Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
machine ourleuse à points pélerine à deux aiguilles
da
2-nåle dæksømmaskine
de
Zwei-Nadeln-Decksaummaschine
en
two needle lap seaming machine
it
macchina a due aghi
nl
machine voor overhandse naaldsteek met twee naalden
,
overhandse naadsteek machine
maladie des points blancs
Fisheries
bg
бяло петнисто заболяване при ракообразни
,
синдром на бяло петнисто заболяване
cs
běloskvrnitost (White spot disease)
,
běloskvrnitost (White spot disease) u korýšů
da
WSD
,
viral hvidpletsyge
de
Weißpünktchenkrankheit
,
Weißpünktchenkrankheit der Krebstiere
el
ασθένεια της λευκής κηλίδας
en
WSD
,
WSS
,
white spot disease
,
white spot disease in crustaceans
,
white spot syndrome
es
enfermedad de la mancha blanca
,
enfermedad de las manchas blancas
et
viiruslik valgelaiksus
fi
WSD-tauti
,
äyriäisten valkopilkkutauti
ga
siondróm spotaí bána
hr
bolest bijelih pjega rakova
hu
WSD
,
White spot-betegség
it
WSD
,
White Spot Disease
,
malattia dei punti bianchi
,
malattia dei punti bianchi nei crostacei
,
sindrome virale delle macchie bianche
,
white spot sindrome
lt
baltmė (vitiligo)
lv
WSD
,
balto plankumu slimība
mt
marda tal-ponot bojod
,
sindrome tal-ponot bojod
nl
WSD
,
besmetting met het wittevlekkenvirus
,
white spot disease
,
witstip
,
witte stip
,
wittevlekkensyndroom
,
wittevlekkenziekte
pl
zespół WSS (White Spot Syndrome)
pt
doen...
maladie des points blancs
da
fiskedræberinfektion
,
ichthyophthiriasis
,
ichthyophthiriose
de
Grießkörnchenkrankheit
,
Ichthyophthiriose
el
ιχθυοφθειρίαση
en
ichthyophthiriasis
,
white spot disease
es
enfermedad de los puntos blancos
,
enfermedad del punto blanco
,
ictioftiriasis
et
ihtüoftirioos
fi
valkopilkkutauti
fr
ichthyophthiriose
,
hu
darakór
it
ictioftiriasi
nl
ichthyophthiriasis
,
witte stip
pl
ichtioftirioza
,
rybia ospa
,
zespół WSS (White Spot Syndrome)
pt
doença dos pontos brancos
,
ictiofitiríase
ro
Ichthyophtiriaza
,
boala punctelor albe
,
griș
sk
ichtyoftirióza
sl
bolezen belih pik
sv
vit pricksjuka
marquer les points
da
at markere syningerne
de
die Nähstiche markieren
el
κάνω σημάδια για ραφή
en
to separate the stitches
es
marcar el punto
fi
pyältää reuna
it
marcare il punto
nl
aftekenen van de steekpunten
pt
marcar os pontos
sv
sticka upp randen
massage des points nerveux
da
nervepunktmassage
de
Nervenpunktmassage Cornelius
en
tender point massage
it
massaggio delle zone nevralgiche
matérialisation de points fixes
de
Fixpunktversicherung
fr
repèrement de points fixes
it
assicurazione di punti fissi
matérialisation des points fixes
da
afmærkning af fikspunkter
de
Vermarken von Festpunkten
el
σήμανση σταθερών σημείων
en
marking of control stations
es
referencia de puestos de control
fi
kiintopisteen merkitseminen maastoon
nl
verzekering van vaste punten
pt
implantação de estações de controlo
sv
stompunktsmarkering