Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fin des obligations financières
LAW
da
betalingsforpligtelsers ophør
en
termination of financial obligations
it
cessazione degli obblighi finanziari
pt
fim das obrigações financeiras
sv
preskription av betalningsskyldighet
First Protocol on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the law applicable to contractual obligations
da
første protokol om De Europæiske Fællesskabers Domstols fortolkning af konventionen om, hvilken lov der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser, åbnet for undertegnelse i Rom den 19. juni 1980
de
Erstes Protokoll betreffend die Auslegung des Übereinkommens über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
el
Πρώτο Πρωτόκολλο για την ερμηνεία από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της Σύμβασης για το εφαρμοστέο Δίκαιο στις συμβατικές ενοχές
es
Primer Protocolo relativo a la interpretación por el Tribunal de Justicia del Convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
fr
Premier Protocole concernant l'interprétation par la Cour de justice des Communautés européennes de la Convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles
ga
an Chéad Phrótacal maidir le léiriú Chúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach ar an gCoinbhinsiún um an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conarthacha
it
Primo pr...
First Protocol on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the law applicable to contractual obligations
LAW
da
første protokol om De Europæiske Fællesskabers Domstols fortolkning af konventionen om,hvilken lov der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser
de
Erstes Protokoll betreffend die Auslegung des Übereinkommens über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
el
πρώτο πρωτόκολλο για την ερμηνεία από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της συμβάσεως για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές
es
Primer Protocolo relativo a la interpretación por el Tribunal de Justicia del Convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
fr
premier protocole concernant l'interprétation par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles
it
Primo protocollo concernente l'interpretazione da parte della Corte di giustizia della convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali
nl
Eerste Protocol betreffende de uitlegging door het Hof van ...
fixer une exigence de risque spécifique pour les obligations
Financial institutions and credit
de
für Schuldverschreibungen eine Eigenkapitalunterlegung für das spezifische Risiko vorschreiben
en
to set a specific-risk requirement for bonds
es
establecer un requisito de riesgo específico para las obligaciones
fonds en obligations
FINANCE
da
obligationsinvesteringsforening
de
Obligationenfonds
el
εταιρεία επενδύσεων σε ομολογίες
en
bond investment trust
it
fondo d'investimento obbligazionario
nl
beleggingsfonds gespecialiseerd in obligaties
,
obligatiefonds
fonds en obligations
ECONOMICS
FINANCE
Social affairs
de
Rentenfonds
fr
fonds de titres à revenu fixe
,
formation des obligations
LAW
de
Bildung der Obligationen
,
Bildung des Vertrages
,
Entstehung der Obligationen
,
Entstehung des Vertrages
,
Zustandekommen der Obligationen
,
Zustandekommen des Vertrages
fr
formation du contrat
formules de paiement proches des obligations convertibles
FINANCE
de
wandelobligationenähnliche Auszahlungsformen
frachisee's obligations
LAW
da
franchisetagers forpligtelser
,
samling af regler om franchisetagers forpligtelser
de
Franchisenehmerverpflichtungen
el
υποχρεώσεις δικαιοδόχου
es
cláusula que compromete al franquiciado
fi
franchise-yrittäjän velvollisuudet
fr
clause engageant le franchisé
it
obblighi dell'affiliato
nl
verantwoordelijkheden van de franchisenemer
pt
cláusula de compromisso do franquiado
sv
klausul om franchisetagares åtaganden
frachisor's obligations
LAW
TRADE
da
franchisegivers forpligtelser
,
samling af regler om franchisegivers forpligtelser
de
Franchisegeberverpflichtungen
el
υποχρεώσεις δικαιοπαρόχου
es
cláusula que compromete al franquiciador
fi
franchise-antajan velvollisuudet
fr
clause engageant le franchiseur
it
obblighi dell'affiliante
nl
verantwoordelijkheden van de franchisegever
pt
cláusula de compromisso do franquiador
sv
klausul om franchisegivares åtaganden