Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
samostojna pravica do prebivanja
LAW
Migration
bg
самостоятелно право на пребиваване
,
самостоятелно разрешение за пребиваване
cs
nezávislé právo pobytu
,
samostatné právo pobytu
da
selvstændig opholdsret
de
eigenständiges Aufenthaltsrecht
el
αυτοτελές δικαίωμα διαμονής
,
αυτόνομο δικαίωμα διαμονής
en
independent right of residence
es
derecho de residencia autónomo
et
autonoomne elamisõigus
fi
itsenäinen oleskeluoikeus
fr
droit de séjour autonome
ga
cead cónaithe uathrialach
hu
önálló tartózkodási jog
it
diritto di soggiorno autonomo
lt
autonominė teisė gyventi šalyje
lv
autonomas uzturēšanās tiesības
,
patstāvīgas uzturēšanās tiesības
mt
dritt ta' residenza awtonomu
nl
zelfstandig verblijfsrecht
pl
autonomiczne prawo pobytu
pt
direito de residência autónomo
ro
drept de ședere autonom
sv
självständig uppehållsrätt
skupna roditeljska pravica
bg
съвместно упражняване на родителските права
cs
společná rodičovská zodpovědnost
da
fælles forældremyndighed
de
gemeinsame elterliche Sorge
,
gemeinsames Sorgerecht
el
από κοινού γονική μέριμνα
,
κοινή γονική μέριμνα
en
joint parental responsibility
,
shared parental responsibility
es
patria potestad conjunta
et
ühine hooldusõigus
fi
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien käyttäminen yhdessä
fr
autorité parentale conjointe
ga
freagracht chomhpháirteach tuismitheoirí
hu
közös szülői felügyelet
it
potestà dei genitori congiunta
,
responsabilità genitoriale congiunta
lt
bendra tėvų valdžia
lv
vecāku kopīga aizgādība
mt
setgħa tal-ġenituri eżerċitata bi ftehim bejn iż-żewġ ġenituri
nl
gezagsco-ouderschap
,
gezamenlijk ouderlijk gezag
pl
wspólna władza rodzicielska
,
władza rodzicielska przysługująca obojgu rodzicom
pt
poder paternal conjunto
,
responsabilidades parentais conjuntas
,
responsabilidades parentais exercidas em comum
ro
autoritate părintească exercitată în comun
,
ocrotire părintească exercitată în comun
sk
spoločný výkon rodi...
služnostna pravica
LAW
bg
Сервитутно право
cs
právo průchodu přes majetek cizí
da
servitut
de
Erleichterung
el
δουλεία
en
easement
,
use right
es
servidumbre
et
servituut
fi
lievennys
,
nautintaoikeus
,
rasite
,
vaja
fr
droit d'usage
,
droit de servitude
,
droit foncier
,
servitude
,
servitude immobilière
,
servitude réelle
ga
éasúint
it
servitù
nl
erfdienstbaarheid
pl
służebność
pt
servidão
sk
úľava
sv
servitut
sorodna pravica
da
beslægtet rettighed
,
ophavsretsbeslægtet rettighed
de
Leistungsschutzrecht
,
verwandte Schutzrechte
el
συγγενικό δικαίωμα
en
neighbouring right
,
related right
,
right related to copyright
es
derecho afín
et
autoriõigusega kaasnev õigus
fi
lähioikeus
fr
droit voisin
,
droit voisin du droit d'auteur
ga
ceart gaolmhar
hr
srodna prava
,
susjedna ili koneksna prava
it
diritto connesso
lt
gretutinė teisė
nl
naburig recht
,
verwant recht
pl
prawo pokrewne
,
prawo pokrewne prawu autorskiemu
pt
direito conexo
sk
právo súvisiace s autorským právom
splošna pravica
bg
обичайна квота
cs
všeobecná povolenka
da
almindelig kvote
de
EUA
,
allgemeines Zertifikat
el
γενικά δικαιώματα
,
γενικά δικαιώματα εκπομπής
en
EUA
,
general allowance
es
derecho de emisión general
et
üldine LHÜ
,
üldine lubatud heitkoguse ühik
fi
yleiset päästöoikeudet
fr
quota général
ga
lamháltas ginearálta
hu
általános célú kibocsátási egység
it
quota generica
lt
paprastasis apyvartinis taršos leidimas
lv
ESK
,
vispārīgā kvota
mt
EUA
,
kwota ġenerali
nl
EUA
,
algemeen emissierecht
pl
uprawnienia do emisji ogólnych
pt
LUE
,
licença de emissão geral
ro
EUA
,
certificat general
sk
všeobecná kvóta
sv
allmän utsläppsrätt