Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oven met dubbele koep
Iron, steel and other metal industries
da
ovn med dobbeltbue
de
Doppeldeckenofen
el
φούρνος με δύο θόλους
en
double-crown furnace
es
horno de doble bóveda
fi
kaksoisvalviuuni
fr
four à double voûte
it
forno a doppia volta
nl
dubbelkapsoven
,
oven met dubbel gewelf
,
pt
forno de abóbada dupla
sv
dubbelvalvsvanna
oven met dwarsvlam
Iron, steel and other metal industries
da
tværfyret ovn
de
Querflammenofen
,
Seitenbrennerofen
en
cross-fired furnace
,
side-fired furnace
,
side-port furnace
es
horno de llama transversal
,
horno de quemadores laterales
,
horno de quemadores transversales
fi
sivuporttiuuni
fr
four à brûleurs latéraux
,
four à brûleurs transversaux
,
four à flammes transversales
it
forno a fiamme trasversali
,
forno con bruciatori laterali
nl
oven met zijbranders
pt
forno com chamas transversais
,
forno com queimadores laterais
,
forno de fogo cruzado
sv
tvärseldad ugn
oven met fluidised bed
ENVIRONMENT
da
gitterovn med flydende bund
de
Wirbelschichtofen
el
κλίνη φρύξης ρευστοποιημένων στερεών
en
fluidised bed roaster
es
horno de lecho fluido
,
horno de tostación con lecho fluidificado
fr
four de grillage à lit fluidisé
it
inceneritore a letto fluido
nl
oven met gefluïdiseerd bed
oven met geforceerde ventilatie
Chemistry
en
oven with forced ventilation
fr
étuve à ventilation forcée
oven met gewelfbranders
de
Ofen mit Deckenbrennern
el
Φούρνος με καυστήρες από την οροφή
en
crown burner furnace
,
crown-fired furnace
es
horno con quemadores en la bóveda
fi
holvipolttiminen uuni
,
yläpolttouuni
fr
four à brûleurs dans la voûte
it
forno a bruciatori nella volta
nl
oven met kapbranders
pt
forno com queimadores na abóbada
sv
valveldad ugn
oven met hoefijzervlam
Iron, steel and other metal industries
da
endefyret ovn
,
ovn med hesteskoflamme
de
Ofen mit Hufeisenflamme
,
Stirnbrennerofen
,
U-Flammenofen
el
κλίβανος πεταλωτής φλόγας
en
end-fired furnace
,
end-port furnace
,
horseshoe flame furnace
es
horno de llama longitudinal
fi
päätyporttiuuni
fr
four a boucle
,
four a flamme en fer a cheval
it
forno con bruciatori frontali
,
forno con fiamma a U
,
forno con fiamma a ferro di cavallo
nl
U-vlamoven
,
keervlamoven
,
pt
forno com chama em U
,
forno com chama em ferradura
sv
gaveleldad ugn
oven met injekteurs boven branderpoorten
de
Ofen mit obenliegenden Zerstäubern
el
Kλίβανος με καυστήρες στο πάνω μέρος της πόρτας
en
over-port fired furnace
es
horno con inyectores por encima de los quemadores
fi
yläporttiuuni
fr
four à injecteurs au-dessus des brûleurs
it
forno con bruciatore sopra i torrini
pt
forno com injetores por cima dos queimadores
sv
ugn med överliggande brännare
Dostopnost