Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
juro simples
FINANCE
bg
проста лихва
da
simpel rente
de
einfacher Zins
el
απλός τόκος
en
simple interest
es
interés simple
et
lihtintress
fr
intérêt simple
hu
egyszerű kamat
it
interesse semplice
lt
paprastosios palūkanos
nl
enkelvoudige interest
pl
odsetki proste
ro
Dobanda simpla
sk
jednoduchý úrok
juros simples
FINANCE
da
simpel rente
de
einfacher Zins
el
απλοί τόκοι
en
simple interest
fi
yksinkertainen korko
fr
intérêt simple
ga
ús simplí
it
interessi semplici
nl
enkelvoudige interest
sv
enkel ränta
l'échantillon a été traité par la méthode des répliques d'extraction directes ou simples au carbone
Iron, steel and other metal industries
da
prøven blev præpareret ved den direkte kulekstraktions-replik-metode
de
die Praeparation wurde nach dem direkten Kohle- Extraktionsaboruckverfahren durchgefuehrt
el
το δοκίμιο παρασκευάστηκε με πανοιμοιότυπη μέθοδο με της άμεσης εξαγωγής άνθρακα
en
the specimen was prepared by the direct carbon extraction replica method
es
la presentación se llevó a cabo según el método de réplica de extracción directa de carbón
it
il campione è stato sottoyosto al metodo delle repliche di estrazione al carbone
nl
de gebruikte prepareringstechniek was die der directe koolstof-extractiereplica's
laminado simples
Iron, steel and other metal industries
da
almindeligt valset
de
einfach gewalzt
el
ελασματοποιημένο μία φορά
en
single rolled
es
laminado simple
fr
laminé simple feuille
it
laminazione semplice
nl
enkel gewalst
lâmpada flourescente de casquilho simples
Electronics and electrical engineering
en
single capped fluorescent lamp
ro
lampă fluorescentă cu un singur soclu
les opérations simples de dépoussiérage, de criblage, de triage, de classement, d'assortiment
el
απλές εργασίες αφαίρεσης της σκόνης, κοσκινίσματος, διαλογής, ταξινόμησης, συνδυασμού
en
simple operations consisting of removal of dust, sifting or screening, sorting, classifying, matching
it
semplici operazioni di spolveratura, vagliatura, cernita, classificazione, assortimento
levantamento hidráulico de simples efeito
Mechanical engineering
da
enkeltvirkende hydraulisk lift
de
einfachwirkende Hydraulik
,
einfachwirkende hydraulischer Kraftheber
el
υδραυλικό αναβατόριο απλής δράσης
en
single-acting hydraulic lift
es
elevador de simple efecto
fr
relevage hydraulique à simple effet
it
sollevatore a effetto semplice
nl
enkelwerkende hydraulische lift
ligação com cisalhamento simples
Mechanical engineering
da
samling med enkelt overlap
de
einschnittige Überlappungsverbindung
el
σύνδεση απλής διάτμησης
en
single shear joint
es
unión a cortadura simple
fi
yksipuolinen leikkausliitos
fr
joint à recouvrement
it
giunto a singolo scorrimento
nl
enkelsnedige schuifverbinding
ligação respigada simples
da
slidsning
,
slidssamling
de
Schlitz- und Zapfen-Verbindung
,
Schlitzverbindung
el
ένωση με δόντια
,
ένωση με μόρσο και σκάρτσα
,
ένωση με τόρμο
en
notched joint
,
tenon and slot mortise
,
tenon joint
es
enlace de clavija simple
,
unión entallada
fi
litsiliitos
fr
enture à enfourchement simple
it
collegamento a tenone e mortasa
,
giunto a tenone e mortasa
nl
rechte penlas
sv
slitsfog
ligação simples de tubos sem entreajudas ou reforços
Building and public works
da
enkelt rørforbindelse uden afstivning eller forstærkning
de
einfache Rohrverbindung ohne Verstrebung oder Verstaerkung
el
απλή σύνδεση σωλήνων χωρίς ταινία ή ενίσχυση
en
plain tube-to-tube joint without webbing or reinforcement
es
unión sencilla de tubos sin entramado ni refuerzo
fr
assemblage simple de tubes sans entretoisement ou renforcement
it
unione semplice di tubi senza flangiatura o rinforzo
nl
eenvoudige buizenverbinding zonder schoring of verstijving