Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regolazione rapida del combustibile
da
korttids-brændstofafstemning
de
Kurzzeit-Gemischregelung
el
βραχυπρόθεσμη μικρορρύθμιση του καυσίμου
,
τιμή βραχυπόθεσμης ρύθμισης διακύμανσης παροχής καυσίμου
en
short term fuel trim
es
reajuste de combustible a corto plazo
fr
correction rapide du carburant
nl
korte-termijn-brandstofafstelling
pt
regulação fina do combustível de curto prazo
relha de troca rápida
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hurtigt udskifteligt skær
de
Schnellwechselschar
el
υνί που αλλάσσεται γρήγορα
,
υνί ταχείας αντικατάστασης
en
quick detachable share
,
quick mounting share
es
reja de cambio rápido
,
reja de montado rápido
fr
soc à échange rapide
it
vomere a sostituzione rapida
nl
snel demonteerbare schaar
resina a scambio ionico a reazione rapida
Electronics and electrical engineering
da
hurtigt reagerende ionbytnings-harpiks
de
schnell reagierendes Ionenaustauschharz
el
ρητίνη ανταλλαγής ιόντων ταχείας αντιδράσεως
en
fast reacting ion exchange resin
es
resina de intercambio iónico de reacción rápida
fr
résine à échange d'ions à réaction rapide
nl
snel reagerende ionenuitwisselhars
pt
resina de permuta iónica de reação rápida
resposta rápida do sonómetro
Technology and technical regulations
da
lydmåler i stilling "fast"
de
schnelle Antwort des Schallpegelmessgeräts
el
ταχεία απόκριση του ηχομέτρου
en
fast response of the sound-level meter
es
respuesta rápida del sonómetro
fr
réponse rapide du sonomètre
it
risposta veloce del fonometro
nl
snelle aanwijzing door de geluidsniveaumeter
resposta rápida do sonómetro
da
lydmåler i stilling "fast"
de
schnelle Antwort des Schallpegelmessgeräts
el
ταχεία απόκριση του ηχομέτρου
en
fast response of the sound-level meter
es
respuesta rápida del sonómetro
fr
réponse rapide du sonomètre
it
risposta veloce del fonometro
nl
snelle aanwijzing door de geluidsniveaumeter
richiusura rapida mono-trifase
Electronics and electrical engineering
da
en-trefaset genindkobling
de
Ein-Dreipolige Kurzunterbrechung
el
μονοφασική-τριφασική επανεμπλοκή
en
single-3-phase reclosing
,
single-three-phase reclosing
es
reenganche mono-trifásico
fi
yksi-kolmivaiheinen jälleenkytkentä
fr
réenclenchement mono-triphasé
nl
één-driepolige automatische snelle wederinschakeling
pt
religação mono-trifásica
sv
en-trefas återinkoppling
richiusura rapida non riuscita
Electronics and electrical engineering
da
mislykket genindkobling
de
erfolglose Kurzunterbrechung
el
ανεπιτυχής επανεμπλοκή
en
non-successful reclosing
es
reenganche no satisfactorio
fi
epäonnistunut jälleenkytkentä
fr
réenclenchement non réussi
nl
mislukte automatische snelle wederinschakeling
pt
religação mal sucedida
sv
misslyckad återinkoppling
richiusura rapida riuscita
Electronics and electrical engineering
da
fastholdt genindkobling
de
erfolgreiche Kurzunterbrechung
,
erfolgreiche Wiedereinschaltung
el
επιτυχής επανάζευξη
en
successful reclosing
es
reenganche con éxito
,
reenganche satisfactorio
fi
onnistunut jälleenkytkentä
fr
réenclenchement réussi
it
autorichiusura riuscita
,
nl
geslaagde automatische snelle wederinschakeling
,
geslaagde wederinschakeling
pt
restabelecimento bem sucedido
sv
lyckad återinkoppling
ricottura rapida
Iron, steel and other metal industries
da
hurtig afkøling
de
Schnellkühlung
el
ταχεία ανόπτηση
en
rapid annealing
es
recocido rápido
fi
nopea jäähdytys
,
pikajäähdytys
fr
recuit rapide
nl
snel koelen
pt
recozimento rápido
sv
snabbkylning
riduzione rapida di potenza di un reattore
da
hurtig nedlukning af en reaktor
,
reaktortrip
de
Reaktortrip
,
Schnellabschaltung
,
schnelle Leistungsherabsetzung eines Reaktors
en
reactor trip
fr
arrêt rapide du réacteur
,
réduction rapide de puissance d'un réacteur
it
scatto del reattore
nl
snelle reactoruitschakeling
,
snelle vermogensreductie van een reactor
ro
declanșare a reactorului
sv
snabbstopp
Dostopnost