Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fase preliminare della procedura di infrazione
LAW
el
προδικαστική διαδικασία
en
preliminary infringement procedure
es
expediente precontencioso
fr
dossier précontentieux
nl
inbreukprocedure
pt
processo pré-contencioso
fasi della procedura
EUROPEAN UNION
LAW
da
retsforhandlingernes stadier
de
Verfahrensabschnitte
el
στάδια της διαδικασίας
en
stages of procedure
fr
phases de la procédure
nl
fasen van de procedure
pt
fases do processo
fażi orali tal-proċedura
da
mundtligt stadium af retsforhandlingerne
de
mündliche Verhandlung
el
πρoφoρική διαδικασία
en
oral part of the procedure
es
fase oral del procedimiento
fr
phase orale de la procédure
it
fase orale del procedimento
,
trattazione orale
nl
mondeling gedeelte van de procedure
pt
fase oral do processo
finansinių metų atskyrimo procedūra
Accounting
en
cut off procedure
fr
procédure de séparation des exercices
Finanšu pakalpojumu jautājumu darba grupa (Komiteju procedūra)
EUROPEAN UNION
bg
Работна група „Финансови услуги“ (Комитология)
cs
Pracovní skupina pro finanční služby (postup projednávání ve výborech)
da
Gruppen vedrørende Finansielle Tjenesteydelser (komitologi)
de
Gruppe "Finanzdienstleistungen" (Ausschusswesen)
el
Ομάδα "Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες" (Επιτροπολογία)
en
Working Party on Financial Services (Comitology)
es
Grupo "Servicios Financieros" (Comitología)
et
finantsteenuste töörühm (komiteemenetlus)
fi
rahoituspalvelutyöryhmä (komiteamenettely)
fr
Groupe "Services financiers" (Comitologie)
ga
an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais (Coisteolaíocht)
hu
pénzügyi szolgáltatásokkal foglalkozó munkacsoport (komitológia)
it
Gruppo "Servizi finanziari" (Comitatologia)
lt
Finansinių paslaugų darbo grupė (komitologija)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar is-Servizzi Finanzjarji (Komitoloġija)
nl
Groep financiële diensten (comitologie)
pl
Grupa Robocza ds. Usług Finansowych (komitologia)
pt
Grupo dos Serviços Financeiros (Comitologia)
ro
Grupul de lucru pentru servicii financiare (comitologie)
sk
p...
galutinio vartojimo procedūra
TRADE
Tariff policy
bg
режим специфична употреба
cs
režim konečného užití
da
procedure for særligt anvendelsesformål
de
Endverwendung
el
καθεστώς ειδικού προορισμού
en
end-use procedure
es
régimen de destino final
et
lõppkasutusprotseduur
fi
tietyn käyttötarkoituksen menettely
fr
régime de la destination particulière
ga
nós imeachta úsáide deiridh
hr
postupak uporabe u posebne svrhe
hu
meghatározott célra történő felhasználási eljárás
it
regime di uso finale
mt
proċedura tal-użu aħħari
,
proċedura tal-użu finali
nl
regeling bijzondere bestemming
pl
procedura końcowego przeznaczenia
pt
regime de destino especial
ro
regim de destinație finală
sk
colný režim konečné použitie
sl
postopek posebne rabe
sv
förfarande för användning för särskilda ändamål
gara con procedura multipla e aperta
FINANCE
da
bredt multipelt bud
de
weite Ausschreibung
el
ανοικτή πολλαπλή διαδικασία διαγωνισμού
en
broad multiple bid
es
licitación abierta
fr
mise en adjudication ouverte
nl
openbare aanbesteding
pt
concurso aberto a várias propostas
garanție de participare la procedura de ofertare
bg
гаранция за участие
,
тръжна гаранция
cs
jistota
da
budsikkerhed
,
tilbudsgaranti
de
Bietungsgarantie
el
εγγύηση για την υποβολή προσφοράς
en
security
,
tender guarantee
,
tender security
es
aval de oferta
,
fianza de licitación
,
garantía de entrega
,
garantía de licitación
et
pakkumisgarantii
,
pakkumuse tagatis
,
pakkumusgarantii
fi
tarjousvakuus
,
vakuus
fr
caution de soumission
,
caution provisoire
,
garantie de soumission
ga
ráthaíocht tairisceana
hu
ajánlati biztosíték
it
bid bond
,
fideiussione a garanzia dell'offerta
,
garanzia dell'offerta
,
garanzia passiva
lt
paraiškos garantija
,
pasiūlymo galiojimą užtikrinanti garantija
lv
piedāvājuma nodrošinājums
mt
garanzija tal-offerta
nl
inschrijvingsgarantie
pl
gwarancja przetargowa
,
gwarancja wadialna
pt
caução
,
garantia associada à proposta
,
garantia de concurso
sk
zábezpeka
sl
garancija za resnost ponudbe
sv
anbudsgaranti
garantijų pagal pareikalavimą procedūra
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
FINANCE
bg
процедура за гаранция „при поискване“
cs
pohotovostní garanční mechanismus
da
procedure for indfrielse af garantier på anfordring
de
Verfahren der Bürgschaft auf Abruf
el
διαδικασία εγγύησης κατόπιν αιτήσεως
en
on-demand guarantee procedure
es
procedimiento de garantía a petición
et
nõudmisel tagatise andmise menetlus
fi
vaadittaessa toimeenpantava takausmenettely
fr
procédure de garantie à première demande
ga
nós imeachta um ráthaíocht ach í a iarraidh
hr
postupak za jamstvo na zahtjev
it
procedura di garanzia su richiesta
lv
pieprasījuma garantijas procedūra
mt
proċedura ta' garanzija fuq talba
nl
afroepgarantieprocedure
pl
procedura gwarancji na żądanie
pt
procedimento de garantia à primeira solicitação
ro
procedură de garantare la cerere
sk
postup súvisiaci so zárukami na požiadanie
sl
postopek poroštva na zahtevo
sv
förfarande för en garanti som ska infrias på anfordran