Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cultuur van permanente cellijnen
da
etablerede cellelinjer
de
Kultur etablierter Zellinien
el
καλλιέργεια μόνιμων κυτταρικών σειρών
en
culture of established cell lines
es
cultura de linajes celulares establecidos
fr
culture de lignées cellulaires établies
it
coltura di linee cellulari stabilizzate
nl
cultuur van onbeperkt groeiende cellijnen
,
pt
cultura de linhagens celulares estáveis
décès après reconnaissance de l'état d'invalidité permanente
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
dødsfald efter anerkendelse af permanent invaliditet
en
death after the recognition of permanent disability
es
muerte tras un reconocimiento previo de la incapacidad permanente
fr
décès après reconnaissance préalable de l'invalidité permanente
it
decesso in seguito al riconoscimento di un'invalidità permanente
nl
dood na vastelling van blijvende arbeidsongeschiktheid
pt
morte após o reconhecimento de incapacidade permanente
sv
dödsfall efter en erkänt invaliditet
de duurzaamheid van de magnetische kenmerken van permanente magneten is verzekerd
Electronics and electrical engineering
da
holdbarheden af de magnetiske egenskaber i permanente magneter kan garanteres
de
die Dauerhaftigkeit der magnetischen Eigenschaften von permanenten Magneten ist gewaehrleistet
el
το διηνεκές των μαγνητικών χαρακτηριστικών των μόνιμων μαγνητών μπορεί να είναι εγγυημένο
en
the magnetic properties of permanent magnets can be guaranteed to last
fr
la pérennité des caractéristiques magnétiques des aimants permanents peut étre garantie
it
la perennità delle caratteristiche magnetiche dei magneti permanenti puo'essere garantita
pt
a perenidade das características magnéticas dos ímanes permanentes pode ser garantida
defecto permanente
Electronics and electrical engineering
da
vedvarende fejl
de
bleibender Fehler
,
stehender Kurzschluss
el
μόνιμο σφάλμα
en
permanent fault
es
falta permanente
fi
pysyvä vika
fr
défaut permanent
,
défaut à caractère permanent
it
guasto permanente
nl
blijvende fout
pt
defeito permanente
sv
kvarstående fel
deficiência permanente
Employment
da
permanent invaliditet
el
μόνιμη αναπηρία
en
permanent disability
fi
Pysyvä työkyvyttömyys
it
disabilità permanente
mt
diżabilità permanenti
nl
blijvende arbeidsongeschiktheid
sv
bestående handikapp
deformação permanente
Iron, steel and other metal industries
da
permanent formændring
de
staendige Verformung
el
μόνιμη παραμόρφωση
en
permanent deformation
es
deformación permanente
fr
déformation permanente
it
deformazione permanente
nl
blijvende vormverandering
deformação permanente
de
bleibende Formänderung
el
Μόνιμη παραμόρφωση
en
permanent deformation
,
permanent strain
es
deformación permanente
fr
déformation permanente
it
deformazione permanente
deformação permanente
Technology and technical regulations
da
blivende deformation
,
blivende formændring
de
bleibende Dehnung
,
bleibende Verformung
el
μόνιμος παραμόρφωσις
en
permanent deformation
,
permanent set
,
residual strain
es
deformación permanente
fi
pysyvä taipuma
,
pysyvä venymä
fr
déformation permanente
it
deformazione permanente
nl
blijvende vervorming
,
permanente vervorming
deformação permanente
da
blivende formændring
,
plastisk deformation
de
bleibende Verformung
,
plastische Deformation
,
plastische Deformierung
,
plastische Formänderung
,
plastische Verformung
el
πλαστική παραμόρφωση
,
πλαστική παραμόρφωσις
en
inelastic deformation
,
irreversible deformation
,
permanent deformation
,
permanent set
,
permanent set yielding
,
plastic deformation
,
residual deformation
,
set
,
set yielding
es
deformación permanente
,
deformación plástica
fi
plastinen muodonmuutos
,
pysyvä muodonmuutos
fr
déformation inélastique
,
déformation permanente
,
déformation plastique
,
déformation rémanente
,
déformation rémanente
,
rémanence
it
deformazione plastica
nl
blijvende vervorming
,
plastische vervorming
pt
deformação plástica
sv
plastisk deformation
Dostopnost