Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
TE forsynes med strøm fra strømkilde 1
Communications
de
Endeinrichtung,die durch Stromversorgung 1 gespeist wird
el
ΤΕ που τροφοδοτείται από πηγή ισχύος 1
en
TE powered from power source 1
es
ET alimentado por una fuente de energía 1
fi
teholähde 1:stä syötetty päätelaite
fr
ET alimenté à partir de la source d'énergie 1
,
TE branché sur la source d'alimentation 1
it
TE alimentata dall'alimentatore 1
nl
TE gevoed door voedingsbron 1
sv
TE kraftmatad från kraftkälla 1
,
terminalutrustning matad från kraftkälla 1
termisk strøm
Electronics and electrical engineering
de
Wärmestrom
el
θερμικό ρεύμα
en
thermal current
es
corriente térmica
fi
lämpövirta
fr
courant thermique
it
corrente termica
nl
thermische stroom
pt
corrente térmica
sv
termoström
tetaniserende strøm
Health
de
tetanisierender Strom
en
tetanizing current
fr
courant tétanisant
tid-strøm-karakteristik
Electronics and electrical engineering
de
Zeit-Stromkennlinie
el
χαρακτηριστική χρόνου-ρεύματος
en
time-current characteristic
es
característica tiempo-intensidad
fi
virta-aikaominaiskäyrä
fr
caractéristique temps-courant
it
caratteristica tempo-corrente
nl
tijd-stroomkarakteristiek
pt
característica tempo-corrente
sv
tid-strömkurva
tilført strøm
Mechanical engineering
Building and public works
de
Einschaltstromstoss
el
ρεύμα εκκινήσεως
en
inrush current
es
irrupcion de corriente
fi
kytkentävirtasysäys
fr
appel de courant
it
picco di corrente
lt
paleidimo srovė
nl
inkomende stroom
pt
irrupção da corrente
sv
inkopplingsström
tillåten ström
Electronics and electrical engineering
da
nominel strømstyrke
de
Nennstrombereich
,
Nennstromstärke
el
ονομαστικό ρεύμα
en
current rating
es
gama de corriente
fi
nimellisvirta
,
virtanormitus
fr
donnée limite de courant
it
corrente nominale
nl
nominaal stroombereik
pt
limite de corrente
,
valor de segurança da corrente
Tod durch elektrischen Strom
Documentation
Electronics and electrical engineering
da
død ved elektricitet
,
død ved elektricitet
,
elektrisk aflivning
,
ulykke forårsaget af elektricitet
de
Elektrokution
,
elektrischer Unfall
,
toedliche Starkstromverletzung
el
ηλεκτροπληξία
,
θανατηφόρος ηλεκτροπληξία
en
electrocution
es
electrocución
fi
tappava sähköisku
fr
électrocution
it
elettrocuzione
,
folgorazione
lt
mirtis nuo elektros smūgio
nl
electrocutie
,
elektrokutie
,
getroffen worden door elektrische stroom
pt
eletrocussão
sk
ohrozenie elektrickým prúdom
sv
dödande elchock
toppunktet på anodekurven svarer til den maximale strøm i aktiv tilstand
Electronics and electrical engineering
de
der Scheitelpunkt der anodischen Kurve entspricht der Hoechstwirkstromstaerke
el
η κορυφή της ανοδικής καμπύλης αντιστοιχεί στο μέγιστο ρεύμα στην ενεργό κατάσταση
en
the peak of the anode curve corresponds to the maximum current in the active state
es
el pico de la curva anódica se corresponde con la corriente máxima en estado activo
fi
suurin virta aktiivitilassa
fr
le pic de la courbe anodique correspond au courant maximal à l'état actif
it
la cresta della curva anodica corrisponde alla corrente massima allo stato attivo
nl
de piek van de anodische kromme ontstaat waar in het actieve gebied de stroom het grootst is
tørre med en strøm af kold luft
Technology and technical regulations
Chemistry
de
mit einem kalten Luftstrom trocknen
el
ξήρανση με εμφύσηση ελαφρού ρεύματος ψυχρού αέρα
en
to dry with a jet of cold air
es
secar en corriente de aire frío
fr
sécher avec un jet d'air froid
it
essiccare con un getto di aria fredda
nl
met een stroom koude lucht drogen