Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
émissions de substances nocives/toxiques
enemissions of noxious/toxic substances
deSchad-/Giftstoffemissionen
itemissione delle sostanze nocive/tossiche
ruэмиссия вредных/ ядовитых веществ
slizločanje škodljivih/ strupenih snovi
hrispuštanje štetnih/ otrovnih materija
srиспуштање штетних/отровних материја
empêcher le détournement de substances aux fins de la fabrication illicite de stupéfiants et de substances psychotropes
de
...verhindern, dass... Stoffe zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen und psychotropen Stoffen abgezweigt werden
el
παρεμποδίζω τη μετατροπή ουσιών που χρησιμοποιούνται για σκοπούς παράνομης παρασκευής ναρκωτικών φαρμάκων και ψυχοτρόπων ουσιών
en
prevent diversion of substances used for the purpose of illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances
fi
estää aineita kulkeutumasta huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden laittomaan valmistukseen
it
impedire la diversione di sostanze utilizzate nella produzione illecita di stupefacenti e di sostanze psicotrope
nl
voorkomen dat de (...) stoffen worden misbruikt voor de illegale vervaardiging van verdovende middelen of psychotrope stoffen
Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques
Health
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
Регламент REACH
,
Регламент относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали
cs
REACH
,
registrace, hodnocení, povolování a omezování chemických látek
da
REACH
,
registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier
de
REACH
,
Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe
el
REACH
,
Καταχώριση, αξιολόγηση, αδειοδότηση και περιορισμοί των χημικών προϊόντων
,
καταχώρηση, αξιολόγηση και έγκριση χημικών' καταχώρηση, αξιολόγηση και έγκριση χημικών ουσιών
en
REACH
,
Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals
es
REACH
,
registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias y preparados químicos
et
REACH
,
kemikaalide registreerimine, hindamine, autoriseerimine ja piiramine
,
kemikaalimäärus REACH
fi
REACH
,
kemikaalien rekisteröinti, arviointi, lupamenettelyt ja rajoitukset
fr
REACH
,
enregistrement, évaluation et autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicab...
enregistrement de substances, matières
ENVIRONMENT
da
registrering af stoffer
de
Stoffverzeichnis
el
καταγραφή ουσιών
en
recording of substances
es
grabación de sustancias
fi
aineiden rekisteröinti
fr
répertorier les substances
it
registrazione di sostanze
nl
registratie van stoffen
,
registratie van substanties
pt
registo de substâncias
sv
registrering av ämnen
Entreprise nationale des produits miniers non ferreux et des substances utiles
fr
ENOF
,
entreprise utilisant des substances
ENVIRONMENT
de
Betrieb mit Stoffen
it
azienda con sostanze
Environmentally Hazardous Substances Act
ENVIRONMENT
de
Schadstoffgesetz
fr
Loi sur les matières écotoxiques
nl
WMS
,
Wet milieugevaarlijke stoffen
Environmentally Hazardous Substances and Preparations (Packaging and Labelling) Decree
ENVIRONMENT
fr
Décret sur l'emballage et la désignation des produits et préparations nocifs pour l'environnement
nl
Besluit verpakking en aanduiding milieugevaarlijke stoffen en preparaten
environmentally safe alternative substances
ENVIRONMENT
de
umweltverträgliche alternative Stoffe
el
περιβαλλοντικά ασφαλείς εναλλακτικές ουσίες
es
sustancias alternativas que no presentan riesgos para el medio ambiente
fr
substances de substitution non nuisibles à l'environnement
it
sostanze sostitutive non nocive per l'ambiente
nl
milieuvriendelijke vervangende stoffen
pt
substâncias alternativas não prejudiciais para o ambiente
Dostopnost