Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regla patrón
SCIENCE
da
standardlineal
de
Normallineal
el
κανόνας πρότυπο
en
standard ruler
fr
règle-étalon
it
regolo-campione
nl
standaardliniaal
pt
régua-padrão
relación canal-patrón externo
INDUSTRY
da
ESKF
,
ekstern-standard-kanalforhold
de
ESKV
,
Externen-Standard-Kanal-Verhältnis
el
ΛΔΕΠ
,
λόγος διαύλων εξωτερικού προτύπου
en
ESCR
,
external standard/channel ratio
es
ESKV
,
fr
RCSE
,
rapport canal standard externe
it
RCSE
,
rapporto canale-standard esterno
nl
ESKV
,
externe-standaard-kanaalverhouding
pt
ESKV
,
relação de canais para o padrão externo
reloj patrón
Electronics and electrical engineering
da
hovedur
de
Hauptuhr
el
κεντρικό ρολόι
,
κύριο ρολόι
,
ρολόι μητέρα
en
master clock
es
reloj maestro
,
reloj principal
fi
pääkello
fr
horloge mère
,
horloge principale
it
orologio pilota
,
orologio principale
nl
hoofdklok
,
moederklok
pt
relógio principal
sv
huvudur
reloj patrón atómico de cesio
Information technology and data processing
da
cæsiumbaseret hovedtaktgiver
de
Cäsium-Atomuhr
el
ρολόι αναφοράς καισίου
en
cesium atomic master clock
fi
cesiumatomikello
fr
horloge de référence au césium
it
orologio atomico al cesio
nl
atoomklok
pt
relógio de referência de césio
sv
cesiumstyrt huvudur
repetibilidad del bloque patron
Iron, steel and other metal industries
da
ensartethed af reference-prøvestykket
de
Spannweite der Haertevergleichsplatte
el
πιστότητα προτύπου
en
repeatability of the reference block
fr
fidélité du bloc de référence
it
fedeltà(ripetibilità)del blocchetto di riferimento
nl
betrouwbaarheid van het ijkblok
pt
fidelidade do bloco de referência
sv
kontrollblockens repeterbarhet
resistencia patrón
Electronics and electrical engineering
da
normalmodstand
de
Eichwiderstand
,
Normalwiderstand
el
διακριβωτική αντίσταση
en
standard resistor
fr
résistance étalon
it
resistenza modello
nl
normale weerstand
pt
resistência-padrão
resistencia patrón
Electronics and electrical engineering
da
normalmodstand
de
Eichwiderstand
en
standard resistor
fr
résistance-étalon
it
resistenza-campione
nl
normaalweerstand
pt
resistência-padrão
revisar patrón
da
at forandre en model
de
ein Modell umgestalten
el
αναθεωρώ ένα μοντέλο
,
επεξεργάζομαι εκ νέου ένα μοντέλο
en
to revise a model
fi
tehdä malliin muutoksia
fr
réviser un modèle
it
rielaborare un modello
nl
herzien van een model
pt
rever o modelo
sv
justera en modell
ritmo del patrón
Electronics and electrical engineering
da
klokkefrekvens
de
Taktfrequenz
el
συχνότητα παλμών χρονισμού
,
συχνότητα ωρολογίου
en
clock rate
fi
kellotaajuus
fr
fréquence des signaux d'horloge
it
cadenza di temporizzazione
nl
klokfrequentie
pt
cadência dos impulsos de relógio
sv
klockfrekvens