Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
schiacciamento della provetta secondo il suo asse
Iron, steel and other metal industries
da
stukning af prøvestykket i retning af dets længdeakse
de
Stauchen der Probe in Richtung ihrer Laengsachse
en
compression of the test piece in the direction of its axis
es
recalcado de la probeta en la dirección de su eje
fr
écrasement de l'éprouvette suivant son axe
nl
stuiken van de proefstaaf in de richting van zijn langsas
pt
esmagamento do provete segundo o seu eixo
scuola secondaria di secondo grado
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
Sekundarstufe 2
en
second stage
,
sixth form
fr
second cycle du deuxième degré
secondo aiuto cuoco
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kok
de
Jungkoch
,
Kochgehilfe
el
βοηθός μαγείρου
en
assistant cook
fr
aide de cuisine
nl
commis de cuisine
,
koksmaat
pt
auxiliar de cozinha
secondo attacco
Defence
Electrical and nuclear industries
da
andetslag
de
zweiter Atomschlag
,
zweiter Schlag
el
απαντητικό πυρηνικό πλήγμα
,
δεύτερο πλήγμα
en
second strike
es
contragolpe
,
réplica (nuclear)
,
segundo golpe
fr
deuxième frappe
,
frappe en second
,
riposte nucléaire
it
contrattacco nucleare
,
secondo colpo
nl
tweede klap
secondo autista
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
de
Beifahrer
en
co-driver
fr
aide-camionneur
,
aide-conducteur
,
chauffeur en second
it
camionista
,
nl
bijrijder
secondo avviso
da
andet rykkerbrev
de
zweite Mahnung
el
δεύτερη ειδοποίηση
en
follow-up notice
es
segundo aviso recordatorio
fi
toinen muistutus
fr
second rappel
nl
tweede herinnering
pt
segundo aviso
sv
förnyat krav
secondo balcone
Iron, steel and other metal industries
da
anden balkon
de
Balkon
en
second balcony
fi
toinen parvi
,
toinen silta
fr
second balcon
,
second plancher(B)
nl
tweede bordes
pt
segundo balcão
sv
andra balkongen
,
plattform
secondo canale
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
en
Second Channel
es
segunda vía
fr
deuxième voie
secondo capo
TRANSPORT
da
bådsmand
de
Bootsmann
el
κελευστής Α
en
petty officier
es
segundo contramaestre
fr
second maître
nl
bootsmaat
secondo cesto dell'Atto finale di Helsinki
Cooperation policy
International law
da
CSCE/kurv II
,
anden "kurv" i Helsingforsslutakten
de
Korb II der Schlussakte von Helsinki
el
ΔΑΣΕ/ Καλάθι ΙΙ
,
δεύτερη δέσμη της Τελικής Πράξης του Ελσίνκι
en
second basket of the Helsinki Final Act
es
segunda "cesta" del Acta Final de Helsinki
fi
Helsingin päätösasiakirjan toinen kori
fr
CSCE/Corbeille II
,
deuxième corbeille de l'Acte final d'Helsinki
ga
an dara ciseán d'Ionstraim Chríochnaitheach Heilsincí
hu
a Helsinki Záróokmány második kosara
mt
it-tieni basket tal-Att Finali ta' Helsinki
nl
tweede mand van de Slotakte van Helsinki
pl
„drugi koszyk” aktu końcowego KBWE
ro
al doilea coș al Actului final de la Helsinki