Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reducción de existencias
EUROPEAN UNION
da
afvikling af lager
,
lagernedgang
,
lagerreduktion
,
nedbringelse af lagre
,
nedbringelse af varelagre
,
udlagring
de
Abbau der Lagerbestäende
,
Aufloesung der Lager
,
Lagerabbau
el
έξοδος από τα αποθέματα
en
destocking
,
liquidation of stocks
,
running-down of stocks
,
stock disposal
es
disminución de las existencias
,
disminución de los stocks
,
reducción del almacenamiento
fr
déstockage
ga
leachtú stoic
it
riduzione delle scorte
,
smaltimento delle scorte
nl
liquidatie van de voorraden
,
voorraadvermindering
pt
desarmazenagem
,
liquidação das existências
reducción de existencias
ECONOMICS
FINANCE
Budget
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lagernedbringelse
,
udlagring
,
udtagning af lager
de
Abbau der Lagerbestände
,
Auslagerung
,
Lagerabbau
el
απαξίωση αποθεμάτων
,
μείωση των αποθεμάτων
en
destocking
,
reduction of stocks
,
running-down of stocks
es
disminución de existencias
,
fi
varaston purku
fr
déstockage
it
riduzione delle scorte
,
riduzione di scorte
,
smaltimento delle scorte
nl
opruiming van de voorraden
pt
escoamento das existências
,
redução das existências
sv
lageruttag
,
uttag ur lager
reducción de gas de residuos
ENVIRONMENT
da
reduktion af røggas
de
Abgasminderung
el
μείωση των απαερίων (καυσαερίων
,
μείωση των απαερίων (καυσαερίων)
en
waste gas reduction
fi
jätekaasun vähentäminen
fr
réduction des gaz polluants
,
réduction des émissions d'effluents gazeux
it
riduzione dei gas di scarico
nl
vermindering van de gasuitstoot
pt
emissões gasosas (redução
,
redução dos gases de combustão
sv
avgasreducering
reducción de gastos
bg
ограничаване на разходите
cs
omezování výdajů
da
udgiftsbegrænsning
de
Ausgabenbegrenzung
,
Verlangsamung des Ausgabenwachstums
,
Zurückhaltung bei den Ausgaben
el
δημοσιονομικές περικοπές
,
περικοπή δαπανών
,
περιορισμός δαπανών
en
expenditure restraint
es
contención del gasto
,
et
kulude piiramine
fi
menojen hillitseminen
fr
limitation des dépenses
ga
smacht ar chaiteachas
hu
kiadások visszafogása
it
contenimento della spesa
,
restrizione di spese
lt
išlaidų ribojimas
lv
izdevumu ierobežošana
mt
trażżin fl-infiq
nl
bezuiniging
,
uitgavenbeheersing
pl
ograniczanie wydatków
pt
contenção das despesas
,
redução das despesas
ro
limitare a cheltuielilor
sk
obmedzovanie výdavkov
sl
omejitev odhodkov
sv
utgiftsbegränsning
,
återhållsamhet på utgiftssidan
reducción de grafos
Information technology and data processing
da
grafreduktion
de
Grafreduktion | Graphreduktion
el
ελάττωση γράφου
en
graph reduction
fi
kaavioreduktio
fr
réduction de graphe
,
réduction de graphes
it
riduzione di grafi
nl
graafreductie
pt
redução de grafos
sv
grafreduktion
reducción de impuestos
Taxation
bg
данъчно облекчение
cs
daňová úleva
da
skattelettelse
,
skattenedsættelse
de
Steuerabbau
,
Steuerermäßigung
,
Steuersenkung
el
μείωση των φόρων
en
tax break
,
tax relief
fi
verohelpotus
,
veronalennus
,
veronhuojennus
,
veronlievennys
fr
allègement fiscal
,
allégement
,
allégement de la fiscalité
,
allégement des impôts
,
réduction d'impôts
,
réduction des impôts
it
riduzione del carico tributario
,
riduzione delle imposte
lt
mokesčio lengvata
,
mokesčių lengvata
mt
ħelsien mit-taxxa
nl
belastingverlaging
pl
ulga podatkowa
pt
redução de impostos
sv
skattelättnad
,
skatterabatt
reducción de ingresos por la cesión de determinados activos intangibles
Trade
Taxation
Research and intellectual property
bg
патентна кутия
da
innovationsboks
,
patentboks
de
Lizenzbox
,
Patentbox
el
φορολογικό καθεστώς ευνοϊκό προς τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας
en
patent box
es
incentivos fiscales a la cesión del derecho de uso o de explotación de patentes
,
régimen de incentivos "casilla de patentes"
,
régimen de reducción de las rentas procedentes de determinados activos intangibles
et
patenditulu maksustamise erikord
,
patentidega seotud maksusoodustused
fi
patenttiboksi
fr
régime fiscal favorable aux brevets
ga
ticbhosca paitinní
hu
szabadalmi adókedvezmény
it
patent box
,
speciali regimi fiscali sugli utili riconducibili ai brevetti (patent box)
lt
lengvatinis pajamų iš patentų apmokestinimas
lv
"patentlodziņa" režīms
,
patentiem labvēlīgs nodokļu režīms
mt
sistema ta' inċentivi tat-taxxa favur il-privattivi
nl
octrooibox
pl
korzystne opodatkowanie dochodów z patentów
pt
regime fiscal preferencial para patentes
ro
regim fiscal favorabil pentru brevete
sk
patentová kolónka
,
režim patentovej kolónky
sl
pa...
reducción de iones férricos a iones ferrosos
Iron, steel and other metal industries
da
reduktion af ferri-ioner til ferro-ioner
de
Reduktion von Ferri-Ionen zu Ferro-Ionen
el
αναγωγή ιόντων σιδήρου(ΙΙΙ)σε ιόντα σιδήρου(ΙΙ)
en
reduction of the ferric ions to ferrous ions
fi
rauta(II)ioni
,
rauta(III)ioni
fr
réduction des ions ferriques en ions ferreux
it
riduzione degli ioni ferrici a ferrosi
nl
reductie van ferri- tot ferroionen
reducción de jornada
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdstidsforkortelse
,
arbejdstidsnedsættelse
,
arbejdstidsreduktion
de
Arbeitszeitverkürzung
el
μείωση της διάρκειας εργασίας
,
μείωση του χρόνου εργασίας
en
decrease in working time
,
reduction in working time
,
reduction of working hours
,
reduction of working time
,
shorter hours
,
shorter working week
fi
lyhennetty työviikko
fr
diminution de la durée de travail
,
diminution des heures de travail
,
diminution des horaires
,
diminution du nombre d'heures de travail
,
réduction de la durée de travail
,
réduction de la durée du travail
,
réduction des heures de travail
,
réduction des horaires
,
réduction du temps de travail
it
riduzione dell'orario
,
riduzione dell'orario di lavoro
lt
darbo laiko sutrumpinimas
,
trumpesnis darbo laikas
,
trumpesnė darbo diena
pl
krótszy tydzień pracy
pt
redução de horário
sv
förkortning av arbetsveckan
Dostopnost