Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
om staten i fråga inte rättar sig efter detta beslut
EUROPEAN UNION
da
såfremt den pågældende Stat ikke retter sig efter denne beslutning
de
kommt der betreffende Staat dieser Entscheidung nicht nach
el
άν το εν λόγω Kράτος δεν συμμορφωθεί προς την απόφαση αυτή
en
if the State concerned does not comply with this decision
fr
si l'Etat en cause ne se conforme pas à cette décision
it
se lo Stato in causa non si conforma a tale decisione
nl
indien deze Staat dat besluit niet nakomt
pt
se o Estado em causa não observar esta decisão
onafhankelijke staten van de voormalige Sovjet-Unie
POLITICS
FINANCE
Europe
da
uafhængige stater i det tidligere Sovjetunionen
de
unabhängige Staaten der ehemaligen Sowjetunion
el
ανεξάρτητα κράτη της πρώην Σοβιετικής ΄Ενωσης
en
ISSU
,
independent states of the former Soviet Union
es
Estados independientes de la antigua Unión Soviética
fr
Etats indépendants de l'ancienne Union soviétique
it
Stati indipendenti dell'ex Unione Sovietica
pt
Estados independentes da antiga União Soviética
onderricht in en verspreiding van de talen der Lid-Staten
EUROPEAN UNION
LAW
da
undervisning i og udbredelse af Medlemsstaternes sprog
de
Erlernen und Verbreitung der Sprachen der Mitgliedstaaten
el
εκμάθηση και διάδοση των γλωσσών των κρατών μελών
en
teaching and dissemination of the languages of the Member States
es
aprendizaje y difusión de las lenguas de los Estados miembros
fi
jäsenvaltioiden kielten opetus ja levittäminen
fr
apprentissage et diffusion des langues des Etats membres
it
apprendimento e diffusione delle lingue degli Stati membri
pl
nauczanie i upowszechnianie języków Państw Członkowskich
pt
aprendizagem e divulgação das línguas dos Estados-membros
sv
undervisning i och spridning av medlemsstaternas språk
oorspronkelijke Lid-Staten
da
oprindelige medlemsstater
de
urspruengliche Mitgliedstaaten
el
αρχικά Kράτη μέλη
en
original Member States
fr
Etats membres originaires
it
Stati membri originari
pt
Estados-membros originários
opløsning af staten
POLITICS
Cooperation policy
International balance
bg
липса на държавност
,
разпадане на държавността
cs
nefunkčnost státu
da
statens opløsning
,
statsopløsning
de
Scheitern von Staaten
,
Staatsversagen
,
Staatszerfall
el
αποσάθρωση του κράτους
en
state failure
es
descomposición del Estado
et
riigi läbikukkumine
fi
valtion toimintakyvyttömyys
fr
déliquescence de l'État
ga
loiceadh stáit
hu
államkudarc
it
fallimento dello Stato
lt
valstybės nefunkcionavimas
lv
valsts [varas] disfunkcija
mt
falliment tal-istat
nl
falen van de staat
pl
rozkład państwa
,
upadek państwa
,
upadek państwowości
,
załamanie państwowości
pt
degenerescência do Estado
ro
eșec statal
,
eșuare a statului
sk
zlyhanie fungovania štátu
,
zlyhanie štátu
sl
odpoved države
,
propad države
sv
stat i upplösning
,
statsupplösning
ordning bemyndiget af staten
en
government-mandated scheme
fr
programme imposé par les pouvoirs publics
it
programma governativo
nl
overheidsregeling
Organisatie van Amerikaanse Staten
Cooperation policy
bg
ОАД
,
Организация на американските държави
cs
Organizace amerických států
da
OAS
,
Organisationen af Amerikanske Stater
de
OAS
,
Organisation Amerikanischer Staaten
,
Organisation der amerikanischen Staaten
el
OAK
,
Οργανισμός Αμερικανικών Κρατών
en
OAS
,
Organization of American States
es
OEA
,
Organización de los Estados Americanos
et
ARO
,
Ameerika Riikide Organisatsioon
fi
Amerikan valtioiden järjestö
,
OAS
fr
OEA
,
Organisation des États américains
ga
Eagraíocht na Stát Meiriceánach
hu
Amerikai Államok Szervezete
,
AÁSZ
,
OAS
it
OAS
,
OSA
,
Organizzazione degli Stati americani
lt
AVO
,
Amerikos valstybių organizacija
lv
Amerikas valstu organizācija
,
OAS
mt
OAS
,
Organizzazzjoni tal-Istati Amerikani
nl
OAS
,
pl
OPA
,
Organizacja Państw Amerykańskich
pt
OEA
,
Organização dos Estados Americanos
ro
OAS
,
Organizația Statelor Americane
sk
OAS
,
Organizácia amerických štátov
sl
Organizacija ameriških držav
sv
Amerikanska samarbetsorganisationen
,
OAS
Organisatie van Centraal-Amerikaanse Staten
bg
Организация на централноамериканските държави
cs
Organizace středoamerických států
da
OCAS
,
Organisationen af Mellemamerikanske Stater
de
OCAS
,
Organisation Zentralamerikanischer Staaten
el
Οργανισμός των κρατών της Κεντρικής Αμερικής
en
OCAS
,
Organisation of Central American States
es
ODECA
,
Organización de Estados Centroamericanos
et
Kesk-Ameerika Riikide Organisatsioon
,
ODECA
fi
Keski-Amerikan valtioiden järjestö
,
ODECA
fr
ODECA
,
Organisation des États centraméricains
,
Organisation des États d'Amérique centrale
ga
Eagraíocht na Stát Meiriceánach Láir
,
OCAS
it
ODECA
,
Organizzazione degli Stati centroamericani
,
Organizzazione degli Stati dell’America Centrale
lt
CAVO
,
Centrinės Amerikos valstybių organizacija
lv
Centrālamerikas valstu organizācija
,
ODECA
nl
Odeca
,
pt
ODECA
,
Organização dos Estados Centro-Americanos
sk
ODECA
,
Organizácia stredoamerických štátov
sl
OCAS
,
Organizacija srednjeameriških držav
Organisatie van Oost-Caraïbische staten
bg
Организация на източнокарибските държави
cs
Organizace východokaribských států
da
OECS
,
Sammenslutningen af Østcaribiske Stater
de
OECS
,
Organisation ostkaribischer Staaten
el
Οργάνωση των κρατών της ανατολικής Καραϊβικής
en
OECS
,
Organisation of Eastern Caribbean States
es
OECO
,
Organización de Estados del Caribe Oriental
et
Ida-Kariibi Riikide Organisatsioon
fi
Itä-Karibian valtioiden järjestö
,
OECS
fr
OECO
,
Organisation des États de la Caraïbe orientale
ga
OECS
,
an Eagraíocht um Stáit sa Mhuir Chairib Thoir
it
OECS
,
Organizzazione degli Stati dei Caraibi orientali
lt
RKVO
,
Rytų Karibų valstybių organizacija
lv
Austrumkarību valstu organizācija
,
OECS
mt
OECS
,
Organizzazzjoni tal-Istati tal-Karibew tal-Lvant
nl
OECS
,
pl
Organizacja Państw Wschodniokaraibskich
pt
OECO
,
OECS
,
Organização dos Estados das Caraíbas Orientais
ro
OECS
,
Organizația Statelor Est-Caraibe
sk
OECS
,
Organizácia východných karibských štátov
sl
OECS
,
Organizacija vzhodnokaribskih držav
sv
OECS
,
Östkaribiska staters organisation
Overeenkomst betreffende de rechtspositie van het personeel van de staten van herkomst dat is verbonden aan een internationaal militair hoofdkwartier van de NAVO in de Bondsrepubliek Duitsland
Defence
de
Übereinkommen über die Rechtsstellung des einem internationalen militärischen Hauptquartier der NATO in der Bundesrepublik Deutschland zugeteilten Personals der Entsendestaaten
en
Agreement regarding the Status of Personnel of Sending States attached to an International Military Headquarters of NATO in the Federal Republic of Germany
es
Acuerdo referente al estatuto del personal de los Estados de origen agregado a una sede militar internacional de la OTAN en la República Federal de Alemania
fr
Accord sur le statut du personnel des Etats d'origine attaché à un quartier général militaire international de l'OTAN en République fédérale d'Allemagne
it
Accordo sullo status del personale degli Stati d'origine aggregato a un quartier generale militare internazionale della NATO nella Repubblica federale di Germania
Dostopnost