Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
taksonomíja
1. veda o klasifikaciji
2. urejena klasifikacija organizmov v značilne kategorije po rastoči stopnji sorodnosti ali podobnosti, od kraljestva kot najvišje in najširše kategorije od debla, razreda, reda, družine in roda do vrste (species) in podvrste, ter ustrezno poimenovanje teh kategorij
top
1.sl vrh, vrhunec (gore); najvišja točka (česa); krona, vrh (drevesa); teme, glava; zgornji konec; začetek; pena (pri pivu); pokrov; krov, paluba; šop, pramen (las, volne); površje; izbor, izbira; smetana; najvišja stopnja, prvo mesto, najvišji rang; cilj; višek, vrhunec; višina (glasu); nebo (pri postelji); visoke osebnosti, visoke "živine"
2. najvišji, zgornji; glavni, prvi; prvorazreden, izvrsten
top
sl vrh, vrhnja/zgornja stran, vrhnji del; najboljši, največji, najvišji; priti na vrh, doseči vrh, biti/priti nad; biti največji/najboljši, preseči
topšit
ful dobr, najboljše; angleška izposojenka: top - vrh, vrhunski; šit - shit = sranje; v slovenščini pogovorno tudi zabava (npr. smo ga sral' = smo se zabaval')
Na koncert gremo z ekipo iz klasa. To bo topšit party! = se bomo "ful dobr" zabaval'
Možen je tudi drugačen pogled na zadevo: Top Shit - vrhunsko (najvišje) govno - manager (tajkun), ki je spravil podjetje na kant in poskrbel za svojo rit. (vir)
Sklepam, da je konstrucija izraza topšit avtohtona v sloven(ščin)i(ji). Kako drugač naj se tolmači toponim Drečji Vrh? (vir)
Trula
Ne le tri najvišje karte pri taroku, trula lahko pomeni tudi tri zelo grde babe skupaj.
Primer: na čago skupaj pridejo tri zelo grde babe, namesto, da rečeš "kaki škisi" ali "glej, kaki škis mond in pagat" rečeš enostavno "stari, kaka trula."
P.S.
trula je sicer nadgradnja besede škis, ki pomeni eno grdo babo, lahko tudi dve, v tem primeru rečeš "stari, kaka škisa"
P.S.
Tudi za smotanega dedsa se uporablja: "kakšen škis!"
Dostopnost