Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
monitoring instrument
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Überwachungsgerät
el
όργανο επιτήρησης
,
όργανο παρακολούθησης λειτουργίας
es
instrumento de control
,
instrumento de vigilancia
fi
valvontalaite
fr
instrument de surveillance
it
strumento di sorveglianza
nl
controle-instrument
pt
instrumento de vigilância
sv
övervakningsinstrument
monitoring jack
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
kontroljack
de
Kontrollstecker
el
ρευματοδότης ελέγχου
es
jack de observación
fi
tarkkailujakki
fr
fiche de contrôle
it
presa di controllo
nl
controle-meetpunt
pt
ficha de monitorização
sv
lyssningsjack
,
lyssningsuttag
,
monitorjack
,
monitoruttag
monitoring network
ENVIRONMENT
da
net til overvågning
,
overvågningsnet
de
Messstellennetz
el
δίκτυο παρακολούθησης (ελέγχου
,
δίκτυο παρακολούθησης (ελέγχου)
es
redes de vigilancia
fi
seurantaverkko
fr
réseau de mesure
it
rete di monitoraggio
nl
meet- en controlenet(werk)
,
meetnet(werk
pt
rede de monitorização
,
redes de monitorização
sv
övervakningsdatanät
monitoring-observationer
Communications
de
Überwachungsbeobachtungen
el
παρατηρήσεις ελέγχου
en
monitoring observations
es
observaciones de comprobación técnica de las emisiones
fr
observations de contrôle des émissions
nl
controle-observaties
pt
observações de controlo das emissões
sv
övervakningsobservationer
monitoring of a plan
Building and public works
fr
contrôle de mise en oeuvre d'un plan
pt
controlo da execução de um plano
monitoring of Community policies
FINANCE
da
opfølgning af fællesskabspolitikkerne
de
Überwachung der Gemeinschaftspolitiken
el
παρακολούθηση των κοινοτικών πολιτικών
es
seguimiento de las políticas comunitarias
fr
évaluation suivi des politiques communautaires
it
verifica delle politiche comunitarie
nl
controle op het communautaire beleid
pt
acompanhamento das políticas comunitárias
monitoring of compatibility
EUROPEAN UNION
da
overensstemmelseskontrol
de
Kontrolle der Vereinbarkeit
fr
contrôle de compatibilité
nl
compatibiliteitscontrole
pt
controlo de compatibilidade
sv
övervakning av förenlighet
monitoring of consignments
TRANSPORT
da
løbsovervågning for godsvogne
de
Laufüberwachung von Sendungen
el
επίβλεψη της διαδρομής των αποστολών
es
vigilancia del curso de las expediciones
fr
surveillance de l'acheminement d'envois
it
sorveglianza dell'inoltro delle spedizioni
nl
beheersing van het goederenvervoer
pt
vigilância do tráfego das expedições
monitoring of direct landings
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontrol af direkte landinger
de
Überwachung direkter Anlandungen
el
έλεγχος των απευθείας εκφορτώσεων
es
control de los desembarques directos
fr
contrôle des débarquements directs
it
controllo sugli sbarchi diretti
nl
controle op de rechtstreekse aanvoer
pt
controlo dos desembarques diretos
monitoring of expenditure and of income as regards social protection
SOCIAL QUESTIONS
da
opfølgning af udgifter og indtægter på området social forsorg
de
Weiterführung der Statistiken über die Sozialschutzausgaben und -einnahmen
el
παρακολούθηση των δαπανών και των εισόδων κοινωνικής προστασίας
es
seguimiento de los gastos e ingresos de protección social
fr
suivi des dépenses et des recettes en matière de protection sociale
it
controllo delle spese e delle entrate nel campo della protezione sociale
nl
observatie van de uitgaven en inkomsten op het gebied van sociale bescherming
pt
acompanhamento das despesas e receitas em matéria de proteção social
Dostopnost