Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Radna skupina za vlastita sredstva
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Собствени ресурси“
cs
Pracovní skupina pro vlastní zdroje
da
Gruppen vedrørende Egne Indtægter
de
Gruppe "Eigenmittel"
el
Ομάδα "Ίδιοι πόροι"
en
Working Party on Own Resources
es
Grupo «Recursos Propios»
et
omavahendite töörühm
fi
omien varojen työryhmä
fr
Groupe "Ressources propres"
ga
an Mheitheal um Acmhainní Dílse
hu
saját forrásokkal foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Risorse proprie"
lt
Nuosavų išteklių darbo grupė
lv
Pašu resursu jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar ir-Riżorsi Proprji
nl
Groep eigen middelen
pl
Grupa Robocza ds. Zasobów Własnych
pt
Grupo dos Recursos Próprios
ro
Grupul de lucru pentru resurse proprii
sk
pracovná skupina pre vlastné zdroje
sl
Delovna skupina za lastna sredstva
sv
arbetsgruppen för egna medel
Radna skupina za voće i povrće
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Плодове и зеленчуци“
cs
Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu
da
Gruppen vedrørende Frugt og Grøntsager
de
Gruppe "Obst und Gemüse"
el
Ομάδα "Οπωροκηπευτικά"
en
Working Party on Fruit and Vegetables
es
Grupo «Frutas y Hortalizas»
et
puu- ja köögivilja töörühm
fi
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä
fr
Groupe "Fruits et légumes"
ga
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí
hu
zöldségekkel és gyümölcsökkel foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Ortofrutticoli"
lt
Vaisių ir daržovių darbo grupė
lv
Augļu un dārzeņu jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Frott u l-Ħxejjex
nl
Groep groenten en fruit
pl
Grupa Robocza ds. Owoców i Warzyw
pt
Grupo das Frutas e Legumes
ro
Grupul de lucru pentru fructe și legume
sk
pracovná skupina pre ovocie a zeleninu
sl
Delovna skupina za sadje in zelenjavo
sv
arbetsgruppen för frukt och grönsaker
Radna skupina za voće i povrće (banane)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Плодове и зеленчуци“ (Банани)
cs
Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu (banány)
da
Gruppen vedrørende Frugt og Grøntsager (bananer)
de
Gruppe "Obst und Gemüse" (Bananen)
el
Ομάδα "Οπωροκηπευτικά" (Μπανάνες)
en
Working Party on Fruit and Vegetables (Bananas)
es
Grupo «Frutas y Hortalizas» (Plátanos)
et
puu- ja köögivilja töörühm (banaanid)
fi
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä (banaanit)
fr
Groupe "Fruits et légumes" (Bananes)
ga
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí (Bananaí)
hu
zöldségekkel és gyümölcsökkel foglalkozó munkacsoport (banán)
it
Gruppo "Ortofrutticoli" (Banane)
lt
Vaisių ir daržovių darbo grupė (Bananai)
lv
Augļu un dārzeņu jautājumu darba grupa (banāni)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Frott u l-Ħxejjex (Banana)
nl
Groep groenten en fruit (bananen)
pl
Grupa Robocza ds. Owoców i Warzyw (banany)
pt
Grupo das Frutas e Legumes (Bananas)
ro
Grupul de lucru pentru fructe și legume (banane)
sk
pracovná skupina pre ovocie a zeleninu (banány)
sl
Delovna skupina za sadje in zelenjavo (banane)
sv...
Radna skupina za voće i povrće (krumpir)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Плодове и зеленчуци“ (Картофи)
cs
Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu (brambory)
da
Gruppen vedrørende Frugt og Grøntsager (kartofler)
de
Gruppe "Obst und Gemüse " (Kartoffeln)
el
Ομάδα "Οπωροκηπευτικά" (Πατάτες)
en
Working Party on Fruit and Vegetables (Potatoes)
es
Grupo «Frutas y Hortalizas» (Patatas)
et
puu- ja köögivilja töörühm (kartulid)
fi
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä (perunat)
fr
Groupe "Fruits et légumes" (Pommes de terre)
ga
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí (Prátaí)
hu
zöldségekkel és gyümölcsökkel foglalkozó munkacsoport (burgonya)
it
Gruppo "Ortofrutticoli" (Patate)
lt
Vaisių ir daržovių darbo grupė (Bulvės)
lv
Augļu un dārzeņu jautājumu darba grupa (kartupeļi)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Frott u l-Ħxejjex (Patata)
nl
Groep groenten en fruit (aardappelen)
pl
Grupa Robocza ds. Owoców i Warzyw (ziemniaki)
pt
Grupo das Frutas e Legumes (Batatas)
ro
Grupul de lucru pentru fructe și legume (cartofi)
sk
pracovná skupina pre ovocie a zeleninu (zemiaky)
sl
Delovna skupina za s...
Radna skupina za voće i povrće (prerađeno voće i povrće)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Плодове и зеленчуци“ (Преработени плодове и зеленчуци)
cs
Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu (zpracované ovoce a zelenina)
da
Gruppen vedrørende Frugt og Grøntsager (forarbejdede frugter og grøntsager)
de
Gruppe "Obst und Gemüse" (Verarbeitetes Obst und Gemüse)
el
Ομάδα "Οπωροκηπευτικά" (Μεταποιημένα οπωροκηπευτικά)
en
Working Party on Fruit and Vegetables (Processed Fruit and Vegetables)
es
Grupo «Frutas y Hortalizas» (Frutas y Hortalizas Transformadas)
et
puu- ja köögivilja töörühm (töödeldud puu- ja köögivili)
fi
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä (hedelmä- ja vihannesjalosteet)
fr
Groupe "Fruits et légumes" (Fruits et légumes transformés)
ga
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí (Torthaí Próiseáilte agus Glasraí Próiseáilte)
hu
zöldségekkel és gyümölcsökkel foglalkozó munkacsoport (feldolgozott zöldségek és gyümölcsök)
it
Gruppo "Ortofrutticoli" (Ortofrutticoli trasformati)
lt
Vaisių ir daržovių darbo grupė (Perdirbti vaisiai ir daržovės)
lv
Augļu un dārzeņu jautājumu darb...
Radna skupina za voće i povrće (svježe voće i povrće)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Плодове и зеленчуци“ (Пресни плодове и зеленчуци)
cs
Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu (čerstvé ovoce a zelenina)
da
Gruppen vedrørende Frugt og Grøntsager (friske frugter og grøntsager)
de
Gruppe "Obst und Gemüse" (Frisches Obst und Gemüse)
el
Ομάδα "Οπωροκηπευτικά" (Νωπά οπωροκηπευτικά)
en
Working Party on Fruit and Vegetables (Fresh Fruit and Vegetables)
es
Grupo «Frutas y Hortalizas» (Frutas y Hortalizas Frescas)
et
puu- ja köögivilja töörühm (värske puu- ja köögivili)
fi
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä (tuoreet hedelmät ja vihannekset)
fr
Groupe "Fruits et légumes" (Fruits et légumes frais)
ga
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí (Torthaí Úra agus Glasraí Úra)
hu
zöldségekkel és gyümölcsökkel foglalkozó munkacsoport (friss zöldségek és gyümölcsök)
it
Gruppo "Ortofrutticoli" (Ortofrutticoli freschi)
lt
Vaisių ir daržovių darbo grupė (Švieži vaisiai ir daržovės)
lv
Augļu un dārzeņu jautājumu darba grupa (svaigi augļi un dārzeņi)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Frott u l-Ħxejj...
Radna skupina za zaštitu i informiranje potrošača
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Защита и информиране на потребителите“
cs
Pracovní skupina pro ochranu a informování spotřebitele
da
Gruppen vedrørende Forbrugerbeskyttelse og -oplysning
de
Gruppe "Verbraucherschutz und -information"
el
Ομάδα "Ενημέρωση και προστασία του καταναλωτή"
en
Working Party on Consumer Protection and Information
es
Grupo «Protección e Información de los Consumidores»
et
tarbijakaitse ja tarbijate teavitamise töörühm
fi
kuluttajansuoja- ja kuluttajavalistustyöryhmä
fr
Groupe "Protection et information des consommateurs"
ga
an Mheitheal um Chosaint agus Faisnéis na dTomhaltóirí
hu
fogyasztóvédelmi és információs munkacsoport
it
Gruppo "Protezione e informazione dei consumatori"
lt
Vartotojų apsaugos ir informavimo darbo grupė
lv
Patērētāju aizsardzības un informācijas jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Protezzjoni u l-Informazzjoni tal-Konsumatur
nl
Groep consumentenbescherming en -voorlichting
pl
Grupa Robocza ds. Ochrony Konsumenta i Informacji
pt
Grupo da Defesa e Informação dos Co...
Radna skupina za zračni promet
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Въздушен транспорт“
cs
Pracovní skupina pro leteckou dopravu
da
Luftfartsgruppen
de
Gruppe "Luftverkehr"
el
Ομάδα "Αεροπορικές μεταφορές"
en
Working Party on Aviation
es
Grupo «Aviación»
et
lennunduse töörühm
fi
ilmailutyöryhmä
fr
Groupe "Aviation"
ga
an Mheitheal um Eitlíocht
hu
légiközlekedési munkacsoport
it
Gruppo "Trasporti aerei"
lt
Aviacijos darbo grupė
lv
Aviācijas jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar l-Avjazzjoni
nl
Groep luchtvaart
pl
Grupa Robocza ds. Lotnictwa
pt
Grupo da Aviação
ro
Grupul de lucru pentru aviație
sk
pracovná skupina pre leteckú dopravu
sl
Delovna skupina za zračni promet
sv
arbetsgruppen för luftfart
radna snaga
bg
активна мощност
cs
činný výkon
da
aktiv effekt
,
virkeeffekt
de
Wirkleistung
el
ενεργός ισχύς
en
active power
,
real power
,
true power
es
potencia activa
et
aktiivvõimsus
fi
pätöteho
fr
puissance active
,
puissance active électrique
,
puissance réelle
ga
cumhacht ghníomhach
hr
djelatna snaga
,
hu
hatásos teljesítmény
it
potenza attiva
lt
aktyvioji galia
mt
potenza attiva
mul
P
nl
actief vermogen
,
werkzaam vermogen
pl
moc czynna
pt
potência ativa
ro
putere activă
sk
činný výkon
sl
delovna moč
sv
aktiv effekt
radna snaga
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
aктивно население
cs
aktivní obyvatelstvo
,
ekonomicky aktivní obyvatelstvo
,
pracovní síla
da
arbejdsstyrken
,
erhvervsaktiv befolkning
,
erhvervsmæssigt beskæftigede del af befolkningen
,
personer i erhverv
de
Arbeitskräfte
,
Erwerbsbevölkerung
,
Erwerbspersonen
,
erwerbsaktive Bevölkerung
el
ενεργός πληθυσμός
en
EAP
,
active population
,
economically active population
,
labour force
es
población activa
et
majanduslikult aktiivne rahvastik
,
tööjõud
fi
ammatissa toimiva väestö
fr
population active
,
population économiquement active
ga
lucht saothair
hu
gazdaságilag aktív népesség
it
forza di lavoro
,
popolazione attiva
mt
forza tax-xogħol
,
popolazzjoni attiva
nl
actieve bevolking
,
beroepsbevolking
pl
ludność aktywna zawodowo
pt
população ativa
sk
ekonomicky činné obyvateľstvo
sl
aktivno prebivalstvo
sv
arbetskraft