Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocol to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air Signed at Warsaw on 12 October 1929
da
protokol til ændring af den i Warszawa den 12. oktober 1929 undertegnede konvention angående indførelse af visse ensartede regler om international luftbefordring
de
Protokoll zur Änderung des Abkommens zur Vereinheitlichung von Regeln über die Beförderung im internationalen Luftverkehr, unterzeichnet in Warschau am 12. Oktober 1929
el
"Πρωτόκολλον τροποποιήσεως της υπογραφείσης εις Βαρσοβίαν την 12ην Οκτωβρίου 1929 συμβάσεως περί ενοποιήσεως κανόνων τινων σχετικών προς την διεθνή δι' αέρος μεταφοράν"
es
Protocolo que modifica el Convenio para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte internacional aéreo, firmado en Varsovia el 12 de octubre de 1929
fr
Protocole portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929
it
Protocollo di modifica della convenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole relative al trasporto aereo internazionale del 12 ottobre 1929
pt
Protoc...
Protocol to amend the International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading, signed at Brussels on 25th August 1924
TRANSPORT
da
protokol vedrørende ændring af den internationale konvention om indførelse af visse ensartede regler om konnossementer, undertegnet i Bruxelles den 25. august 1924
el
Πρωτόκολλο για την τροποποίηση της Διεθνούς Σύμβασης για την ενοποίηση ορισμένων νομικών κανόνων σχετικά με τις φορτωτικές, που υπογράφηκε στις Βρυξέλλες στις 25 Αυγούστου 1924
es
Protocolo de Bruselas
,
Protocolo por el que se modifica el Convenio Internacional para la unificación de ciertas reglas en materia de conocimiento
fi
pöytäkirja Brysselissä 25 päivänä elokuuta 1924 allekirjoitetun eräiden yhteisten konossementtimääräysten vahvistamisesta tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen muuttamisesta
fr
Protocole portant modification de la Convention internationale pour l'unification de certaines règles en matière de connaissement, signée à Bruxelles le 25 août 1924
it
Protocollo di modifica della convenzione internazionale del 25 agosto 1924 per l'unificazione di alcune regole in materia di polizza di carico
pl
Protokół zmi...
Protocol to the European Convention on Consular Functions relating to Consular Functions in respect of Civil Aircraft
bg
Протокол към Европейската конвенция за консулските функции във връзка с консулските функции по отношение на самолетите
cs
Protokol k Evropské úmluvě o konzulárních funkcích týkající se civilního letectví
da
protokol vedrørende civil luftfart
de
Protokoll zu dem Europäischen Übereinkommen über konsularische Aufgaben betreffend die Zivilluftfahrt
el
Πρωτόκολλο "περί Διεθνούς Πολιτικής Αεροπορίας"
es
Protocolo del Convenio Europeo sobre las Funciones Consulares relativo a las aeronaves civiles
fi
konsulitehtävistä tehdyn eurooppalaisen yleissopimuksen pöytäkirja siviili-ilma-aluksiin liittyvistä konsulitehtävistä
fr
Protocole à la Convention européenne sur les fonctions consulaires relatif aux fonctions consulaires en matière d'aviation civile
ga
an Prótacal maidir le hAerárthaí Sibhialta
it
Protocollo alla Convenzione europea sulle funzioni consolari relativo alle funzioni consolari in materia d'aviazione civile
lt
Europos konvencijos dėl konsulinių funkcijų protokolas, susijęs su konsulinėmis funkcijomis...
Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors
Social affairs
bg
Допълнителен протокол към Европейското временно споразумение за схемите за социално осигуряване относно старост, инвалидност и смърт
cs
Protokol k Evropské prozatímní dohodě o soustavách sociálního zabezpeční ve stáří, invaliditĕ a pozůstalých
da
protokol til europæisk midlertidig overenskomst om social tryghed med hensyn til alderdom og nedsat erhvervsevne samt for efterlevende
de
Zusatzprotokoll zum Vorläufigen Europäischen Abkommen über die Systeme der Sozialen Sicherheit für den Fall des Alters, der Invalidität und zugunsten der Hinterbliebenen
el
Πρωτόκολλο "προσηρτημένον εις την Προσωρινήν Ευρωπαϊκήν Συμφωνίαν την αφορώσαν τα συστήματα κοινωνικής ασφαλείας τα σχετικά με το γήρας, την αναπηρίαν και τους επιζώντας"
es
Protocolo Adicional al Acuerdo Provisional Europeo sobre los Regímenes de Seguridad Social relativos a la Vejez, Invalidez y los Sobrevivientes
et
Euroopa ajutise sotsiaalkindlustusskeemide lepingu, mis hõlmab vanadus-, invaliidsus- ja toitjakaotushüvitiste skeeme...
provision relating to the criterion of originality
LAW
da
bestemmelse,der vedrører originalitetskravet
de
Vorschrift betreffend das Kriterium der Gestaltungshöhe
el
διάταξη που αφορά το κριτήριο της πρωτοτυπίας
es
disposición relativa al criterio de originalidad
fr
disposition régissant le critère d'originalité
it
disposizione relativa al requisito dell'originalità
pt
disposição relativa ao critério de originalidade
questions relating to security and co-operation in the Mediterranean
POLITICS
da
spørgsmål vedrørende sikkerhed og samarbejde i Middelhavet
de
Fragen der Sicherheit und Zusammenarbeit im Mittelmeerraum
es
cuestiones relativas a la seguridad y a la cooperación en la región del Mediterráneo
fr
questions relatives à la sécurité et à la coopération en Méditerranée
it
questioni relative alla sicurezza e alla cooperazione nel Mediterraneo
nl
aangelegenheden betreffende veiligheid en samenwerking in het Middellandse-Zeegebied
questions relating to security in Europe
POLITICS
da
spørgsmål vedrørende sikkerhed i Europa
de
Fragen der Sicherheit in Europa
es
cuestiones relativas a la seguridad en Europa
fr
questions relatives à la sécurité en Europe
it
questioni relative alla sicurezza in Europa
nl
aangelegenheden betreffende de veiligheid in Europa
receipt relating to the day-to-day administration
ECONOMICS
FINANCE
da
indbetaling i forbindelse med den daglige administration
el
έσοδα σχετιζόμενα με την καθημερινή διαχείριση
es
pago relacionado con la administración diaria
fr
recette relative à l'administration courante
ga
fáltas a bhaineann leis an riarachán ó lá go lá
it
introito cencernente l'ordinaria attività amministrativa
nl
ontvangst mbt het dagelijks beheer
pt
recebimento relativo à administração corrente
regulated provisions relating to fixed assets
da
lovregulerede hensættelser vedrørende anlægsaktiver
el
ειδικές προβλέψεις πάγιου ενεργητικού
es
provisiones de inmovilizado
fi
käyttöomaisuuteen liittyvät vapaaehtoiset varaukset
fr
provisions réglementées relatives aux immobilisations
sv
reglerade avsättningar avseende anläggningstillgångar
regulated provisions relating to other assets
da
lovregulerede hensættelser vedrørende andre aktiver
el
ειδικές προβλέψεις άλλων στοιχείων του ενεργητικού
es
provisiones financieras
,
provisiones por operaciones de tráfico
fi
muuhun omaisuuteen liittyvät vapaaehtoiset varaukset
fr
provisions réglementées relatives aux autres éléments de l'actif
ga
soláthairtí rialáilte a bhaineann le sócmhainní eile
sv
reglerade avsättningar avseende andra tillgångar
Dostopnost