Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in adopting these provisions
EUROPEAN UNION
LAW
da
ved fastsættelsen af disse bestemmelser
de
bei Erlass dieser Vorschriften
el
κατά τη θέσπιση των διατάξεων αυτών
fr
en arrêtant ces dispositions
it
nell'adottare tali disposizioni
nl
bij het vaststellen van deze bepalingen
pt
ao adotar estas disposições
inclusion of provisions of a penal character
LAW
de
Aufnahme strafrechtlicher Bestimmungen
fr
insertion de dispositions de caractère pénal
it
inserimento di disposizioni di carattere penale
nl
opneming van strafrechtelijke bepalingen
increase in technical provisions without the risk margin
Insurance
fi
vakuutusteknisen vastuuvelan ilman riskimarginaalia nousu
independently of the provisions of article 2 hereof
sl ne glede na določbe 2. člena pogodbe
individually normative provisions of a collective agreement
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
clauses normatives individuelles de la convention collective de travail
nl
individueel normatieve bepalingen van de collectieve arbeidsovereenkomst
ineligibility provisions
FINANCE
da
bestemmelser for inhabilitet
el
διατάξεις αποκλεισμού
es
disposiciones sobre inhabilitación
fr
disposition d'irrecevabilité
Information exchange network on Community law and national provisions concerning consumer policy
POLITICS
da
Net til udveksling af oplysninger om fællesskabslovgivningen og de nationale bestemmelser i forbindelse med forbrugerpolitikken
de
Informationsaustauschnetz für Gemeinschaftsrecht und einzelstaatliche Vorschriften im Bereich Verbraucherpolitik
el
Δίκτυο ανταλλαγής πληροφοριών για το κοινοτικό δίκαιο και τους εθνικούς κανόνες σχετικά με την πολιτική των καταναλωτών
es
Red de intercambio de información sobre el derecho comunitario y las normas nacionales en materia de política de los consumidores
fr
Réseau d'échange d'informations sur le droit communautaire et les règles nationales concernant la politique des consommateurs
it
Rete di scambio di informazioni sul diritto comunitario e sulle norme nazionali riguardanti la politica dei consumatori
nl
Netwerk voor het uitwisselen van infomatie over het communautaire recht en de nationale voorschriften betreffende het consumentenbeleid
pt
Rede de intercâmbio de informações sobre o direito comunitário e as regras nacionais relativas à política dos ...
Dostopnost