Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exame de aptidão profissional
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervsegnethedsprøve
de
Berufseignungspruefung
el
δοκιμασία επαγγελματικών ικανοτήτων
en
occupational ability test
fr
examen d'aptitude professionnelle
,
examen professionnel
exame de aptidão profissional
Education
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
egnethedsprøve
de
Eignungsprüfung
en
qualification test
fi
kelpoisuuskoe
fr
examen d'aptitude professionnelle
it
esame di abilitazione
nl
toelatingsexamen
sv
lämplighetstest
exame profissional
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
eksamen
,
prøve
el
επαγγελματικές εξετάσεις
en
trade examination
es
examen profesional
fr
examen professionnel
it
esame professionale
nl
vakexamen
exercer uma atividade profissional
Social protection
da
udøve erhvervsvirksomhed
de
eine berufliche Tätigkeit ausüben
en
to be gainfully employed
es
ejercer un actividad profesional
fr
exercer une activité professionnelle
it
esercitare una attività professionale
nl
een beroep uitoefenen
exercer uma atividade profissional, remunerada ou não
EUROPEAN UNION
da
udøve erhvervsmæssig beskæftigelse mod eller uden vederlag
de
eine entgeltliche oder unentgeltliche berufliche Taetigkeit ausueben
el
ασκώ επαγγελματική δραστηριότητα,αμειβόμενη ή μη
en
to engage in an occupation whether gainful or not
es
ejercer una actividad profesional, remunerada o no.
fr
exercer une activité professionnelle,rémunérée ou non
it
esercitare un'attività professionale anche a titolo gratuito
nl
al dan niet bezoldigde beroepswerkzaamheden verrichten
sv
att utöva en yrkesverksamhet,mot ersättning eller ej
exercer uma atividade profissional lucrativa
SOCIAL QUESTIONS
en
gainfully employed
nl
bezoldigd
,
loontrekkend
,
met een betaalde baan
sv
anställd
exercício de atividade profissional, remunerada ou não
LAW
da
udøvelse af-lønnet eller ulønnet-erhvervsmæssig virksomhed
de
Ausübung einer entgeltlichen oder unentgeltlichen Berufstätigkeit
el
άσκηση επαγγελματικής δραστηριότητας αμειβομένης ή μη
en
engagement in an occupation,whether gainful or not
es
ejercicio de una actividad profesional, retribuida o no
fr
exercice d'une activité professionnelle,rémunérée ou non
it
esercizio di attività professionale rimunerata o meno
nl
uitoefening van een beroepswerkzaamheid al dan niet tegen beloning
exercício de uma actividade profissional sem autorização de trabalho
LAW
Migration
bg
извършване на трудова дейност от чужденец без разрешение за работа
cs
výkon pracovní činnosti bez pracovního povolení
da
arbejde uden fornøden tilladelse
de
Ausübung einer Erwerbstätigkeit ohne die erforderliche Erlaubnis
el
άσκηση επαγγελματικής δραστηριότητας χωρίς άδεια εργασίας
en
taking up paid employment in breach of a condition of leave
es
ejercicio de una actividad profesional sin autorización de trabajo
et
seadusliku aluseta töötamine
fi
oikeudeton ansiotyön tekeminen tai elinkeinon harjoittaminen
fr
exercice d'une activité professionnelle sans autorisation de travail
ga
cleachtadh gníomhaíocht eacnamaíoch gan cead fostaíochta
hu
munkavállalási engedély nélküli munkavégzés
it
esercizio di attività lavorativa non autorizzata
lt
darbas arba užsiėmimas kita veikla šalyje neturint leidimo dirbti
lv
strādāšana bez darba atļaujas
mt
eżerċizzju ta' attività ekonomika mingħajr liċenzja tal-impjieg
nl
verrichten van arbeid zonder arbeidskaart
,
verrichten van arbeid zonder werkvergunning
pl
nielegalne wyko...
exigência de uma qualificação profissional especial
LAW
da
betinget af særlige faglige kvalifikationer
de
Erfordernis einer besonderen beruflichen Befähigung
el
ύπαρξη ειδικών επαγγελματικών προσόντων
en
requirement of a special professional qualification
es
requisito de una cualificación profesional específica
fr
exigence d'une qualification professionnelle spéciale
it
qualificazione professionale speciale
nl
bijzondere beroepsbekwaamheid
experiência profissional
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
erhvervserfaring
de
Berufserfahrung
,
berufliche Erfahrungen
el
επαγγελματική πείρα
en
job experience
,
occupational achievements
,
professional experience
es
bagaje profesional
,
experiencia profesional
fr
acquis professionnels
,
expérience professionnelle
it
esperienza professionale
nl
beroepservaring