT
fi
hienojakeet ja pöly (kuulamyllypöly mukaan luettuna)
fr
fines et poussières (y compris fines de broyage de crasses)
it
polveri e particolato (inclusa la polvere di macinazione)
pawża mill-pagamenti
Financial institutions and credit
bg
гратисен период
cs
platební prázdniny
da
betalingsfri periode
,
betalingsfrihed
de
Zahlungsunterbrechung
el
διακοπή πληρωμής
en
payment holiday
es
suspensión del pago
et
maksepuhkus
fi
maksuvapaa kausi
hr
razmak između plaćanja
it
sospensione dei pagamenti
lt
paskolos grąžinimo sustabdymas
lv
maksājuma saistību termiņa atlikšana
nl
aflossingsvrije periode
pl
przerwa w spłacie
pt
período de carência
sk
platobné prázdniny
sl
moratorij na odplačevanje dolga
sv
betalningsfri period
,
betalningsuppskov
pearl mill
Mechanical engineering
da
perlemølle
de
Perlmühle
el
βαρέλα
,
μπουράτο
,
σφαιρόμυλος
es
molino de esferillas
,
molino de perlas
fi
helmimylly
fr
broyeur à billes
nl
parelmolen
pt
moinho de bolas
sv
pärlkvarn
pebble mill
Mechanical engineering
da
flintkuglemølle
,
kugleflintmølle
de
Kugelmuehle mit Flintsteinen
el
κροκκαλόμυλος
es
molino de bolas con bolos de cuarzo
fi
piikivimylly
fr
broyeur à galets
it
mulino con ciottoli di quarzo
nl
kogelmolen
pt
moinho de bolas com corpo moente em quartzo
sv
flintkulkvarn