Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beveiligingsinrichting tegen mijnen
Defence
da
anordning til beskyttelse mod miner
de
Minenschutzvorrichtung
,
Schutzvorrichtung gegen Minen
el
διάταξη κατά των ναρκών
en
anti-mining device
es
dispositivo antiminas
fr
dispositif antimine
it
dispositivo antimine
pt
dispositivo antiminas
beveiligingsinrichting tegen onrechtmatig gebruik
TRANSPORT
INDUSTRY
da
tyverisikringsanordning
de
Sicherungseinrichtung gegen unbefugte Benutzung
el
διάταξη προστασίας από την παράνομη χρήση
en
device to prevent unauthorised use
es
dispositivo de protección contra una utilización no autorizada
fi
luvattoman käytön estävä suojalaite
fr
dispositif de protection contre une utilisation non autorisée
it
dispositivo di protezione contro un impiego non autorizzato
pt
dispositivo de proteção contra a utilização não autorizada
sv
skyddsanordning för att förhindra obehörig andvändning
beveiligingsinrichting tegen te hoge pompdruk
Iron, steel and other metal industries
da
undertrykssikring
de
automatische gasabsperrvorrichtung
el
αυτόματος διακόπτης αναρρόφησης ασετυλίνης
en
flow control
es
interruptor de seguridad de aspiración de acetileno
fr
interrupteur de securite de l aspiration d acetylene
it
interruttore di sicurezza d'aspirazione d'acetilene
beveiligingsinrichting tegen te hoge spanning
Electronics and electrical engineering
da
overstrømsbeskyttelsesanordning
de
Überstromschutzvorrichtung
el
συσκευή πραστασίας από υπερ-ρεύμα
en
overcurrent protection device
es
protector de máxima
,
protector de sobrecarga
fi
ylivirtasuoja
it
protezione da sovracorrente
pt
equipamento de proteção contra descargas elétricas
beveiligingsmaatregelen tegen modificatie
LAW
Information technology and data processing
da
forholdsregler mod ændringer
de
Vorkehrungen gegen Veränderung
en
provision against modification
es
protección antimodificación
fi
varautuminen muutoksiin
fr
mesure de protection contre la modification
it
misure di protezione contro la modificazione
sv
förändringsskydd
,
integritetsskydd
beveiligingsmaatregel tegen diefstal
LAW
Information technology and data processing
da
forholdsregler mod tyveri
de
Vorkehrungen gegen Diebstahl
el
α)μέτρα προστασίας κατά κλοπής
,
β)προστασία από καταστροφές
en
provision of protection against theft
es
medidas de seguridad contra robo
fi
suojausmääräykset varkautta vastaan
fr
mesure de protection contre le vol
it
misure di protezione contro il furto
pt
medida de proteção contra roubo
sv
stöldskyddsåtgärd
beveiligingspatroon dat tegen de achterkant van het laminaat gedrukt is
Migration
en
security pattern printed on back of laminate
fr
motif imprimé au verso de la feuille autocollante
it
motivo stampato sul verso della pellicola autoadesiva
beveiliging tegen bedieningsfouten
Information technology and data processing
da
idiotsikring
de
Fehlervermeidung bei der Software
,
Idiotensicherung
el
προστασία από τον χρήστη
en
idiot-proofing
es
prueba de idiota
fi
idioottivarmuus
fr
protection anti-idiots
it
progettazione anti-errore
pt
proteção antierro
sv
idiotsäkring
beveiliging tegen brand
da
brandbeskyttelse
,
brandsikring
de
Brandschutz
,
Sicherheit gegen Feuer
el
προστασία από την πυρκαγιά
en
fire protection
,
protection against fire
es
protección contra el incendio
fr
protection contre l'incendie
it
sicurezza contro l'incendio
nl
brandbeveiliging
pt
garantia contra incêndio
,
proteção contra incêndio