Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
separacion de la cuscuta de la semilla
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afskalning
,
frørensning for cuscuta-iblanding
de
Entfernung der Seide
,
Enthülsung
el
διαδικασία απαλλαγής του σπόρου από κουσκούτα
en
dodder elimination
,
eliminating dodder
es
decuscutado
,
fi
humalanvieraan poistaminen kylvösiemenestä
fr
décuscutage
it
decuscutatura
,
decuscutazione
nl
het uit zaaizaad mechanisch verwijderen van zaad van warkruid
,
verwijderen van warkruid
pt
eliminação das cuscutas
,
separação da cuscuta da semente
sv
frörensning avseende Cuscuta
separación de la fracción convertible en abono
ENVIRONMENT
da
udskillelse af de elementer,som kan komposteres
de
Abscheideleistung der kompostierbaren Fraktion
el
διαχωρισμός λιπασματοποιήσιμου υλικού
en
segregation of compostable material
fr
séparation de la fraction compostable
it
separazione della frazione che può essere sottoposta a compostaggio
nl
afscheiding van de komposteerbare fraktie
separación de la fracción de gasolina
Chemistry
de
Entfernung von Benzinschnitt
el
απομάκρυνση του κλάσματος βενζίνης
en
removal of gasoline cut
fr
séparation de coupe essence
it
separazione del taglio di benzina
nl
verwijdering van de benzinefractie
pt
remoção do corte de gasolina
separación del agua
Electronics and electrical engineering
de
Entwaesserung
,
Wasserabscheidung
el
απομάκρυνση νερού
en
demisting
,
water knockout
,
water removal
fr
opération de séparation de l'eau
,
séparation de l'eau
it
separazione dell'acqua
pt
separação da água
separación de la imagen secundaria
bg
изместване на вторичния образ
da
sekundærbilledseparation
el
διαχωρισμός δευτερεύουσας εικόνας
en
separation of secondary image
et
teisese kujutise eraldamine
fr
séparation d’image secondaire
ga
deighilt íomhá tánaistí
hu
másodlagos kép különválása
it
separazione dell'immagine secondaria
lt
antrinio atvaizdo atskyrimas
lv
sekundārā attēla atdalīšana
mt
separazzjoni tal-immaġni sekondarja
pl
oddzielenie obrazu wtórnego
pt
separação da imagem secundária
ro
separarea imaginii secundare
sl
odmik sekundarne slike
sv
sekundärbildsseparation
separación de la lana
da
uldklassificering
de
Wollklassierung
en
wool classing
es
clasificación
,
escogido
,
fi
villan lajittelu
,
villan luokittelu
fr
classement de la laine
it
classificazione della lana
nl
klasseren van wol
pt
classificação da lã
sv
ullklassificering
separación del amoníaco
ENVIRONMENT
da
ammoniakdesorption
,
ammoniakstripping
,
ammoniakudblæsning
de
Entfernen von Ammoniak
el
εκρόφηση αμμωνίας με αέρα
en
ammonia stripping
fi
ammoniakin strippaus
fr
strippage de l'ammoniaque
ga
baint amóinia
nl
ammoniakuitdrijving
pt
lavagem do amoníaco
,
separação do amoníaco
sv
ammoniakstrippning
separación del anzuelo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fiskekrogs spændvidde
de
Hakenspannweite
el
άνοιγμα μεταξύ αγκιστριών
en
hook distance
fr
écartement entre hameçon
it
apertura dell'amo
nl
haakopening
pt
distância do anzol
separación de la propiedad
LAW
ENERGY
cs
oddělené vlastnictví
da
ejermæssig adskillelse
,
ejerskabsadskillelse
,
ejerskabsmæssig adskillelse
de
Entflechtung der Eigentumsverhältnisse
el
αποσύνδεση των ιδιοκτησιακών σχέσεων
,
ιδιοκτησιακός διαχωρισμός
en
ownership unbundling
et
omandisuhete eraldamine
fi
omistajuuden eriyttäminen
,
omistuksen eriyttäminen
fr
dissociation des structures de propriété
,
séparation patrimoniale
it
separazione proprietaria
lt
nuosavybės atskyrimas
,
nuosavybės išskaidymas
mt
separazzjoni tas-sjieda
nl
eigendomsontvlechting
pl
rozdział własnościowy
,
rozdzielenie własności
,
rozdzielenie własnościowe
pt
separação da propriedade
ro
separarea dreptului de proprietate
sv
åtskillnad beträffande ägandet
,
åtskilt ägande