Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opening and vibration detector
de
Öffnungs-und Erschütterungsmelder
es
detector de intrusión
fr
détecteur d'ouverture et de vibrations
it
rivelatore d'effrazione
opening articulated arm
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
el
αρθρωτός βραχίονας ανοίγματος
es
brazo articulado de abertura
fi
näppäimistön nivelöity tukialusta
fr
compas d'ouverture
it
braccio articolato d'apertura
nl
gearticuleerde openingsarm
pt
braço articulado de abertura
sv
öppnande ledad arm
opening assets
da
aktiver primo
el
αρχικά περιουσιακά στοιχεία
es
activos de apertura
fr
actif d'ouverture
ga
sócmhainní tosaigh
opening a tendering procedure
FINANCE
da
åbning af licitation
,
åbning af licitationen
de
Eröffnung der Ausschreibung
,
Eröffnung einer Ausschreibung
el
κίνηση της διαδικασίας διαγωνισμού
en
issue of the invitation to tender
,
es
iniciación de la licitación
fi
tarjouskilpailun avaaminen
fr
ouverture de l'adjudication
it
apertura della gara
nl
opening van de openbare inschrijving
pt
abertura de concurso
sv
inledande av anbudsinfordran
opening balance
Accounting
da
fremførsel i ny regning
de
Gewinnvortrag
,
Gewinnvortrag auf neue Rechnung
,
Saldovortrag
,
Saldovortrag auf neue Rechnung
,
Saldoübertrag auf neue Rechnung
,
Vortrag auf neue Rechnung
el
μεταφορά υπολοίπων
,
μεταφορά υπολοίπων εις επομένη χρήση
,
υπόλοιπο σε νέο
en
balance carried
,
balance carried forward to new account
,
balance to be carried over
,
carry forward into subsequent period
,
carry-forward
,
profit balance to be carried forward
,
profit carried forward
,
surplus carried forward to new account
fi
aloittava saldo
,
saldon siirto seuraavalle tilikaudelle
fr
report de solde
,
report à compte nouveau
,
report à nouveau
,
solde à nouveau
ga
iarmhéid atá le tabhairt ar aghaidh
it
riporto a nuovo
,
riporto dell'utile
,
riporto in conto nuovo
,
saldo a conto nuovo
,
saldo a nuovo
,
utile a nuovo
nl
overboeking naar nieuwe rekening
pt
saldo para o exercício seguinte
sv
ingående balans
,
överföra i ny räkning
opening balance
FINANCE
Accounting
da
åbningssaldo
de
alter Saldo
el
αρχικό υπόλοιπο
,
υπόλοιπο σε μεταφορά
es
saldo de apertura
fr
ancien solde
nl
vorig saldo
opening balance
Accounting
da
åbningsbalance
de
Eröffnungssaldo
el
υπόλοιπο ανοίγματος
es
balance de apertura
fi
alkusaldo
fr
solde d'ouverture
lt
pradinis likutis
nl
openingssaldo
pt
saldo de abertura
sv
ingående balans
Dostopnost